| rdfs:comment
| - جائزة الفوَّارة أو (نقحرة: الفاجوارا) (بالإسبانية: Premio Alfaguara de Novela) هي جائزة متعلقة . وقد نشأت هذه الجائزة في عام 1965 وتم تأسيسها من قبل الكاتب كاميلو خوسيه سيلا. وتقدر هذه الجائزة ب 200000 بيزيتا. في عام 1980 تم شراء الجائزة من قبل ، وهي مجموعة من دور النشر التي لها وجود قوى في إسبانيا وأمريكا اللاتينية، وبعد خمسة وعشرين عاما من غياب جائزة الفاجوارا عادت مجددا في عام 1998 وبلغ قدرها 175000 دولار. يتم توزيع الجائزة على العمل الفائز في نفس الوقت في جميع البلاد مثل إسبانيا، أمريكا اللاتينية، الولايات المتحدة، وهكذا، وإلى جانب جودة الأعمال الفائزة بهذه الجائزة فكانت لها مكانة كبيرة أيضا. (ar)
- The Alfaguara Novel Prize (Spanish: Premio Alfaguara de Novela) is a Spanish-language literary award. The award is one of the most prestigious in the Spanish language. It includes a prize of US$175,000 (about €133306) making it one of the richest literary prizes in the world. It is sponsored by Alfaguara, a publisher owned by Penguin Random House. The prize was created in 1965 by Alfaguara and continued until 1972. In 1980 Alfaguara was purchased by Grupo Santillana. In 1998 the award was reconvened. (en)
- Der Premio Alfaguara de Novela (span.: premio Alfaguara de Novela – Alfaguara-Preis für Romane) ist ein internationaler Literaturpreis in spanischer Sprache (castellano). (de)
- Il Premio Alfaguara (Premio Alfaguara de Novela) è un premio letterario iberico assegnato al miglior romanzo scritto in lingua spagnola. Istituito nel 1965 dall'omonima casa editrice spagnola, ha assegnato premi fino al 1972 con un montepremi di 200000 peseta prima di un'interruzione durata 25 anni e la successiva rinascita a partire dal 1998 grazie al nuovo sponsor Grupo Santillana. Dotato di un montepremi di 196000 euro, è considerato tra i più prestigiosi riconoscimenti letterari spagnoli. (it)
- De Premio Alfaguara (voluit: Premio Alfaguara de Novela) is een Spaanse internationale literatuurprijs, die wordt toegekend voor oorspronkelijke en in het Spaans geschreven romans. (nl)
- アルファグアラ賞（Premio Alfaguara de Novela）はスペイン語の文学賞。1965年にアルファグアラ社により創設。 (ja)
- Premio Alfaguara de novela – nagroda literacka ufundowana w 1965 przez wydawnictwo Alfaguara (rok wcześniej założone przez pisarza Camilo José Celę). Jest przyznawana dla powieści napisanej w języku hiszpańskim. Była przyznawana w latach 1965-1972, a następnie od roku 1998. W międzyczasie (1980) Alfaguara stała się częścią grupy medialnej Grupo Santillana. Obecnie wysokość nagrody wynosi 175 000 dolarów (144 500 euro), jej przyznanie wiąże się także z rozprowadzaniem wyróżnionego tytułu w Hiszpanii i Ameryce. Jedynym pisarzem, którego dwie książki zostały nagrodzone jest Manuel Vicent. Do nagrody Alfaguara Novel Prize 2022 zgłoszono ponad 2400 rękopisów z Hiszpanii, Ameryki Łacińskiej i Stanów Zjednoczonych. Uczestnicy mogli przesłać swoje utwory zarówno w formie fizycznej, jak i cyfrowej. (pl)
- Premio Alfaguara de Novela är ett spanskspråkigt romanpris som instiftades av förlaget Alfaguara 1965. Efter ett uppehåll fram till 1998 har det utvecklats till ett av de mest betydelsefulla romanprisen i spanskspråkig litteratur. Prissumman är på 175 000 US dollar. Priset innebär också att romanen samtidigt ges ut i 19 spanskspråkiga länder. (sv)
- El Premi Alfaguara de novel·la en llengua castellana ho va crear en 1965 l'editorial Alfaguara (fundada un any abans per l'escriptor Camilo José Cela) i es va seguir convocant fins a 1972. La seua dotació econòmica era de 200.000 pessetes. En 1980 l'editorial Alfaguara va ser comprada pel i, després de vint-i-cinc anys d'absència, en 1998 es va tornar a convocar el premi de forma anual amb una forta vocació llatinoamericana i una quantia econòmica de 175.000 dòlars. El guardó es falla en la seu del Grup Santillana a Madrid entre els mesos de febrer i març i es lliura un mes més tard. (ca)
- El Premio Alfaguara de Novela en lengua castellana lo creó en 1965 la editorial Homónima (fundada un año antes por el escritor Camilo José Cela, autor de la obra La familia de Pascual Duarte) y se siguió convocando hasta 1972. Su dotación económica era de 200 000 pesetas. La obra ganadora se distribuye simultáneamente en España, Latinoamérica y Estados Unidos y esto, junto a la calidad de las obras galardonadas, le ha conferido gran prestigio. (es)
- O Prêmio Alfaguara de Novela em língua castelhana foi criado em 1965 pela editora homónima (fundada um ano antes pelo escritor Camilo José Zela) que organizou até 1972. A sua dotação económica era de 200 000 pesetas. Em 1980, a Alfaguara foi adquirida pelo Grupo Santillana e, depois de vinte e cinco anos de ausência, em 1998 voltou-se a realizar o prêmio de forma anual com uma forte vocação latinoamericana e uma quantia económica de 175 000 dólares. O galardão é anunciado na sede do Grupo em Madrid entre fevereiro e março e entrega-se um mês mais tarde. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)