rdfs:comment
| - موسم أبيض جاف (بالإنجليزية: A Dry White Season) هو ، وفيلم دراما، أُصدر في 1989. الفيلم من إنتاج مترو غولدوين ماير، وتولّت مترو غولدوين ماير توزيعه، وهو من إخراج أوزان بالسي. (ar)
- Una àrida estació blanca (títol original: A Dry White Season) és una pel·lícula estatunidenca dramàtica/històrica dirigida per Euzhan Palcy el 1989. Ha estat doblada al català. (ca)
- A Dry White Season is a 1989 American drama film directed by Euzhan Palcy and starring Donald Sutherland, Jürgen Prochnow, Marlon Brando, Janet Suzman, Zakes Mokae and Susan Sarandon. It was written by Colin Welland and Palcy, based upon André Brink's novel A Dry White Season. Robert Bolt also contributed uncredited revisions of the screenplay. It is set in South Africa in 1976 and deals with the subject of apartheid. Brando was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor. (en)
- Weiße Zeit der Dürre (OT: A Dry White Season) ist ein Film aus dem Jahr 1989 von Davros Films and Sundance Productions und im Vertrieb von MGM. Regie führte Euzhan Palcy und produziert wurde der Film von Paula Weinstein, Mary Selway und Tim Hampton. Das Drehbuch stammt von Colin Welland und Euzhan Palcy auf Basis des gleichnamigen Buches von André Brink. (de)
- A Dry White Season (euskaraz Urtaro Lehor Zuria), 1989ko martinikar zinema zuzendariaren historia drama film bat da. André Brink hegoafrikar idazlearen oinarritua dago. Donald Sutherland, , Jürgen Prochnow, , Susan Sarandon eta Marlon Brando aktoreek antzeztu zuten. Taldeko gizonezko aktore onenaren Oscar Sariaren izendapena jaso zuen (Marlon Brando). (eu)
- Une saison blanche et sèche (A Dry White Season) est un film américain dramatique et historique réalisé par la Française Euzhan Palcy en 1989, il dure 1 h 37 min. (fr)
- 『白く渇いた季節』(しろくかわいたきせつ、原題:A Dry White Season)は、1989年製作のアメリカ合衆国の映画。 南アフリカ共和国で行われていたアパルトヘイトを題材とした原作の小説の映画化。 (ja)
- 백색의 계절(A Dry White Season)은 미국에서 제작된 감독의 1989년 드라마, 스릴러 영화이다. 도날드 서덜랜드 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Un'arida stagione bianca (A Dry White Season) è un film del 1989 diretto da Euzhan Palcy, tratto dall'omonimo romanzo del 1966 di André Brink, e interpretato da Donald Sutherland, Susan Sarandon e Marlon Brando. (it)
- A Dry White Season is een Amerikaanse historische thriller-dramafilm uit 1989 onder regie van . Deze baseerde het verhaal op dat uit het gelijknamige boek van André Brink (originele titel n Droë wit seisoen) over het apartheidsregime in Zuid-Afrika. Acteur Marlon Brando werd voor zijn bijrol als advocaat Ian McKenzie genomineerd voor onder meer een Academy Award, een Golden Globe en een BAFTA Award. De film zelf werd genomineerd voor een Political Film Society Award. (nl)
- «Сухой белый сезон» (англ. A Dry White Season) — кинофильм режиссёра Эзан Пальси, вышедший на экраны в 1989 году. Экранизация одноимённого романа Андре Бринка. Первый фильм с участием Марлона Брандо после 9-летнего перерыва и единственный фильм Брандо, где режиссёром была женщина. Роль Иэна МакКензи принесла Брандо восьмые номинации на «Оскар» и BAFTA, а также девятую номинацию на «Золотой глобус». (ru)
- Sucha biała pora – amerykański film historyczny z 1989 roku na podstawie książki André Brinka Sucha biała pora. (pl)
- En torr vit årstid (A Dry White Season) är en amerikansk dramafilm från 1989, regisserad av med bland andra Donald Sutherland, Marlon Brando och Michael Gambon i rollerna. Filmen är baserad på André Brinks roman med samma namn och handlar om apartheid i Sydafrika. (sv)
- Assassinato sob Custódia (em inglês: A Dry White Season) é um filme norte-americano de 1989, do gênero drama, dirigido por e estrelado por Donald Sutherland e Janet Suzman. (pt)
- 《血染的季節》(英語:A Dry White Season)是一套1989年電影的美國劇情片,由執導,當奴·修打蘭等主演。電影改編自1979年的同名小說,兩者均以1970年代仍在實行種族隔離政策的南非為背景,描述一名白人老師因黑人校工而展開的政治覺醒歷程。 (zh)
|