| rdfs:comment
| - موسم لا ليغا 2013–14 (يعرف بليغا بي بي في آي لأسباب الرعاية) هو الموسم الثالث والثمانون منذ تأسيسه. بدأت منافسات البطولة يوم 17 أغسطس 2013، وإنتهى يوم 18 مايو 2014. نادي برشلونة هو حامل اللقب بعد فوزه بالنسخة الماضية. كما هو الحال في السنوات السابقة، وفرت نايكي كرة رسمية لجميع المباريات، بنموذج جديد نايك اينسايت ليغا بي بي في آي لاستخدامها في جميع المباريات طوال الموسم.حقق نادي أتلتيكو مدريد اللقب للمرة العاشرة في تاريخه. (ar)
- Die Primera División 2013/14 (offiziell Liga BBVA) war die 83. Spielzeit der höchsten spanischen Fußballliga. Die Saison begann am 17. August 2013 und endete am 18. Mai 2014. Atlético Madrid wurde zum zehnten Mal spanischer Meister. (de)
- La saison 2013-2014 de la Liga BBVA est la 83e édition de la première division espagnole et la 6e édition sous ce nom. Lors de cette saison, le FC Barcelone défend son titre face à 19 autres équipes dont 3 promus de Liga Adelante. Les vingt clubs participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux dix-neuf autres. La compétition débute le 17 août 2013 et se termine le 18 mai 2014. À l'issue de la saison, l'Atlético Madrid remporte le titre, il s'agit du 10e titre de champion de son histoire. (fr)
- La Liga musim 2013–14 (atau Liga BBVA untuk alasan sponsor) adalah musim ke-83 dalam sejarah penyelenggaraan La Liga. Musim ini akan dimulai pada tanggal 17 Agustus 2013 dan akan berakhir pada 18 Mei 2014, dengan Barcelona akan bertindak sebagai juara bertahan. Seperti musim-musim sebelumnya, Nike menyediakan bola resmi untuk seluruh pertanidingan sepanjang musim, dengan sebuah model baru Nike Incyte Liga BBVA. Sampai saat ini, musim ini masih menjadi musim La Liga terakhir yang pemenangnya bukanlah Real Madrid atau Barcelona. (in)
- リーガ・エスパニョーラ2013-2014は、スペインのプロサッカーリーグ、リーガ・エスパニョーラの83回目のシーズンである。2013年8月17日から2014年5月18日にかけて行われた。セグンダ・ディビシオン2012-2013で1部リーグ昇格を決め、本季よりプリメーラ・ディビシオンに参戦するのは、エルチェCF、ビジャレアルCF、UDアルメリアの3チーム。アトレティコ・マドリードが18シーズンぶり10回目の優勝を果たした。 アルメリアビルバオアトレティコバルセロナレアル・ベティスビーゴエルチェエスパニョールヘタフェグラナダマラガレバンテオサスナラージョレアル・マドリーレアル・ソシエダバリャドリードセビージャバレンシアビジャレアルリーガ・エスパニョーラ2013-2014 (スペイン) (ja)
- La Primera División 2013-2014 è stata l'83ª edizione della massima serie, commercialmente denominata Liga BBVA, del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 17 agosto 2013 e il 18 maggio 2014 e concluso con la vittoria del Atlético Madrid al suo decimo titolo. Capocannoniere del torneo è stato Cristiano Ronaldo (Real Madrid) con 31 reti. (it)
- Primera División 2013/2014 – 83. edycja tych rozgrywek w historii. Brało w nich udział 20 drużyn. Pierwszy mecz rozegrano 17 sierpnia 2013, natomiast ostatni – 18 maja 2014. Podobnie jak w latach ubiegłych oficjalnym dostawcą meczowych piłek była Nike z modelem Nike Incyte Liga BBVA. Była to pierwsza edycja od sezonu 1988/1989, w której zabrakło drużyny z archipelagu wysp hiszpańskich. Mistrzostwo Hiszpanii zdobyło Atlético Madryt, dla którego był to 10. tytuł w historii. Tytułu mistrzowskiego broniła FC Barcelona. Do Segunda División spadły CA Osasuna, Real Valladolid oraz Real Betis. (pl)
- Het seizoen 2013-2014 van de Primera División was het drieëntachtigste seizoen van de hoogste Spaanse voetbalcompetitie. Het seizoen begon op 17 augustus 2013 en eindigde op 18 mei 2014. Aan de competitie namen twintig clubs deel. Een seizoen degradeerden RCD Mallorca, Deportivo de La Coruña en Real Zaragoza rechtstreeks uit de Primera División. Voor die teams kwamen Elche CF, Villarreal CF en UD Almería in de plaats. FC Barcelona was de titelverdediger. Zoals in de voorgaande jaren voorzag Nike de wedstrijden van de officiële wedstrijdbal, het Incyte Liga BBVA-model dat gedurende het seizoen bij alle wedstrijden werd gebruikt. (nl)
- A La Liga de 2013–14 (conhecida como a Liga BBVA por razões de patrocínio) é a 83ª edição da La Liga. O Atlético de Madrid se sagrou campeão, seguido por Barcelona (2°), Real Madrid (3°) e Athletic Bilbao (4°). (pt)
- La Liga 2013/2014 är den 83:e upplagan av Spaniens högsta liga i fotboll för herrar. Säsongen började den 17 augusti 2013 och avslutades den 18 maj 2014. FC Barcelona är regerande mästare. Bland de 20 lagen i serien så flyttades Elche CF, Villarreal CF och UD Almería upp föregående säsongs Segunda División. De ersatte nedflyttade RCD Mallorca, Deportivo La Coruña och Real Zaragoza. (sv)
- 83-й чемпионат Испании по футболу (исп. Primera División) проходит в 2013 и 2014 годах. Титул защищала «Барселона», завоевавшая по итогам прошлого сезона титул чемпиона Испании 22-й раз. Чемпионом впервые с 1996 года стал «Атлетико Мадрид». (ru)
- 2013–14賽季西班牙足球甲級聯賽，為西班牙足球甲级联赛的第83賽季。本賽季開始於2013年8月17日，於2014年5月18日結束。馬德里體育會，皇家马德里和巴塞隆拿在整个赛季中均数次占据榜首位置，冠軍在最後一輪才有分曉，馬德里體育會1–1逼平上季冠軍巴塞隆拿，以3分優勢壓過巴塞隆拿和皇家马德里，除了奪得球會18年來首冠，隊史第10冠，也打破了巴塞隆拿和皇家马德里過去9年对西甲冠军的壟斷。 (zh)
- La temporada 2013-14 de la Lliga BBVA va ser la 83a edició de la Primera divisió espanyola de futbol. L'inici de la competició va ser el 17 d'agost i el final el 18 de maig. El torneig fou organitzat per la Lliga de Futbol Professional (LFP). El FC Barcelona era el campió vigent. Al primer temps, el xilè Alexis Sánchez va avançar el FC Barcelona, però a la segona part l'uruguaià Diego Godín va fer el gol de l'empat definitiu, que va donar el títol a l'Atlético el desè, divuit anys després del darrer, i acabant així amb el duopoli que tenien el FC Barcelona i el Reial Madrid des de llavors. (ca)
- Soutěžní ročník Primera División 2013/14 (podle sponzora zvaný taktéž Liga BBVA 13/14 nebo Liga Nacional de Fútbol Profesional, LFP), byl 83. ročníkem nejvyšší španělské fotbalové ligy Primera División. Soutěž byla započata 17. srpna 2013 a poslední zápas se odehrál 18. května 2014. Soutěže se zúčastnilo celkem 20 týmů. Sedmnáct jich postoupilo z předchozího ročníku a spadnuvší týmy nahradily 3 nové ze Segunda División. (cs)
- Η σαιζόν 2013-2014 είναι η 83η της Λα Λίγκα, του Ισπανικού πρωταθλήματος ποδοσφαίρου ανδρών. Άρχισε στις 17 Αυγούστου 2013 και ολοκληρώθηκε στις 18 Μαΐου 2014. Η πρωταθλήτρια της χρονιάς ανεδείχθη η ομάδα της Ατλέτικο Μαδρίτης, για 10 φορά στην ιστορία της. Χορηγός για τις μπάλες όλων των αγώνων είναι η Nike, με τη χρήση της νέας Nike Incyte Liga BBVA. (el)
- The 2013–14 La Liga season (known as the Liga BBVA for sponsorship reasons) was the 83rd since its establishment. Match days were drawn on 9 July 2013. The season began on 17 August 2013 and concluded on 18 May 2014; all top-flight European leagues ended earlier than the previous season due to the upcoming 2014 FIFA World Cup. Elche, Villarreal and Almería competed in La Liga this season after being promoted from the second tier. (en)
- La temporada 2013-14 de la Liga BBVA fue la 83ª edición de la Primera División de España de fútbol. La competición comenzó el 17 de agosto y finalizó el 18 de mayo. El torneo lo organizó la Liga de Fútbol Profesional (LFP). Después de 24 años de ausencia, el Elche Club de Fútbol regresó a la Primera División, y junto con él, el Villarreal Club de Fútbol y la Unión Deportiva Almería, luego de uno y dos años en la Segunda División de España, respectivamente. (es)
- Espainiako futbol ligako lehen mailako 2013/2014ko denboraldiak BBVA Ligako edo Espainiako futbol ligako lehen mailako 2013 eta 2014 urte bitartean jokatu zen denboraldia aztertzen du. Hain zuzen, txapelketaren 83. denboraldia izan zen, eta 2013ko abuztuaren 17an hasi zen eta 2014ko maiatzen 18an bukatu zen. LFP (Liga de Fútbol Profesional) erakundeak antolatu zuen BBVA Liga eta garaikurra eskuratu zuen taldea Atlético Madril izan zen. (eu)
- 라리가 2013-14(스페인어: Primera División de España 2013-14, 협찬사의 이름을 따 리가 BBVA로도 불림)는 스페인 축구 1부 리그인 프리메라 디비시온의 83번째 시즌이다. 시즌 일정은 2013년 7월 9일에 발표되었다. 이 시즌은 2013년 8월 17일에 시작되어 2014년 5월 18일에 종료되었다. 이 시즌의 모든 유럽 1부 리그는 2014년 FIFA 월드컵 일정을 반영하여 일찍 종료되었다. 엘체, 비야레알, 그리고 알메리아는 세군다 디비시온에서 승격되어 합류했다. 크리스티아누 호날두는 사상 처음으로 로 선정되었다. 31골을 득점한 호날두는 트로페오 피치치의 주인공이 되기도 했으며, 유러피언 골든슈의 공동 수상자로도 이름을 올렸다. 앙헬 디 마리아는 17회로 가장 많은 도움을 기록했고, 티보 쿠르투아는 최우수 골키퍼로 트로페오 리카르도 사모라의 주인공이 되었다. (ko)
- Сезон 2013-2014 в Ла Лізі — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Іспанії, що проходило між 17 серпня 2013 та 18 травня 2014 року. Участь у змаганні взяли 20 команд, у тому числі 3 команди, які попереднього сезону підвищилися у класі з Сегунди. За результатами сезону 17 команд продовжили виступи в елітному дивізіоні, а три найгірших клуби вибули до Сегунди. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)