rdfs:comment
| - Elin Ann-Sofi Pettersson-Colling (later Saltin; born 1 January 1932) is a retired Swedish gymnast. She competed at the 1952 and 1956 Summer Olympics and won a gold and a silver medal in the obsolete event team portable apparatus. In 1956, she also won a bronze on the vault, the only Swedish gymnast to win an individual Olympic medal. Pettersson was the national champion in 1951 to 1958 and sportswoman of the year in 1955. She later married Bengt Saltin, a sports scientist, and worked as a doctor. (en)
- Ann-Sofi Colling (también llamada Ann-Sofi Pettersson, Estocolmo, Suecia, 1 de enero de 1932) es una gimnasta artística sueca, especialista en las pruebas de barras asimétricas y salto de potro, con las que ha logrado ser campeona del mundo en Basilea 1950 y Roma 1954, respectivamente. (es)
- Elin Ann-Sofi Pettersson Colling-Saltin, née le 1er janvier 1932 à Stockholm, est une gymnaste artistique suédoise. (fr)
- エリン・アン=ソフィ・ペッテション=コーリング(スウェーデン語: Elin Ann-Sofi Pettersson-Colling, 1932年1月1日 - )はスウェーデンの元女子体操競技選手。 1950年の世界体操競技選手権バーゼル大会において団体総合と段違い平行棒で金メダルを獲得。また、1954年ローマ大会でも跳馬で金メダルを獲得した。五輪大会では1952年ヘルシンキ五輪の女子手具体操団体で金メダルを獲得。1956年メルボリン五輪でも同種目で銀メダルを獲得したほか、種目別の跳馬で銅メダルを獲得した。この銅メダルはメルボルン五輪で実施された体操競技の個人種目でスウェーデンが獲得した唯一のメダルだった。 ペッテションは1951年から1958年までスウェーデンのチャンピオンであり、1955年にはスポーツウーマン・オブ・ザ ゙イヤーに選ばれた。後にスポーツ科学者のベイン・サルティンと結婚し、その後は医師として活動した。 (ja)
- Elin Ann-Sofi Pettersson-Colling (Stoccolma, 1º gennaio 1932) è un'ex ginnasta svedese. Ha gareggiato alle Olimpiadi estive del 1952 e del 1956 e ha vinto una medaglia d'oro e una d'argento negli attrezzi a squadre. Nel 1956 vinse anche un bronzo al volteggio, l'unica ginnasta svedese a vincere una medaglia olimpica individuale. Pettersson è stata campionessa nazionale dal 1951 al 1958 e sportiva dell'anno nel 1955. In seguito ha sposato Bengt Saltin, uno scienziato dello sport, e ha lavorato come medico. (it)
- Elin Ann-Sofi Pettersson-Colling (ur. 1 stycznia 1932) – szwedzka gimnastyczka. Trzykrotna medalistka olimpijska. Brała udział w dwóch igrzyskach (IO 52, IO 56), na obu zdobywała medale. W Helsinkach Szwedki zwyciężyły w ćwiczeniach z przyborem, w Melbourne w tej samej konkurencji zajęły drugie miejsce. W Australii Pettersson wywalczyła również brąz w skoku przez konia. W 1950 sięgnęła po trzy medale mistrzostw świata, dwa złote (drużyna i ćwiczenia na poręczach) oraz jeden srebrny (wielobój indywidualnie). Cztery lata później triumfowała w skoku. (pl)
- Ann-Sofi Colling-Pettersson (Stockholm, 1 januari 1932) is een Zweeds turnster. Colling won tijdens de wereldkampioenschappen in 1950 de gouden medaille in de landenwedstrijd en aan de brug met ongelijke liggers en de zilveren medaille in de meerkamp. Colling won tijdens de Olympische Zomerspelen 1952 met haar ploeggenoten de gouden medaille in de landenwedstrijd draagbaar gereedschap. Twee jaar later werd Colling wereldkampioene op sprong. Tijdens de Olympische Zomerspelen 1956 won Colling de zilveren medaille in de landenwedstrijd draagbaar gereedschap en de bronzen medaille op sprong. (nl)
- Элин Анн-Софи Коллинг-Петтерссон (швед. Elin Ann-Sofi Colling-Pettersson), в замужестве Сальтин (Saltin; род. 1 января 1932, Стокгольм) — шведская гимнастка, чемпионка Олимпийских игр 1952 года, серебряный и бронзовый призёр Олимпийских игр 1956 года, в том числе единственная шведская гимнастка, завоевавшая олимпийскую медаль в индивидуальном зачёте. (ru)
- Elin Ann-Sofi Pettersson-Colling (Estocolmo, 1 de janeiro de 1932) é uma ginasta e médica sueca. Representou a Suécia em duas edições dos Jogos Olímpicos de Verão: 1952 e 1956. (pt)
- Ann-Sofi Colling-Saltin, född Elin Ann-Sofi Pettersson 1 januari 1932 i Adolf Fredriks församling, Stockholm är en före detta svensk gymnast tävlande för Stockholms Studenters IF. Hon var bland annat delaktig i guldmedaljen i lagtävling med handredskap vid olympiska sommarspelen 1952 i Helsingfors och tog individuellt OS-brons i hopp i olympiska sommarspelen 1956 i Melbourne. Hon tog även flera VM-medaljer. (sv)
- 安-索菲·彼得松(瑞典語:Ann-Sofi Pettersson,1932年1月1日-),瑞典女子体操运动员。她曾代表瑞典参加1952年和1956年夏季奥林匹克运动会体操比赛,共获得一枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Elin Ann-Sofi Pettersson-Colling, später Ann-Sofi Saltin, (* 1. Januar 1932 in Stockholm) ist eine ehemalige schwedische Turnerin. 1950 wurden erstmals nach dem Zweiten Weltkrieg Turn-Weltmeisterschaften ausgetragen. Bei den Wettkämpfen in Basel gewann die Polin Helena Rakoczy in der Mehrkampf-Einzelwertung vor Ann-Sofi Pettersson und der Österreicherin Gertrude Kolar. Kolar und Pettersson siegten mit gleicher Punktzahl am Stufenbarren. Die Mannschaftswertung gewann das schwedische Team mit Evy Berggren, , Karin Lindberg, , , Ann-Sofi Pettersson, Göta Pettersson und Ingrid Sandahl. (de)
|