rdfs:comment
| - Από τον Ιούνιο του 2019 μέχρι και σήμερα η Αυστραλία βιώνει το μεγαλύτερο κύμα πυρκαγιών στην ιστορία της χώρας. Οι καταστροφές που έχουν προκληθεί είναι τεράστιες, αφού οι πυρκαγιές έχουν ήδη κάψει έκταση περίπου 26 εκατομμυρίων στρεμμάτων, κατέστρεψαν περισσότερα από 2.500 κτίρια (συμπεριλαμβανομένων περισσότερων από 1.300 κατοικιών), προκάλεσαν τον θάνατο 28 ανθρώπων και περισσότερων από 1,1 δισεκατομμυρίων ζώων. (el)
- 2019-2020ko Australiako baso suteak, Australian barna jazotako baso-suteak izan ziren, nagusiki herrialdearen hego-ekialdean. 2020ko urtarrilaren 8rako 10,7 milioi hektarea (107.000 kilometro karratu) erre eta 5.900 eraikin (2.204 etxebizitza barne) suntsitzeaz gain 28 lagun hil zituzten. Gainera, suteek 500 milioi animaliei eragin ziela uste da. 2020ko urtarrilaren 17tik aurrera eurite eta ekaitz handiak hasi ziren Australian, suhiltzaileei lana erraztuz, baina suteek abian jarraitu zuten. (eu)
- オーストラリア森林火災 (オーストラリアしんりんかさい)は、2019年9月より多発化し、2020年2月まで続いたオーストラリアの大規模森林火災。 (ja)
- In 2019 braken er grote natuurbranden uit in verschillende delen van Australië. De getroffen gebieden omvatten onder andere de staat Nieuw-Zuid-Wales (voornamelijk de noordkust, de , de City of Hawkesbury, de Wollondilly Shire, de Blue Mountains en de zuidkust) en de streek rond de stad Adelaide. (nl)
- Gli incendi in Australia del 2019-2020 sono stati una serie di incendi boschivi che hanno devastato parte dell'Australia sud-orientale; in particolare gli Stati federati maggiormente colpiti sono stati Victoria e Nuovo Galles del Sud. A livello nazionale il governo ha fornito dati e risposte alle domande frequenti sui mega incendi, mentre l'Università Nazionale Australiana ha valutato separatamente l'anno degli incendi 2019 come "vicino alla media" e l'anno degli incendi 2020 come "insolitamente piccolo". (it)
- Pożary buszu w Australii – jedne z największych w historii Australii pożary buszu, które nawiedziły ten kraj na przełomie lat 2019 i 2020. W ich wyniku zginęły co najmniej 34 osoby. 2500 budynków, w tym ponad 1300 domów, uległo zniszczeniu. Ogień strawił też 103 tysiące kilometrów kwadratowych buszu. (pl)
- Лесные пожары в Австралии, преимущественно на юго-востоке страны, начались в августе 2019 года. Масштаб пожаров значительно превышает средний во время ежегодного сезона засухи, которая длится с декабря по март, в летнее время в Австралии.Считается, что лесные пожары сезона 2019—2020 годов стали самыми разрушительными за всю историю наблюдений. (ru)
- 2019年-2020年澳洲丛林大火泛指一系列在2019年9月開始在澳洲因為天氣炎熱加上乾燥而各地燃燒的山火。截至2020年1月17日,澳洲聯邦內政事務部(The Federal Department of Home Affairs)大幅上修總大火燃燒面積約17.1 × 106公頃(42 × 106英畝;171,000平方公里;66,000平方英里)的土地。截至2020年1月8日,山火共燒毀5,900多栋建筑物(包括2,204多栋房屋),另有34人死亡(包含8名新南威爾斯州及維多利亞州的消防志工在內。)。視這場大火視為有史以來最嚴重的叢林大火。在破紀錄高溫和長期乾旱使叢林大火惡化後,在2019年12月宣佈進入緊急狀態。根據悉尼大學估計,全國超過10億隻動物因持續不斷的大火而喪生。而麥覺理大學估計,包括蝙蝠、兩棲動物和昆蟲等動物,約有數十億動物在這場大火中死亡。 關於火災的強度和規模的根本原因,包括火災管理實踐和氣候變化的作用,已經引起了廣泛的爭論,並且引起了國際上的廣泛關注。當訪問大火燒毀的地區時,政客們的接待情況喜憂參半。大型國際組織,公眾和名人向公眾捐贈了數百萬美元,用於救濟受害者和恢復野生動植物。捐贈的食品,衣物和牲畜飼料的車隊已被送往受災地區。 (zh)
- تضمن موسم حرائق الغابات في أستراليا 2019-20 سلسلة من حرائق الغابات والتي تشتعل حاليًا في جميع أنحاء أستراليا، خاصة في الجنوب الشرقي. يُعتبر موسم حرائق الغابات في 2019-20 ذو شدة ملحوظة مقارنة بالمواسم السابقة إذ قد أحرق ما يقرب من 10.7 مليون هكتار (26 مليون فدانًا، أو 107 ألف كيلومترًا مربعًا، أو 41 ألف ميلا مربعا)، ودمر أكثر من 5900 مبنى (بما في ذلك 2204 منزلا) وقتل ثمانية أشخاص حتى الثامن من يناير 2020. تعتبر هيئة نيوساوث ويلز للحرائق البرية أن هذا الموسم هو أسوأ المواسم المسجلة. في ديسمبر 2019، أعلنت حكومة نيوساوث ويلز قانون الطوارئ بعد ارتفاع درجات الحرارة لمستويات غير مسبوقة وبعد أن زاد الجفاف الطويل من الحرائق. يُقدر أن حوالي نصف بليون حيوان قد تأثرت بالحرائق الجارية. تقدم بعض التقديرات الأخرى التي تشمل الوطاويط والبرمائيات واللا فقاريات أعدادًا للحيوانات المقتولة تصل إلى أكثر من بليو (ar)
- Els incendis forestals que assolaren Austràlia el 2019–2020 han cremat més de 10,7 milions d'hectàrees, han destruït més de 5.900 edificis (incloent-hi més de 2.200 cases) i han provocat la mort de 28 persones a 8 de gener del 2020, amb sis altres persones desaparegudes a l'estat de Victòria. Alguns consideren que es tracta d'una de les pitjors temporades d'incendis forestals documentades. El desembre del 2019, el govern de Nova Gal·les del Sud declarà l'estat d'emergència després que les temperatures rècord i la sequera prolongada exacerbessin els incendis forestals. A més, es calcula que prop de 500 milions d'animals es veieren afectats pels incendis. (ca)
- Sezóna požárů v Austrálii na přelomu let 2019 a 2020 (kdy je na jižní polokouli léto) zasáhla do ledna 2020 plochu 186 260 km², a to především v jihovýchodní části země (ve státech Victoria a Nový Jižní Wales). Během požárů bylo zničeno přes 2500 budov, vč. 1300 obytných domů a zemřelo 33 lidí, řada dalších byla nezvěstná. Požáry donutily vládu státu Nový Jižní Wales vyhlásit stav nouze a australskou armádu povolat rezervisty do boje s ohněm. Požárům předcházely rekordně vysoké teploty a sucho, které postihlo Austrálii. (cs)
- The 2019–20 Australian bushfire season (Black Summer), was a period of bushfires in many parts of Australia, which, due to its unusual intensity, size, duration, and uncontrollable dimension, is considered a megafire. The Australian National University reported that the area burned in 2019/2020 was "well below average" due to low fuel levels and fire activity in Northern Australia. In 2021 the documentary film Burning by Eva Orner addressed the 2019–2020 Australian bushfires from several different perspectives. The film places particular focus on the inactions of Prime Minister Scott Morrison. (en)
- Los incendios forestales en Australia de 2019-2020 fueron una serie de incendios forestales en Australia entre junio de 2019 y mayo de 2020. Australian National University describió los incendios de 2019 como "cercanos al promedio" y los incendios de 2020 como "inusualmente pequeños". En total, la temporada 2019/2020 consumió una extensión de 30 millones de hectáreas, lo cual en Australia queda "muy por debajo del promedio" anual. (es)
- Buschbrände in Australien 2019/2020 bezeichnet die zahlreichen extremen Buschfeuer der Feuersaison 2019/2020, die von Juni 2019 bis März 2020 landesweit in Australien brannten, vor allem aber in den an der Ostküste gelegenen Bundesstaaten Queensland, New South Wales, Australian Capital Territory und Victoria, aber auch in South Australia, Western Australia, Tasmanien sowie im Northern Territory. (de)
- La saison 2019-2020 des feux de brousse en Australie a débuté en juin touchant surtout la Nouvelle-Galles du Sud et dans l'est et le nord-est de l'État de Victoria, avant de sortir des forêts fin décembre, justifiant plusieurs « états d’urgence » déclarés dans ces deux États. Il s'agit des plus importants incendies de végétation de l'histoire de l'Australie, principalement dans le sud-est du continent. L'Australian National University a qualifié les incendies de 2019 de "proche de la moyenne" et les incendies de 2020 comme «exceptionnellement petits ». (fr)
- Musim kebakaran hutan Australia 2019–2020 adalah serangkaian kebakaran hutan yang saat ini membakar di berbagai penjuru di Australia, terutama di daerah tenggara. Musim kebakaran 2019-20 adalah musim dengan intensitas yang menonjol dibandingkan dengan karena telah membakar sekitar 186 juta hektare (460 juta ekar; 1.860.000 kilometer persegi; 720.000 mil persegi), menghancurkan lebih dari 9.352 bangunan (termasuk lebih dari 3.500 rumah) dan menewaskan 34 orang hingga 9 Maret 2020. Kebakaran hutan ini dianggap oleh sebagai musim kebakaran terburuk dalam ingatan. Pada Desember 2019, Pemerintah New South Wales mendeklarasikan keadaan darurat setelah suhu yang memecahkan rekor dan yang berkepanjangan memperburuk kebakaran hutan. Diperkirakan hampir setengah miliar hewan di New South Wales te (in)
- 2019년 6월 발생한 오스트레일리아 밀림 산불은 오스트레일리아 전역에서 발생하는 산불로, 오스트레일리아 동부 주와 남부 주에 큰 피해를 입히고 있다. 2020년 1월 14일 기준으로, 산불은 약 18,626만 헥타르의 땅을 태웠고 5,900채 이상의 건물을 파괴했으며 29명 이상이 사망하였으며 10억마리 정도의 동물들이 사망했고, 일부 멸종 위기 동물은 멸종 위협에 놓였다. 는 이 산불을 오스트레일리아 역사상 최악의 산불로 간주한다. 2019년 12월 뉴사우스웨일스주 정부는 폭염으로 인한 국가 비상사태를 선포하였고, 오랜 가뭄으로 인해 산불은 악화되었다. (ko)
- A temporada de incêndios na Austrália de 2019–2020 foi uma série de incêndios florestais que afetou a Austrália, predominantemente o sudeste do país. Os incêndios, que iniciaram em setembro de 2019, queimaram uma área de 18.6×106 ha (46×106 acres; 186,000 km2; 72,000 sq mi), uma área maior que Portugal e Coreia do Sul, mas não eram tão grandes quanto os incêndios de 1974 que queimaram 117 milhões de hectares (1.2 milhões km2). Nacionalmente, a Universidade Nacional da Austrália classificou o ano do incêndio de 2019 como "próximo da média" e o ano do incêndio de 2020 como "incomumente pequeno". (pt)
- Лісові пожежі в Австралії 2019—2020 — масові пожежі у лісах Австралії, здебільшого на південному сході країни. Масштаб пожеж значно перевищує середній під час щорічного сезону посухи, яка триває від грудня по березень, у літній час в Австралії. Пожежі тривають від серпня 2019 року. Станом на 5 січня 2020 року внаслідок пожеж згоріло близько 6,3 мільйона гектарів лісів (63 000 квадратних кілометрів), вогнем знищено понад 2500 будівель (включаючи понад 1300 житлових будинків) та загинуло 25 людей. У грудні 2019 року уряд Нового Південного Уельсу оголосив надзвичайний стан у штаті у зв'язку з рекордною температурою, тривалою посухою та загострення бурхливих пожеж. За підрахунками експерта з біорізноманітності Австралії в Сіднейському університеті професора Кріса Дікмана у лісових пожежах пост (uk)
|