rdfs:comment
| - Ο Αλέξανδρος Σμορέλ (Alexander Schmorell, 16 Σεπτεμβρίου 1917-13 Ιουλίου 1943), ήταν ορθόδοξος φοιτητής, μέλος της αντιστασιακής οργάνωσης «Λευκό Ρόδο», ο οποίος εκτελέστηκε από το ναζιστικό καθεστώς της Γερμανίας. Ανακηρύχθηκε Άγιος από την Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία το 2012 για αυτό αποκαλείται και ως Άγιος Αλέξανδρος εν Μονάχω. (el)
- Alexander Schmorell (* 3. Septemberjul. / 16. September 1917greg. in Orenburg, Russland; † 13. Juli 1943 in München-Stadelheim) war Mitbegründer der Widerstandsgruppe Weiße Rose. In der russisch-orthodoxen Kirche wird er seit Februar 2012 als Neumärtyrer verherrlicht und daher auch Alexander von München genannt. (de)
- Alexander Schmorell (German pronunciation: [ʔalɛkˈsandɐ̯ ˈʃmo:ʁɛl]; Russian: Александр Гугович Шморель, romanized: Aleksandr Gugovich Shmorel', pronounced [ɐlʲɪksəndr ɡʊɡəvʲɪt͡ʂ ʂmərʲɪlʲ]; 16 September 1917 – 13 July 1943) was a Russian-German student at Munich University who, with five others, formed a resistance group (part of the Widerstand) known as White Rose (German: Weiße Rose) which was active against the Nazi German regime from June 1942 to February 1943. In 2012, he was glorified as a saint and passion bearer by the Russian Orthodox Church Outside Russia, and is venerated by Orthodox Christians throughout the world. (en)
- Alexander Schmorell (Oremburgo, Rusia, 16 de septiembre de 1917-Múnich, Alemania, 13 de julio de 1943) fue uno de los cofundadores del grupo de Resistencia alemana Rosa Blanca (en alemán, Weiße Rose). (es)
- Alexander Schmorell ou Saint Alexandre Schmorell est un résistant allemand, l'un des fondateurs du groupe La Rose blanche (Die Weiße Rose), né le 16 septembre 1917 à Orenburg en Russie, et guillotiné le 13 juillet 1943 à la prison Stadelheim de Munich. Chrétien-Orthodoxe très pieux, il a été canonisé par l'Église russe en février 2012 en tant que Saint local. (fr)
- Alexander Schmorell (pengucapan bahasa Jerman: [ʔalɛkˈsandɐ̯ ˈʃmo:ʁɛl]; bahasa Rusia: Александр Гугович Шморель, translit. Aleksandr Gugovich Shmorel', diucapkan ; 16 September 1917 – 13 Juli 1943) adalah seorang mahasiswa Rusia-Jerman di Universitas Munich. Bersama dengan lima orang lainnya, ia membentuk kelompok pemberontakan (bagian dari ) yang dikenal sebagai Mawar Putih (bahasa Jerman: Weiße Rose) yang aktif melawan rezim Jerman Nazi dari Juni 1942 sampai Februari 1943. Pada 2012, ia diangkat menjadi janasuci dan Sang Pengemban Sengsara Kudus Kristus oleh Gereja Ortodoks Rusia di Luar Rusia. (in)
- Alexander Schmorell (Orenburg, 16 settembre 1917 – Monaco di Baviera, 13 luglio 1943) è stato un antifascista tedesco di origine russa, membro della Rosa Bianca, un'organizzazione d'ispirazione cristiana di opposizione al regime nazista. (it)
- アレクサンダー・シュモレル(Alexander Schmorell, 1917年11月16日-1943年7月13日)は、白バラ抵抗運動のメンバーの一人。ビラの配布の手段を通してナチス・ドイツに抵抗するも国家反逆罪により、民族裁判所で死刑判決を受け、処刑された。 (ja)
- Alexander Schmorell (Orenburg (Rusland), 16 september 1917 - München, 13 juli 1943) was een deelnemer aan verzetsgroep 'Die Weiße Rose'. In de Russisch-Orthodoxe kerk wordt hij sinds februari 2012 als een nieuwe martelaar vereerd en Alexander van München genoemd. (nl)
- Alexander Schmorell (16 de setembro de 1917 - 13 de julho de 1943) foi um dos membros do grupo da resistência alemã contra o nazismo denominado Rosa Branca (Weiße Rose) (pt)
- Alexander Schmorell, född 16 september 1917 i Orenburg, Ryssland, död 13 juli 1943 i München, Tyskland, var en tysk student och soldat. Han var medlem av motståndsgruppen Vita rosen. Schmorell dömdes till döden och avrättades med giljotin för sitt motstånd mot nationalsocialismen. (sv)
- 亞歷山大·許墨瑞(Alexander Schmorell,1917年9月16日-1943年7月13日),其為5個於1942年6月到1943年2月間,發起白玫瑰反抗納粹運動的慕尼黑大學學生之一。 (zh)
- Алекса́ндр Гу́гович Шморе́ль (нем. Alexander Schmorell; 16 сентября 1917, Оренбург, Россия — 13 июля 1943, Мюнхен) — один из двух основателей немецкой студенческой группы Сопротивления «Белая роза», действовавшей в Третьем рейхе. (ru)
|