| rdfs:comment
| - أمَارَنتة أو (نقحرة: أمارانتي) هي مدينة من مدن البرتغال. يبلغ عدد سكانها 56,264 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2011. تبلغ مساحتها 301.33 كم². (ar)
- Amarante és un municipi portuguès, situat al districte de Porto, a la regió del Nord i a la Subregió del Tâmega. L'any 2004 tenia 61.029 habitants. Es divideix en 40 freguesies i limita al nord amb Celorico de Basto, al nord-est amb Mondim de Basto, a l'est amb Vila Real i Santa Marta de Penaguião, al sud amb Baião, Marco de Canaveses i Penafiel, a l'oest amb Lousada i al nord-oest amb Felgueiras. (ca)
- Amarante (Portuguese pronunciation: [ɐmɐˈɾɐ̃t(ɨ)]) is a municipality and municipal seat in the Tâmega e Sousa subregion in northern Portugal. The population in 2011 was 56,264, in an area of 301.33 square kilometres (116.34 sq mi). The city itself had a population of 11,261 in 2001. The city has been part of the UNESCO Creative Cities Network under the category of City of Music since 2017. (en)
- Amarante estas portugala urbo kiu apartenas al la distrikto de Porto, Norda regiono kaj subregiono de , kun ĉirkaŭ 9 900 enloĝantoj.Amarante estas sidejo de municipo kun 299,25 km² kaj 61 029 enloĝantoj (2004), subdividita en 40 fregezioj. (eo)
- Amarante es una ciudad y un municipio portugués perteneciente al distrito de Oporto, Región Norte y comunidad intermunicipal de Támega y Sousa, con cerca de 12 000 en la ciudad y 61 029 habitantes en el municipio. (es)
- Amarante [ɐmɐˈɾɐ̃tɯ] ist eine Stadt in der portugiesischen Region Norte mit etwa 9.900 Einwohnern. Sie liegt am Tâmega, einem Nebenfluss des Douro. (de)
- Amarante Portugalgo Portoko barrutian dagoen kontzejua da. 2006ko erroldaren arabera, herriak 61.471 biztanle zituen. (eu)
- Amarante est une ville et municipalité portugaise du district de Porto. Cette ville est jumelée avec Achères ainsi qu'avec Châteauneuf-sur-Loire. (fr)
- Amarante (ɐmɐ'ɾɐ̃t(ɨ)) è un comune portoghese di 59.638 abitanti situato nel distretto di Porto. Si tratta di una cittadina in amena posizione sul fiume Tâmega. La cittadina di Amarante è famosa per le sue specialità culinarie tra le quali i prosciutti secchi affumicati, i suoi salumi ed il suo vinho verde (un vino dolce). (it)
- Amarante is een plaats en gemeente in het Portugese district Porto. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 301 km² en telde 59.638 inwoners in 2001. De plaats ligt aan de oever van de Tâmega. Het klooster van São Gonçalo is een beroemd gebouw in de plaats. Amarante is een zusterstad van de Duitse stad Wiesloch. (nl)
- Amarante är en stad och kommun i distriktet Porto i norra Portugal. Staden har cirka 11 000 invånare, och är huvudorten i med ungefär 61 500 invånare. (sv)
- Amarante – miejscowość w Portugalii, leżąca w dystrykcie , w regionie w podregionie , położona nad rzeką Tâmega. Miejscowość jest siedzibą gminy o tej samej nazwie. W miasteczku znajduje się XVI-wieczny klasztor , ruiny dworu (został splądrowany w 1809) oraz barokowy most z 1790 nad rzeką . Pochodzenie Amarante pochodzi od prymitywnych ludów, które polowały i gromadziły się w , kiedyś w epoce kamienia łupanego, i rozszerzyły się w epoce brązu, a później na romanizację Półwyspu Iberyjskiego. (pl)
- Амара́нте (порт. Amarante; МФА: [ɐ.mɐ.ˈɾɐ̃.tɨ], Амара́нти) — муніципалітет і місто в Португалії, в окрузі Порту. Розташований у північній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Дору-Міню. Належить до Портуської діоцезії Католицької Церкви в Португалії. Права міського самоврядування має з 1259 року. Поділяється на 26 парафій. За адміністративним поділом чинним до 1976 року був складовою провінції Берегове Дору. Площа муніципалітету — 301,33 км², населення муніципалітету — 56264 ос. (2011); густота населення — 186,72 осіб/км². Патрон — . Святковий день муніципалітету — 8 липня. Поштовий індекс — 4600. Код місцевої адміністративної одиниці — 1301. Складова статистичного регіону Північ. (uk)
- 阿马兰蒂（Amarante，发音[ɐmɐˈɾɐ̃t(ɨ)]），葡萄牙波尔图区市镇，位于葡萄牙北部。总面积301.33平方公里，总人口56264（2011年）。 阿马兰蒂分为26个堂区。 (zh)
- Amarante DmTE é uma cidade portuguesa pertencente ao distrito do Porto, região Norte e sub-região do Tâmega e Sousa, com cerca de 11 261 habitantes. É sede do município de Amarante com 301,33 km² de área e 56 264 habitantes (2011), subdividido em 26 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Celorico de Basto, a nordeste por Mondim de Basto, a leste por Vila Real e por Santa Marta de Penaguião, a sul por Baião, Marco de Canaveses e Penafiel, a oeste por Lousada e a noroeste por Felgueiras. (pt)
- Амара́нте в европейском португальском произношении и Амара́нти в бразильском произношении (порт. Amarante; [ɐmɐ'ɾɐ̃t(ɨ)]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 11,3 тыс. жителей (город), 61,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 299,25 км². (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)