rdfs:comment
| - The Amsterdams Lyceum is a Dutch secondary school combining gymnasium and atheneum. Both school types prepare students to go to university. It was established in 1917. The Amsterdams Lyceum has around 1100 students, most of whom are from Amsterdam, but small numbers from outer municipalities such as Amstelveen and Badhoevedorp also find their way to this school. (en)
- El Amsterdams Lyceum es un centro educativo de educación secundaria de Ámsterdam. Ofrece los estudios de Gymnasium y Atheneum (los ciclos neerlandeses de educación secundaria de ciencias, de 12 a 18 años; el Gymnasium, con latín y griego obligatorios). El liceo, además, concede diplomas que acreditan el conocimiento reforzado del español, inglés o italiano, que los alumnos siguen a través de los programas llamados, respectivamente, "Trayecto Español", "Corso Italiano" y "Fast Lane English".Es el centro de secundaria más antiguo de los Países Bajos: fue creado en 1917. (es)
- Het Amsterdams Lyceum is een school voor voortgezet onderwijs in Amsterdam-Zuid. Het heeft een geschiedenis die teruggaat tot 1917. Het huidige gebouw werd in 1920 in gebruik genomen en is een ontwerp van de architect H.A.J. Baanders en Jan Baanders. Het motto van de school, 'Potius deficere quam desperare' (Latijn voor: liever tekortschieten dan wanhopen), staat in baksteen op een van de twee gevels vermeld. (nl)
|