rdfs:comment
| - Der Riesenslalom im Ski Alpin der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2014 fand am 18. Februar 2014 um 11:00 Uhr Ortszeit (8:00 Uhr MEZ) im Skigebiet Rosa Chutor statt. Die Goldmedaille gewann Tina Maze aus Slowenien, die zuvor bereits die Goldmedaille in der Abfahrt erringen konnte. Silber gewann die Österreicherin Anna Fenninger, vor der Deutschen Viktoria Rebensburg, die die Bronzemedaille erhielt, nachdem sie vor vier Jahren in Vancouver den Titel im Riesenslalom noch gewonnen hatte. (de)
- The women's giant slalom competition of the Sochi 2014 Olympics was held at the Rosa Khutor Alpine Resort near Krasnaya Polyana, Russia, on Tuesday, 18 February. (en)
- Le slalom géant féminin des Jeux olympiques d'hiver de 2014 a lieu le 18 février 2014 à 11 h 00 puis à 14 h 30 à Rosa Khutor et à Krasnaïa Poliana. La Slovène Tina Maze remporte sa deuxième médaille d'or de ces Jeux lors de cette épreuve alors que l'Autrichienne Anna Fenninger est médaillée d'argent et l'Allemande Viktoria Rebensburg médaillée de bronze. (fr)
- Cabang ski alpen pada Olimpiade Musim Dingin 2014 nomor giant slalom putri di Sochi dilaksanakan pada Selasa, 18 Februari 2014 di di dekat , Rusia. Nomor ini dimenangkan oleh Tina Maze dari Slovenia yang sebelumnya memenangkan medali perak pada tahun di Vancouver. Ini menjadi medali emasnya kedua di Sochi setelah sebelumnya memenangkan kedudukan imbang di peringkat pertama di nomor downhill putri serta menjadi medali keempat selama karier Olimpiadenya. Medali perak dimenangkan oleh dari Austria. Peraih medali emas di Vancouver, dari Jerman menduduki peringkat ketiga. Beberapa perhatian media memusat pada Vanessa-Mae dari Thailand yang menduduki peringkat terakhir. Pemain biola populer tersebut mencatatkan waktu lebih dari 50 detik di belakang Maze. (in)
- O slalom gigante feminino nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 foi disputado no , na Clareira Vermelha, em Sóchi no dia 18 de fevereiro de 2014. (pt)
- De reuzenslalom voor vrouwen tijdens de Olympische Winterspelen 2014 vond plaats op 18 februari 2014 in het in Krasnaja Poljana. Regerend olympisch kampioene is de Duitse Viktoria Rebensburg. (nl)
- Slalom gigant kobiet – czwarta z kolei konkurencja rozgrywana w ramach narciarstwa alpejskiego na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w Soczi. Zawodniczki rywalizowały 18 lutego na trasie Olympic GS Ladies w ośrodku narciarskim Roza Chutor, umiejscowionym w Krasnej Polanie. (pl)
- Damernas storslalom i alpin skidåkning vid olympiska vinterspelen 2014 hölls i Roza Chutor alpina center, i närheten av Krasnaja Poljana, Ryssland, den 18 februari 2014. Regerande guldmedaljör från OS 2010 var tyskan Viktoria Rebensburg. Tvåa 2010 kom Tina Maze från Slovenien och trea kom Elisabeth Görgl från Österrike. Roza Chutor alpina center ligger i bergskedjan Kaukasus västligaste del, cirka 60 km öster om OS-staden Sotji. Detta var damernas näst sista tävling vid spelen. Den avgjordes i två åk. Snabbaste totaltiden vann. (sv)
- Obří slalom žen na Zimních olympijských hrách 2014 se konal v úterý 18. února jako čtvrtý ženský závod olympiády v lyžařském středisku Roza Chutor poblíž Krasnoj Poljany. Zahájení obou kol bylo kvůli zhoršenému počasí zpožděno o 90 minut. První tak začalo v 9.30 hod a druhé se pak jelo od 13.00 hod SEČ. Závodu se zúčastnilo 90 závodnic ze 48 zemí. Úřadující mistryní světa byla Francouzka Tessa Worleyová a obhájkyní olympijského zlata pak německá lyžařka Viktoria Rebensburgová, která dojela na třetím místě. (cs)
- Tra le competizioni dello Sci alpino ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči 2014 lo slalom gigante femminile si è disputato il 18 febbraio sulla pista Roza Chutor di Krasnaja Poljana. Campionessa olimpica si è laureata la slovena Tina Maze, che ha preceduto l'austriaca Anna Fenninger, medaglia d'argento, e la tedesca Viktoria Rebensburg, medaglia di bronzo. (it)
- Соревнования в гигантском слаломе в горнолыжном спорте среди женщин на зимних Олимпийских играх 2014 прошли 18 февраля. Местом проведения соревнований был горнолыжный курорт Роза Хутор. Первая попытка в связи с погодными условиями была перенесена на полтора часа и началась в 9:30 по местному времени (UTC+4), начало второй было задержано в связи с туманом и сильным снегопадом, старт был отложен приблизительно на 15 минут и начался в 13:15. В женском гигантском слаломе приняли участие 89 спортсменок, из которых финишировали в обеих попытках 67. Действующей чемпионкой в этой дисциплине являлась немецкая горнолыжница Виктория Регенсбург. (ru)
|