rdfs:comment
| - Aldo Montano (Liorna, 23 de novembre de 1910-ibidem, 2 de setembre de 1996) va ser un esportista italià que va competir en esgrima, especialista en la modalitat de sabre. Va participar en dos Jocs Olímpics d'Estiu els anys 1936 i 1948, i hi va obtenir dues medalles, argent a Berlín 1936 i argent a Londres 1948. Va guanyar vuit medalles en el Campionat Mundial d'Esgrima entre els anys 1934 i 1950. (ca)
- Aldo Montano (* 23. listopadu 1910 – 2. září 1996 Livorno, Itálie) byl italský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm šavlí. Syn Mario Aldo Montano, synovci Carlo Montano, a vnuk Aldo Montano reprezentovali Itálii v šermu šavlí. Itálii reprezentoval ve třicátých, čtyřicátých a padesátých letech. Na olympijských hrách startoval v roce 1936 a 1948 v soutěži družstev. V roce 1938 a 1947 získal titul mistra světa v soutěži jednotlivců. S italským družstvem šavlistů vybojoval na olympijských hrách 1936 a 1948 stříbrné olympijské medaile a s družstev šavlistů získal tři tituly mistra světa (1938, 1947 a 1950). (cs)
- ألدو مونتانو (بالإيطالية: Aldo Montano) هو مبارز بالسيف إيطالي، ولد في 23 نوفمبر 1910 في ليفورنو في إيطاليا، وتوفي بنفس المكان في 2 سبتمبر 1996. (ar)
- Aldo Montano (23 November 1910 – 2 September 1996) was an Italian fencer. He won a silver medal in the team sabre event at the 1936 and 1948 Summer Olympics. His son, Mario Aldo Montano, and grandson Aldo Montano, also competed at the Olympic Games for Italy as fencers. (en)
- Aldo Montano (* 23. November 1910 in Livorno; † 2. September 1996 ebenda) war ein italienischer Fechter. (de)
- Aldo Montano (Livorno, 23 de noviembre de 1910-ibidem, 2 de septiembre de 1996) fue un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1936 y 1948, obteniendo dos medallas, plata en Berlín 1936 y plata en Londres 1948. Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1934 y 1950. (es)
- Aldo Montano (23 November 1910 – 2 September 1996) adalah seorang atlet anggar asal Italia. Ia memenangkan medali perak dalam lomba saber tim pada Olimpiade Musim Panas 1936 dan 1948. Putranya, Mario Aldo Montano, dan cucunya Aldo Montano, juga berkompetisi pada Permainan Olimpiade mewakili Italia sebagai atlet anggar. (in)
- Aldo Montano (né le 23 novembre 1910 à Livourne et mort le 2 septembre 1996 dans la même ville) est un sabreur italien. (fr)
- Aldo Montano (Livorno, 23 novembre 1910 – Livorno, 2 settembre 1996) è stato uno schermidore italiano, specialista della sciabola, vincitore di due medaglie d'argento nella scherma ai Giochi olimpici. (it)
- Aldo Montano (ur. 23 listopada 1910 w Livorno, zm. 2 września 1996 tamże) – włoski szermierz, szablista. Dwukrotny srebrny medalista olimpijski. Pochodzi z rodziny, z której wywodzi się kilku medalistów olimpijskich w szermierce. Był ojcem Mario Aldo, stryjem Carlo, Mario Tullio i Tommaso oraz dziadkiem Aldo. Brał udział w dwóch igrzyskach (IO 36, IO 48), za każdym razem zdobywał medale w drużynie. Dwa razy stawał na najwyższym podium mistrzostw świata w rywalizacji indywidualnej (1938 i 1947). W drużynie raz był drugi (1937), a trzy razy zostawał mistrzem świata (1938, 1947, 1950). (pl)
- Aldo Montano, född 23 november 1910 i Livorno, död 2 september 1996 i Livorno, var en italiensk fäktare.Montano blev olympisk silvermedaljör i sabel vid sommarspelen 1936 i Berlin. (sv)
- 阿尔多·蒙塔诺(義大利語:Aldo Montano,1910年11月23日-1996年9月2日),意大利男子击剑运动员。他曾获得1936年和1948年夏季奥运会锦标赛男子佩剑团体银牌。 (zh)
- Альдо Монтано (итал. Aldo Montano, 23 ноября 1910 — 2 сентября 1996) — итальянский фехтовальщик-саблист, призёр Олимпийских игр, многократный чемпион мира. Первый из знаменитых высокими фехтовальными достижениями представителей ливорноской семьи Монтано: отец Марио Альдо Монтано, дед Альдо Монтано-младшего, дядя Карло Монтано, Марио Туллио Монтано и Томмазо Монтано. (ru)
|