rdfs:comment
| - طواف أندلوسيا 2021 (بالإسبانية: Vuelta a Andalucía 2021) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 67 من طواف أندلوسيا، وأقيم خلال الفترة 18 مايو 2021، وحتى 22 مايو 2021، وامتدّ لمسافة 807.6 كيلومتر، وهو أحد سباقات سلسلة سباقات الاتحاد الدولي للدراجات للمحترفين 2021، وشارك فيه 111 متسابقاً ووصل إلى نهايته 104 متسابقاً. فاز فيه بالمركز الأول ميغل أنغل لوبز، وبالمركز الثاني Antwan Tolhoek ، وبالمركز الثالث Julen Amezqueta ، والفائز في ترتيب النقاط إيثان هايتر، والفائز حسب ترتيب التسلق لويس أنخيل ماتي، والفريق الفائز في ترتيب الفرق كاجا رورال-سيغوروس. (ar)
- The 2021 Vuelta a Andalucía Ruta del Sol was a road cycling stage race that took place in the Andalusia region of southern Spain between 18 and 22 May 2021. It was the 67th edition of the Vuelta a Andalucía, and was rated as a category-2.Pro event on the 2021 UCI Europe Tour and the 2021 UCI ProSeries calendars. The race was originally scheduled for 17 to 21 February, but due to the COVID-19 pandemic, it had to be postponed to mid-May. (en)
- 2021eko Andaluziako Itzulia txirrindularitza itzuli honen 67. edizioa izan zen. 2021eko maitazaren 18 eta 22 artean ospatu zen, 5 etapatan banatutako 807,6 kilometroko ibilbidea eginez. (eu)
- Le Tour d'Andalousie 2021 (officiellement : Ruta Del Sol Vuelta Ciclista a Andalucía 2021) est la 67e édition de cette course cycliste sur route masculine. Il a lieu du 18 au 22 mai 2021 en Andalousie, dans le sud de l'Espagne. Il se déroule sur cinq étapes entre Vera et Zahara de la Sierra sur un parcours de 809 kilomètres et fait partie du calendrier UCI ProSeries 2021 (deuxième niveau mondial) en catégorie 2.Pro. (fr)
- Vuelta a Andalucía 2021, znany również jako Ruta del Sol 2021 – 67. edycja wyścigu kolarskiego Vuelta a Andalucía, która odbyła się w dniach od 18 do 22 maja 2021 na liczącej ponad 807 kilometrów trasie składającej się z 5 etapów i biegnącej na terenie Andaluzji. Impreza kategorii 2.Pro była częścią UCI ProSeries 2021. (pl)
- De 67e editie van de wielerwedstrijd Ruta del Sol stond in 2021 gepland van 17 tot en met 21 februari, maar werd vanwege de coronapandemie drie maanden uitgesteld tot 18 tot en met 22 mei. De start was in La Cala de Mijas, de finish in Pulpí. De ronde maakte deel uit van de UCI ProSeries 2021-kalender. In 2020 won de Deen Jakob Fuglsang. Hij werd opgevolgd door de Colombiaan Miguel Ángel López. (nl)
- La Volta a Andalusia 2021 fou la 67a edició de la Volta a Andalusia. La cursa es disputà entre el 18 i el 22 de maig de 2021, amb un recorregut de 807,6 km repartits entre un cinc etapes. La cursa formava part de l'UCI ProSeries 2021, en la categoria 2.Pro. (ca)
- La 67.ª edición de la competición ciclista Vuelta a Andalucía fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 18 y el 22 de mayo de 2021 en España con inicio en la ciudad de La Cala de Mijas y final en la ciudad de Pulpí, sobre una distancia total de 807,6 kilómetros. (es)
- La Vuelta a Andalucía 2021, ufficialmente Ruta del Sol Vuelta Ciclista a Andalucía 2021, sessantasettesima edizione della corsa e valevole come diciottesima prova dell'UCI ProSeries 2021 categoria 2.Pro, si sarebbe dovuta svolgere in cinque tappe dal 17 al 21 febbraio 2021 ma venne posticipata al periodo tra il 18 e il 22 maggio a causa della pandemia di COVID-19, su un percorso di 807,6 km, con partenza da Mijas e arrivo a Pulpí, nella comunità autonoma dell'Andalucía in Spagna. La vittoria fu appannaggio del colombiano Miguel Ángel López, il quale completò il percorso in 21h06'55", precedendo l'olandese Antwan Tolhoek e lo spagnolo Julen Amezqueta. (it)
- A 67.ª edição da competição ciclista Volta à Andaluzia foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 18 e 22 de maio de 2021 na Espanha com início na cidade de La Cala de Mijas e final na cidade de Pulpí, sobre uma distância total de 807,6 quilómetros. (pt)
|