| rdfs:comment
| - L'Alster és un riu d'Alemanya que neix a i que desemboca a l'Elba a l'estat d'Hamburg. (ca)
- Alstera, německy Alster, je řeka v Holštýnsku, pravobřežní přítok Labe, s nímž se slévá v Hamburku. Pramení u obce , je dlouhá 56 km a na svém dolním toku vytváří dvě jezera: větší (Außenalster) a menší (Binnenalster). (cs)
- Die Alster ist ein 56 Kilometer langer Nebenfluss der Elbe und fließt durch Süd-Holstein und Hamburg. Der bekannteste und prägnanteste Teil der Alster ist der Alstersee, der im innerstädtischen Gebiet Hamburgs durch die und gebildet wird. Die Bebauung um die Binnenalster herum ist vielfach von weißen Fassaden und kupfergedeckten Dächern gründerzeitlicher Büro- und Geschäftshäuser geprägt. (de)
- L'Alster est une rivière du Nord de l'Allemagne, naissant dans le Schleswig-Holstein. Longue de 53 km, elle traverse Hambourg et se jette dans l'Elbe, de sa rive droite. (fr)
- El río Alster es un río situado en el norte de Alemania. Tiene una longitud de 56 km. Nace en Henstedt-Ulzburg, Schleswig-Holstein. Fluye a través de Hamburgo y desemboca en el río Elba. A su paso por Hamburgo forma dos lagos: el Außenalster (Alster exterior) y el Binnenalster (Alster interior). (es)
- Alster – rzeka o długości 56 km przepływająca przez Szlezwik-Holsztyn i Hamburg, prawy dopływ Łaby. W Hamburgu Alster tworzy dwa jeziora, większe Außenalster (164 ha) i mniejsze Binnenalster (18 ha). (pl)
- De Alster is een 56 km lange rechtse zijrivier van de Elbe in de Duitse deelstaten Sleeswijk-Holstein en Hamburg. Het bekendste deel is het Alstermeer, gesplitst in de Binnen- en Buitenalster in de Hamburgse binnenstad. (nl)
- Альстер (нем. Alster) — река в Германии (Шлезвиг-Гольштейн и Гамбург), приток Эльбы. Длина реки — 56 км, площадь водосборного бассейна — 580,7 км². Самая известная часть реки — Альстерзе, которое находится в черте города Гамбурга. Альстерзе активно используется для отдыха жителей. На реке построено 9 шлюзов, а также имеется около 100 мостов. (ru)
- Alster är en 53 kilometer lång högerbiflod till Elbe i norra Tyskland. Den har sin källa i nära Henstedt-Ulzburg i Schleswig-Holstein cirka 25 kilometer norr om Hamburg. Alster flyter i stort sett söderut och når floden Elbe i Hamburg. (sv)
- 阿爾斯特河（德語：Alster，德语发音：[ˈalstɐ] （））是德國的河流，位於石勒蘇益格-荷爾斯泰因州，屬於易北河的右支流，河道全長53公里，流域面積587平方公里，發源自亨施泰特-乌尔茨堡，河口處在漢堡。 (zh)
- Альстер — річка в Німеччині, притока Ельби. Протікає територією південного Шлезвіг-Гольштейн і Гамбургу. (uk)
- نهر قصير يجري في شمال أوروبا ويمر بهامبورغ. أيضاً توجد بحيرة بوسط مدينة هامبورغ باسم بحيرة الألستر، تنقسم إلى جزئين بحيرة الألستر الخارجية وبحيرة الألستر الداخلية. ينبع النهر من منطقة هانزشتيدتر مور (Henstedter Moor) في ولاية شليسفيغ هولستشتاين على بعد 25 كم من وسط هامبورغ. تصل عدة قنوات صغيرة نهر الألستر ببحيرات الألستر ومن ثم إلى نهر الإلبه، الذي يقع عليه ميناء هامبورغ. يبلغ مجمل طول نهر الألستر حوالي 53 كم، يبلغ مدى الانحدار من المنبع إلى المصب حوالي 28 متر. (ar)
- The Alster (German pronunciation: [ˈalstɐ]) is a right tributary of the Elbe river in Northern Germany. It has its source near Henstedt-Ulzburg, Schleswig-Holstein, flows somewhat southwards through much of the Free and Hanseatic City of Hamburg and joins the Elbe in central Hamburg. (en)
- L'Alster è un affluente del fiume Elba che scorre in Germania attraverso lo Schleswig-Holstein meridionale ed Amburgo. Lungo circa 53 km, nasce ad un'altitudine di 28 m s.l.m. e misura 25 km in linea d'aria dalla sorgente alla foce. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)