rdfs:comment
| - Abbeydorney (Irish: Mainistir Ó dTorna, meaning 'monastery of the clan of Torna') is a village in County Kerry, Ireland. Located 9 kilometres (6 mi) north of the county town of Tralee, the village had a population of 418 as of the 2016 census of Ireland. Abbeydorney falls within the civil parish of O'Dorney. (en)
- Abbeydorney (irlanderaz Mainistir Ó dTorna, "Torna klanaren monasterioa" esan nahi du) Irlandako hego-mendebaldeko Kerryko konderriaren iparraldean dagoen udalerri bat da. Tralee udalerritik 9 kilometro iparraldera dago. (eu)
- Abbeydorney (irlandais : Mainistir Ó dTorna) est une ville de la République d'Irlande, située dans le comté de Kerry. Lors du recensement de 2006, il y avait 218 habitants dans la ville et 905 dans les environs. (fr)
- Sráidbhaile in Éirinn is ea Mainistir Ó dTorna. Tá an sráidbhaile suite in iardheisceart na tíre i gCiarraí. (ga)
- Abbeydorney (Iers: Mainistir Ó dThorna) is een plaats in het Ierse graafschap Kerry. Abbeydorney ligt 9 km noordelijk van Tralee, de hoofdplaats van het graafschap Kerry. In 2002 had Abbeydorney 1140 inwoners en is onderdeel van de parochie Abbeydorney/. In het nabijgelegen windmolenpark van staan twee sets van windturbines die 15 en 6,8 MW elektrische energie produceren. (nl)
- Abbeydorney (in gaelico irlandese Mainistir Ó dTorna, che significa "Monastero del clan di Torna") è un villaggio della contea di Kerry, Irlanda. Situato 9 km a nord di Tralee, Abbydorney vanta una popolazione di poco più di mille unità. (it)
- Abbeydorney (irl. Mainistir Ó dTorna) – wieś położona ok. 9 km na północ od Tralee w hrabstwie Kerry w Irlandii. (pl)
- Abbeydorney (Mainistir Ó dTorna em irlandês) é uma vila no Condado de Kerry na República da Irlanda. O nome que significa Monastério do clã de Torna, refere-se a da que foi estabelecida em 1154 e localiza-se ao norte da vila. (pt)
- Аббидорни (англ. Abbeydorney; ирл. Mainistir Ó dTorna) — деревня в Ирландии, находится в графстве Керри (провинция Манстер). (ru)
- Аббідорні (англ. Abbeydorney; ірл. Mainistir Ó dTorna) — село в Ірландії, знаходиться в графстві Керрі (провінція Манстер). (uk)
- Abbeydorney (Mainistir Ó dTorna en irlandés) es una población del Condado de Kerry en la República de Irlanda. El nombre, que significa Monasterio del clan de Torna, se refiere a la Abadía de Kyrie Eleison de la orden del Císter que fue establecida en 1154 y está situada al norte de la población. Situada 9 km al norte de Tralee, esta ciudad del Condado de Kerry, tiene una población de 1.140 habitantes (datos de 2002) y forma parte de la parroquia de Abbeydorney / Kilflynn. (es)
- Abbeydorney (iriska: Mainistir Ó d’Torna) är en ort i republiken Irland. Den ligger i grevskapet Ciarraí och provinsen Munster, i den sydvästra delen av landet, 260 km väster om huvudstaden Dublin. Abbeydorney ligger 9 meter över havet och antalet invånare är 412. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. (sv)
|