rdfs:comment
| - Andy van der Meijde, més conegut com a van der Meyde (Arnhem, Gelderland, 30 de setembre de 1979) és un exfutbolista professional neerlandès que jugava com a migcampista. Després de fer-se un nom a l'AFC Ajax, va jugar amb l'Inter de Milà i l'Everton FC, tot i que el seu pas per aquest últim club es va truncar a causa de diversos problemes, tant dins com fora del terreny de joc. Fou internacional amb els Països Baixos a començaments dels 2000, i va participar amb la seva selecció a l'Euro 2004. (ca)
- Andy van der Meijde, též často uváděn jako Andy van der Meyde (* 30. září 1979, Arnhem) je bývalý nizozemský fotbalista. Nastupoval především na postu záložníka. S nizozemskou reprezentací získal bronzovou medaili na mistrovství Evropy ve fotbale 2004. V národním týmu působil v letech 2002–2004 a odehrál 17 utkání, v nichž vstřelil jednu branku. S Ajaxem Amsterdam se stal dvakrát mistrem Nizozemska (1997/98, 2001/02) a získal tři nizozemské poháry (1997/98, 1998/99, 2001/02). S Interem Milán vyhrál pohár italský (2004/05). (cs)
- Andy van der Meijde, anglicised to van der Meyde (Dutch pronunciation: [ˈɛndi vɑn dər ˈmɛi̯də]; born 30 September 1979) is a Dutch former professional footballer who played as a winger. After making a name for himself at Ajax, he went on to represent Inter Milan and Everton, his spell at the latter club being cut short due to several problems, both on and off the pitch. A full international between 2002 and 2004, he won 17 caps and scored one goal for the Dutch national team. He represented his country at UEFA Euro 2004. (en)
- Andy van der Meyde (* 30. September 1979 in Arnhem) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler. Van der Meyde spielte gewöhnlich im offensiven Mittelfeld. Er galt zwar als beidfüßig, wurde jedoch meist auf dem rechten Flügel eingesetzt. (de)
- Andy van der Meyde (Arnhem, 30 de septiembre de 1979), es un exfutbolista neerlandés, se desarrollaba como mediocampista. (es)
- Andy van der Meyde, né le 30 septembre 1979 à Arnhem aux Pays-Bas, est un footballeur international néerlandais. (fr)
- Is imreoir sacair Dúitseach é (r. 30 Meán Fómhair 1979). Imríonn sé faoi láthair le WKE in Emmen, san Ísiltír. D'imir sé cheana le Everton F.C. agus le PSV Eindhoven. (ga)
- アンディ・ファン・デル・メイデ(Andy Van Der Meijde, 1979年9月30日 - )は、オランダ・アーネム出身の元サッカー選手。オランダ代表であった。現役時代のポジションはMF、FW。 (ja)
- Andy van der Meyde (Arnhem, 30 settembre 1979) è un ex calciatore olandese, di ruolo centrocampista o attaccante. (it)
- 안디 판데르메이더(네덜란드어: Andy van der Meijde, 1979년 9월 30일, 네덜란드 아른험 ~ )는 네덜란드 출신의 전 축구 선수이다. 지난 2012년 은퇴하였다. 포지션은 미드필더이며, 윙어의 위치에서 플레이하였다. (ko)
- Andy van der Meyde (ur. 30 września 1979 w Arnhem) – holenderski piłkarz występujący na pozycji skrzydłowego. (pl)
- Andy van der Meyde, född 30 september 1979 i Arnhem, är en före detta nederländsk fotbollsspelare. (sv)
- Andy van der Meijde, mais conhecido como Andy van der Meyde (Arnhem, 30 de setembro de 1979) é um ex-futebolista neerlandês. Andy Van der Meyde era conhecido pelas suas habilidades com a bola, e também ficou conhecido pelo voleio que resultou em gol pela Inter de Milão contra o Arsenal em 2003. (pt)
- Энди ван дер Мейде (нидерл. Andy van der Meijde; родился 30 сентября 1979 года, Арнем) — нидерландский футболист, завершивший игровую карьеру. Выступал на позиции полузащитника за «Аякс», «Твенте», итальянский «Интер», английский «Эвертон» и ПСВ. Играл за национальную сборную Нидерландов. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2004 года. (ru)
- 安迪·雲達美迪(Andy van der Meyde,1979年9月30日-)是一位退役荷蘭職業足球員,司職右翼。 (zh)
- Енді ван дер Мейде (нід. Andy van der Meyde, нар. 30 вересня 1979, Арнем) — колишній нідерландський футболіст, фланговий півзахисник. Виступав за «Аякс», «Твенте», італійський «Інтернаціонале», англійський «Евертон» та ПСВ. Грав за національну збірну Нідерландів у складі якої є бронзовим призером чемпіонату Європи 2004 року. (uk)
- أندي فان در مايده (بالهولندية: Andy van der Meijde)، من مواليد 30 سبتمبر 1979 في أرنهم في هولندا، لاعب كرة قدم هولندي. بدأ مسيرته الكروية مع نادي أياكس أمستردام في عام 1997، ولعب معهم حتى عام 1999، وشارك معهم في 26 مباراة وسجل 9 أهداف، وفي موسم 1999/2000 أعير إلى نادي توينتي، ولعب معهم 32 مباراة وسجل هدفين، وفي عام 2000 عاد إلى نادي أياكس أمستردام، ولعب معهم حتى عام 2003، وشارك معهم في 86 مباراة وسجل 11 هدف، وفي عام 2003 انتقل إلى نادي إنتر ميلان الإيطالي، ولعب معهم حتى عام 2005، وشارك معهم في 31 مباراة وسجل 3 أهداف، ومنذ عام 2005 وهو يلعب مع نادي إيفرتون الإنجليزي. (ar)
- Andy van der Meijde (Arnhem, 30 september 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer die als rechtsbuiten speelde. Na een verhuurperiode bij FC Twente maakte Van der Meijde tussen 2000 en 2003 furore bij Ajax, de club die hem ook opleidde. Hij won er de landstitel, beker en Johan Cruijff Schaal en maakte vervolgens de overstap naar het buitenland. Bij Internazionale en Everton wist hij het mede door privéproblemen echter niet waar te maken. Van der Meijde stond kortstondig onder contract bij PSV, alvorens hij in 2011 zijn loopbaan beëindigde. Tussentijds speelde hij zeventien interlands voor het Nederlands Elftal en was hij actief op Euro 2004. (nl)
|