rdfs:comment
| - Abbott and Costello Meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde is a 1953 American horror comedy film starring the comedy team of Abbott and Costello, co-starring Boris Karloff, and directed by Charles Lamont. Inspired by the 1886 novella The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde by Robert Louis Stevenson, the film follows the story of two American police officers visiting Edwardian London who become involved in the hunt for a monster responsible for a series of murders. (en)
- Το Ο Άμποτ κι ο Κοστέλο συναντούν τον Δρ. Τζέκιλ και τον κ. Χάιντ (Abbott and Costello meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde) είναι μια αμερικάνικη κωμωδία τρόμου, του 1953, με σκηνοθέτη τον , και πρωταγωνιστούν οι δύο αφέντες της κωμωδίας Μπαντ Άμποτ και , μαζί με τον αφέντη των ταινιών τρόμου, Μπόρις Καρλόφ. Η ιστορία και το σενάριο γραμμένα από τους και Χάουαρντ Ντιμσντέιλ, καθώς η ταινία είναι βασισμένη σε χαρακτήρες στη νουβέλα τρόμου το Ρόμπερτ Λούις Στίβενσον Δόκτωρ Τζέκιλ και Κύριος Χάιντ. (el)
- Deux Nigauds contre le Dr Jekyll et Mr Hyde (titre original : Abbott and Costello Meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde) est une comédie horrifique américaine, en noir et blanc, réalisée par Charles Lamont et sortie en 1953. Ce film, de la série des Deux Nigauds, réunit le duo comique Abbott et Costello et le célèbre acteur Boris Karloff. (fr)
- Gianni e Pinotto contro il dottor Jekyll (Abbott and Costello Meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde) è un film diretto da Charles Lamont e interpretato da Bud Abbott e Lou Costello, meglio noti in italia come Gianni e Pinotto. È il loro terzultimo film. (it)
- Abbott i Costello spotykają Jekylla i Hyde'a (ang. Abbott and Costello Meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde) – amerykańska komedia z 1953 roku. Film jest parodią licznych ekranizacji noweli Doktor Jekyll i pan Hyde Roberta L. Stevensona. W filmie wystąpił aktorski duet Abbott i Costello. (pl)
- «Ебботт і Костелло зустрічають доктора Джекілла і містера Хайда» (англ. Abbott and Costello Meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde) — американський фільм 1953 року, знятий у жанрі чорної комедії. Продовження пригод Ебботта і Костелло: попередній фільм — «Ебботт і Костелло вирушають на Марс» (Abbott and Costello Go to Mars), наступний — «Ебботт і Костелло зустрічають поліцейських з Кістоуна» (Abbott and Costello Meet the Keystone Kops). За мотивами повісті «Химерна пригода з доктором Джекілом та містером Гайдом» (1886) Роберта Льюїса Стівенсона. (uk)
- «Эбботт и Костелло встречают доктора Джекилла и мистера Хайда» (англ. Abbott and Costello Meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde) — американский фильм 1953 года, снятый в жанре чёрной комедии. Продолжение приключений Эбботта и Костелло: предыдущий фильм — «Эбботт и Костелло отправляются на Марс», следующий — «Эбботт и Костелло встречают полицейских из Кистоуна». По мотивам повести «Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда» (1886) Роберта Льюиса Стивенсона. (ru)
|