rdfs:comment
| - 9K116 Kastet (v kódu NATO AT-10 „Stabber“) je název sovětské protitankové řízené střely. Střely nesou v indexu GRAU označení 9M117, 9M117M a 9M117M1. Jedná se o protitankový raketový komplet velkého dosahu určený k odpalování řízené střely z hlavně tanku využívající systému dálkového navedení po laserovém paprsku. PTŘS 9M117 je používána rovněž v kompletu 9M117 Bastion jako výzbroj taženého protitankového kanónu MT-12 nebo v kompletu 9K116-2 Šeksna jako výzbroj tanků T-62, případně v kompletu 9K116-3 Basňa-2 jako výzbroj BMP-3. (cs)
- Die 9K116 Kastet (russisch 9К116 Кастет, NATO-Codename AT-10 Stabber) ist eine kanonenverschossene Panzerabwehrlenkrakete aus sowjetischer Produktion. Der GRAU-Index der Lenkwaffen lautet 9M117, 9M117M bzw. 9M117M1. (de)
- The 9M117 Bastion is a Russian laser beam-riding anti-tank missile. It is used in a number of separate weapon systems, including the 9K116-1 Bastion missile system (AT-10 Stabber), 9K118 Sheksna (AT-12 Swinger), T-12 antitank gun and the 3UBK12 fired from the BMP-3. The 100 mm projectile entered service in 1981. (en)
- 9M117 Bastion adalah misil anti-tank beam-riding laser Rusia. Hal ini digunakan dalam sejumlah sistem senjata terpisah termasuk sistem rudal 9K116-1 Bastion (AT-10 Stabber), 9K118 Sheksna (AT-12 Swinger), Kastet dan 3UBK12 ditembakkan dari BMP-3. Proyektil 100 mm memasuki layanan pada tahun 1981. (in)
- La generazione di missili radioguidati lanciabili da elicotteri o da carri armati, divenne presto assai obsoleta dall'avvento dei sistemi di guida laser, meno vulnerabili. Per i carri T-55 AM2B, i BMP-3, i carri T-62 e i cannoni T-12 venne pensato il missile Kastet (nome in codice NATO: AT-10 Stabber), capace di estenderne le capacità di fuoco preciso fino ad oltre 4 km. La guida era laser su fascio direttore. (it)
- 9K116 Bastion - radziecki zestaw przeciwpancerny składający się z aparatury kierującej i wystrzeliwanego z armaty czołgowej przeciwpancernego pocisku kierowanego 9M117 (kod NATO AT-10 Stabber). Odmianami tego systemu są systemy przeciwpancerne 9K116 Kastet, 9K116 Baszta i 9K116-1 Szeksna. (pl)
- «Кастет» (Индекс ГРАУ — 9К116, по классификации МО США и НАТО AT-12 Swinger) — комплекс управляемого противотанкового вооружения 100-мм противотанковых пушек Т-12 (МТ-12). (ru)
- «Кастет» (індекс ГРАУ — 9К116, за класифікацією НАТО — AT-12 Swinger) — комплекс керованого протитанкового озброєння 100-мм протитанкових гармат Т-12 (МТ-12). Включає в себе керований снаряд (ПТКР) 9М117 (у складі унітарної артилерійського пострілу (патрона) 3УБК10), з управлінням по лазерному променю, а також апаратуру прицілювання і наведення 9Ш135, розміщену на тринозі і призначену для виявлення, вибору і супроводу цілі оператором, а також формування поля управління в промені лазера. (uk)
- 9K116「指節套環」(英語:9K116 Kastet,“Kastet”的意思是指節套環;俄語:9К116 «Кастет»)是一系列由前苏联設計局KBP儀器設計廠所研製和生產的系統式反坦克导弹系統,9K116是俄罗斯国防部火箭炮兵装备总局(GRAU)的代號;而北約代號為AT-10「圓錐」(英語:AT-10 Stabber)。 其導彈本身被稱為9M117「堡壘」(英語:Bastion),它與其衍生型被應用於眾多的獨立武器系統,包括9K116-1「堡壘」式導彈系統(AT-10「圓錐」,AT-10 Stabber)、「舍克斯納」(英語:9K116-2 Sheksna,異說GRAU的編號為「9K118」;北約代號:AT-12「鞦韆」,AT-12 Swinger)和9K116-3「寓言」(9K116-3 Fable),與相應的、MT-12「劍」式反坦克炮所發射的3UBK10、T-55系列主战坦克以D-10戰車砲所發射的3UBK10-1、T-62M主战坦克以U-5TS坦克炮所發射的3UBK10-2和BMP-3步兵战车以2A70線膛炮所發射的3UBK10-3等。1981年,這款100毫米炮彈投入苏联武装力量使用。 (zh)
|