rdfs:comment
| - Albacete je město v jihovýchodním Španělsku, hlavní město stejnojmenné provincie, jedné z pěti v autonomním společenství Kastilie-La Mancha. Město se nachází 278 km jihovýchodně od Madridu. Žije zde přibližně 173 tisíc obyvatel; město je tedy zdaleka největším městem v Kastilii-La Manche. Albacete je společně s městem Ciudad Real sídlem jednoho z největších kampusů regionální univerzity nesoucí název Universidad de Castilla-La Mancha (Univerzita Kastilie-La Mancha). V současnosti zde studuje zhruba 10 000 studentů. (cs)
- البسيط (بالإسبانية: Albacete) هي مدينة تقع في وسط إسبانيا، هي عاصمة مقاطعة البسيط التابعة لمنطقة كاستيا لا مانتشا، وتبعد عن مدريد بحوالي 173 ميلاً. اسم المدينة مشتق من اللغة العربية، حيث سماها العرب بالبسيط حينما استوطنوها. عرفت المدينة بأنها مركز لصناعة الخناجر والسكاكين الجيدة. وهي ليست منطقة سياحية لكنها تحتوي على متحف (Museo Provincial de Albacete) وكاتدرائية جديدة. (ar)
- Die ca. 180.000 Einwohner zählende Großstadt Albacete ist die Hauptstadt der gleichnamigen spanischen Provinz Albacete in der Autonomen Gemeinschaft von Kastilien-La Mancha. Die Stadt ist Bischofssitz für das Bistum Albacete und Standort der Universität Kastilien-La Mancha. (de)
- Albacete estas urbo en Kastilio-La Manĉo, Hispanio. La loĝantaro de la urbo estas 150.000, la plej granda de la regiono, kvankam la ĉefurbo estas Toledo. Ĝi havas relativan industrian gravecon, sed apenaŭ turisman intereson. Dum la Hispana Enlanda Milito ĝi estis la sidejo de la Internaciaj Brigadoj. (eo)
- Albacete Espainiako izen bereko probintziako hiriburua da, Gaztela-Mantxako autonomia erkidegoan. 1.125,91 kilometro koadroko azalera eta 172.693 biztanle ditu (2013). Hiriaren jatorria ez da zehazki ezagutzen, baina Al Andalusko garaian البسيط (Al-Basit) izeneko hiri bat zegoen bertan. (eu)
- Is cathair i gcomhphobail féinrialaithe na Caistíle-La Mancha sa Spáinn í Albacete agus í mar phríomhchathair chúige Albacete. Tá sí súite in oirdheisceart na tíre agus é lonnaithe ar an Ardán Lárnach ag 686 méadar os cionn leibhéal na mara.. Tá daonra sách ard aici le 172,816 (2017) daoine ina gcónaí sa bhardas agus 219,121 sa mhórcheantar uirbeach mar sin is í an chathair is mó sa chúige agus sa réigiúin, ar cheann de na cathracha is mó intíre. Tá sí mar an seachtú bardas is mó de réir achar le 1,125.91 cm2. (ga)
- Albacete est une ville d’Espagne, capitale de la province d'Albacete dans la communauté autonome de Castille-La Manche. Elle est située à près de 300 km au sud-est de Madrid, dans la région historique de La Manche. Elle compte 171 390 habitants, 218 110 en incluant son agglomération. C'est la ville la plus importante de Castille-La Manche et l'un des principaux centres économiques de la Communauté autonome. Albacete fut la base des Brigades internationales. (fr)
- Albacete merupakan kota yang terletak di sebelah selatan Spanyol. Penduduknya berjumlah 156.000 jiwa (2004).
* l
* b
* s (in)
- アルバセテ(Albacete)は、スペイン・カスティーリャ=ラ・マンチャ州アルバセテ県のムニシピオ(基礎自治体)。アルバセテ県の県都である。マドリードの南東277キロに位置する。ムーア人によって開拓され「アル・バシト」(平原)と名付けられた。短剣、はさみ、ナイフなどの工業製品の中心地として知られてきた。やがある。スペイン内戦では、国際旅団の司令部と訓練キャンプが置かれた。サッカークラブのアルバセテ・バロンピエの本拠地である。 (ja)
- Albacete is een gemeente en stad in de Spaanse autonome regio Castilië-La Mancha. Het is de hoofdstad van de provincie Albacete. De stad telt 172.426 inwoners (1 januari 2016). De laagste temperatuur die in Albacete werd gemeten bedroeg −24 °C, dat was eind december 1970. (nl)
- Albacete è un comune spagnolo, capoluogo della provincia omonima, situato nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia. Nella sua ampia estensione territoriale scorre lo Júcar. (it)
- 알바세테(스페인어: Albacete)는 스페인 카스티야라만차 지방 알바세테 주의 주도로, 마드리드에서 남동쪽으로 258km 떨어져 있다. 면적은 1141.41km2이며, 인구는 164,771명(2007년)이다. (ko)
- Albacete é uma cidade e município da Espanha, capital da província homónima, comunidade autónoma de Castela-Mancha. O município tem 1 125,91 km² de área e em 2021 tinha 172 722 habitantes (densidade: 153,4 hab./km²). (pt)
- Albacete är en stad och kommun i sydöstra Spanien, och är huvudstaden i provinsen Albacete. Kommunen har totalt 164 771 invånare (1 januari 2007) på en yta av 1 125,91 km². Av dessa bor 158 686 invånare i själva staden och resten på den omgivande landsbygden eller i mindre byar. Hela storstadsområdet omfattar kommunerna Albacete, Chinchilla de Monte-Aragón och Pozo Cañada, och har 171 190 invånare (1 januari 2007) på en yta av 1 923,1 km². (sv)
- 阿尔瓦塞特(西班牙語:Albacete,西班牙語發音:[alβaˈθete];阿拉伯语:ﭐَلبَسِيط,羅馬化:Al-Basīṭ)是西班牙东南部的一个城市,卡斯蒂利亚-拉曼恰自治区阿尔瓦塞特省首府,2005年人口为159,518。 (zh)
- Albacete és una ciutat manxega que es troba a la comunitat de Castella - la Manxa, i capital de la província homònima. El 2020 tenia 174.336 habitants (INE) en una extensió municipal de 1.234 km², mentre que la seua àrea metropolitana té segons la mateixa font 219.121 habitants. És, amb diferència, la primera àrea metropolitana i la primera ciutat en termes de població de la comunitat. Es troba a 240 km de Toledo, la capital autonòmica, a 191 km de València i a 278 km de Madrid. La Fira d'Albacete, declarada d'interès turístic internacional, és l'atractiu turístic més important de la ciutat. Albacete és, segons diversos rànquings, una de les ciutats d'Espanya amb millor qualitat de vida gràcies a la qualitat dels seus comerços i serveis, la seva accesibilitat i l'alta presència de zones ve (ca)
- Το Αλμπαθέτε (Albacete) είναι πόλη και δήμος στην Καστίλλη-Λα Μάντσα, στην νοτιοανατολική Ισπανία, πρωτεύουσα της επαρχίας Αλμπαθέτε. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011, ο δήμος Αλμπαθέτε έχει 171.999 κατοίκους και είναι ο μεγαλύτερος στην αυτόνομη κοινότητα της Καστίλλης-Λα Μάντσα. Βρίσκεται στο κεντρικό ιβηρικό οροπέδιο, σε υψόμετρο περίπου 700 μέτρων, στις όχθες του ποταμού Δον Χουάν. Το όνομα Αλμπαθέτε προέρχεται από το ανδαλουσιανό όνομα της περιοχής, με την πόλη να αποκαλείται αρχικά στα αραβικά البسيط Αλ-Μπασίτ, το οποίο μεταφράζεται ως «η πεδιάδα», αναφερόμενο στο οροπέδιο που χαρακτηρίζει τη γεωγραφία της περιοχής. (el)
- Albacete (/ˌælbəˈseɪti/, also US: /ˌɑːlbɑːˈseɪteɪ/, Spanish: [alβaˈθete]; Arabic: ﭐَلبَسِيط, romanized: Al-Basīṭ) is a city and municipality in the Spanish autonomous community of Castilla–La Mancha, and capital of the province of Albacete. The origins of the city are uncertain, with the earliest proof of settlement dating to the time of Al-Andalus, when the settlement was originally named البسيط (Al-Basīṭ), meaning "The Flat" in Arabic, referring to the flat land around. Albacete was the main headquarters of the International Brigades during the Spanish Civil War (en)
- Albacete es una ciudad y un municipio de España en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, capital de la provincia homónima. Es la capital más oriental de Castilla-La Mancha, localizada al sureste de la península ibérica en medio de una vasta campiña de un alto valor natural próxima al cerro de San Blas, sobre el que se emplaza la ciudad medieval de Chinchilla de Montearagón, en la región histórica de La Mancha de Montearagón, encuadrada en la comarca unimunicipal de Los Llanos. Es, ampliamente, la ciudad más grande y más poblada de Castilla-La Mancha, con 172 722 habitantes (INE 2021) y la capital provincial más poblada de la submeseta sur tras Madrid. Su área metropolitana, que asciende a 217 774 habitantes, es la mayor de Castilla-La Mancha y una de las treinta mayores aglomeracio (es)
- Albacete – miasto w południowo-wschodniej Hiszpanii, w regionie Kastylia-La Mancha, nad kanałem María Cristina (dorzecze rzeki Júcar). 170 tys. mieszkańców (INE 2010). W mieście znajduje się stacja kolejowa Albacete. W Albacete znajduje się muzeum sztuki w kolekcji którego znajduje się obraz El Greca Chrystus niosący krzyż i dzieła m.in. Vicenta Lópeza Portaña. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy, metalowy, chemiczny oraz papierniczy. (pl)
- Альбасе́те (исп. Albacete) — город на юго-востоке Испании, административный центр провинции Альбасете. Население — 159,5 тыс. (2005). Расположенный на юго-востоке Пиренейского полуострова, район вокруг города известен как Лос-Льянос. Он находится на полпути между Мадридом и побережьем Средиземного моря, откуда можно добраться по автомагистрали, железной дороге (включая авеню) и воздуху (аэропорт Альбасете). С населением 173 329 человек (2019 год) это самый большой муниципалитет Кастильи–Ла-Манчи. Муниципалитет Альбасете также является седьмым по величине в Испании по общей площади, составляя 115,91 км2 (434,72 кв. миль). Альбасете является резиденцией регионального Верховного суда. (ru)
- Альбасете — місто і муніципалітет на південному сході Іспанії, адміністративний центр провінції Альбасете. Населення муніципалітету станом на 2009 рік становило близько 169 тис. мешканців. Альбасете відоме як центр виробництва кинджалів, ножів і ножиць. З 2007 року тут працює збиральне підприємство компанії Eurocopter. Хоча загалом місто не є традиційним промисловим центром, тут знаходиться промисловий парк Поліґоно-де-Капрольяно, один з найбільших у країні, а місцевий уряд намагається перетворити місто на логістичний центр південно-східної частини країни. (uk)
|