rdfs:comment
| - El Gran Premi de Bèlgica de Fórmula 1 de la temporada 2012 s'ha disputat al Circuit de Spa-Francorchamps, del 31 d'agost al 2 de setembre del 2012. (ca)
- Grand Prix Belgie 2012 (oficiálně 2012 Formula 1 Shell Belgian Grand Prix) se jela na okruhu Circuit de Spa-Francorchamps ve Spa v Belgii dne 2. září 2012. Závod byl dvanáctým v pořadí v sezóně 2012 šampionátu Formule 1. (cs)
- جائزة بلجيكا الكبرى 2012 (بالإنجليزية: 2012 Belgian Grand Prix) هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 2 سبتمبر 2012 في حلبة دي سبا فرانكورشومب، حمام معدني، بلجيكا. كان الثاني عشر من أصل 20 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2012. حلّ البريطاني جنسن باتون أولا بينما جاء الألماني سباستيان فيتل في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الفنلندي كيمي رايكونن. (ar)
- Der Große Preis von Belgien 2012 fand am 2. September auf dem Circuit de Spa-Francorchamps in Spa statt und war das zwölfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2012. (de)
- Grand Prix Belgia 2012 adalah balapan F1 yang diadakan di Spa-Francorchamps pada tanggal 2 September 2012. Balapan ini dimenangkan oleh pembalap McLaren, Jenson Button. (in)
- Il Gran Premio del Belgio 2012 è stata la dodicesima prova della stagione 2012 del campionato mondiale di Formula 1. Si è corso domenica 2 settembre 2012 sul Circuito di Spa-Francorchamps. La gara è stata vinta dal britannico Jenson Button su McLaren-Mercedes, al suo quattordicesimo successo nel mondiale. Button ha preceduto sul traguardo il tedesco Sebastian Vettel su Red Bull-Renault e il finlandese Kimi Räikkönen su Lotus-Renault. (it)
- 2012년 벨기에 그랑프리(2012 Belgian Grand Prix)는 2012년 9월 2일에 벨기에 에서 열린 포뮬러 원 2012 시즌 열두 번째 대회이다. 이 대회로 미하엘 슈마허는 300 번째 레이스를 마쳤다. (ko)
- 2012年ベルギーグランプリは、2012年のF1世界選手権第12戦として、2012年9月2日にスパ・フランコルシャン・サーキットで開催された。正式名称は2012 Formula 1 Shell Belgian Grand Prix。 (ja)
- De Grand Prix Formule 1 van België 2012 werd gehouden op 2 september 2012 op Spa-Francorchamps. Het was de twaalfde race van het jaar. (nl)
- Grand Prix Belgii 2012 (oficjalnie 2012 Formula 1 Shell Belgium Grand Prix) – dwunasta runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2012. (pl)
- O Grande Prêmio da Bélgica de 2012 foi a décima segunda corrida da temporada de 2012 da Fórmula 1. Disputada no dia 2 de setembro em Spa-Francorchamps, Spa, Bélgica, teve como vencedor o britânico Jenson Button. (pt)
- Belgiens Grand Prix 2012, officiellt 2012 Formula 1 Shell Belgian Grand Prix, var en Formel 1-tävling som hölls den 2 augusti 2012 på Circuit de Spa-Francorchamps i Spa, Belgien. Det var den tolfte tävlingen av Formel 1-säsongen 2012 och kördes över 44 varv. Vinnare av loppet blev Jenson Button för McLaren, tvåa blev Sebastian Vettel för Red Bull och trea blev Kimi Räikkönen för Lotus. (sv)
- 2012年比利时大奖赛,是2012年世界一级方程式锦标赛第十二站比賽,正賽在9月2日於斯帕賽道舉行,離匈牙利站有五個星期休息。賽事由排桿位的詹臣·畢頓奪得冠軍。 (zh)
- The 2012 Belgian Grand Prix (formally the 2012 Formula 1 Shell Belgian Grand Prix) was a Formula One motor race that took place, at the Circuit de Spa-Francorchamps near the village of Francorchamps, Wallonia, Belgium on 2 September 2012, the first event after a five-week summer break. It was the twelfth race of the 2012 season, and the seventy-seventh running of the Belgian Grand Prix. This was the 300th race for Michael Schumacher. (en)
- Le Grand Prix automobile de Belgique 2012 (2012 Formula 1 Shell Belgian Grand Prix), disputé le 2 septembre 2012 sur le circuit de Spa-Francorchamps, est la 870e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la soixante-huitième édition du Grand Prix de Belgique, la cinquante-septième comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la quarante-cinquième se tenant à Spa-Francorchamps, et de la douzième manche du championnat 2012. (fr)
- Гран-при Бельгии 2012 года (официально LXVIII 2012 Formula 1 Shell Belgian Grand Prix) — автогонка, этап чемпионата мира «Формулы-1», который прошёл с 31 августа по 2 сентября 2012 года на трассе «Спа-Франкоршам», Спа, Бельгия. Победителем гонки стал Дженсон Баттон (McLaren), стартовавший с поул-позиции и лидировавший все 44 круга гонки. Эта победа стала второй у Баттона в нынешнем сезоне. Вторым финишную черту пересёк Себастьян Феттель (Red Bull), третье место у Кими Райкконена (Lotus).«Быстрый круг» установил Бруно Сенна (Williams) — 1:52,822 (43 круг, 223,488 км/ч). (ru)
|