rdfs:comment
| - La 54e cérémonie des Filmfare Awards s'est déroulée le 28 février 2009 à Mumbai en Inde. (fr)
- 54-я церемония награждения Filmfare Awards проводилась 28 февраля 2009 года, в городе Бомбей. На ней были отмечены лучшие киноработы на хинди, вышедшие в прокат до конца 2008 года. Актёры Ранбир Капур и ведущие первой части мероприятия, актрисы и ведущие второй части. Церемония награждения была показана по телевидению через восемь дней после проведения, 8 марта 2009 года. Номинанты были объявлены 16 февраля, 2009 года. (ru)
- The 54th Idea Filmfare Awards ceremony, presented by The Times Group and Idea Cellular, was one of India's most prestigious awards ceremony, honoring the best Bollywood films of 2008. It took place on 28 February 2009 at the Yash Raj Studios, Mumbai. Actors Ranbir Kapoor and Imran Khan hosted the show for the first part, while actresses Konkona Sen Sharma and Deepika Padukone hosted the show in the latter part. It was the first time that any of these actors hosted the awards ceremony. The ceremony was televised in India eight days later, on 8 March 2009. (en)
- Upacara Penghargaan Filmfare Awards ke - 54, yang dipersembahkan oleh dan , adalah salah satu upacara penghargaan paling bergengsi di India, untuk menghormati film Bollywood terbaik tahun 2008. Itu terjadi pada 28 Februari 2009 di Yash Raj Studios, Mumbai. Aktor Ranbir Kapoor dan Imran Khan menjadi pembawa acara untuk bagian pertama, sementara aktris Konkona Sen Sharma dan Deepika Padukone menjadi pembawa acara di bagian terakhir. Ini adalah pertama kalinya aktor-aktor ini menyelenggarakan upacara penghargaan. Upacara itu disiarkan televisi di India delapan hari kemudian, pada 8 Maret 2009. (in)
|