The 1st World Outgames took place in Montréal, Quebec, Canada from July 26, 2006, to August 5, 2006. The international conference was held from July 26 to the 29. The sporting events were held from July 29 to August 5.
The 1st World Outgames took place in Montréal, Quebec, Canada from July 26, 2006, to August 5, 2006. The international conference was held from July 26 to the 29. The sporting events were held from July 29 to August 5. (en)
Los primeros World Outgames tuvieron lugar en Montreal, Canadá desde el 26 de julio hasta el 5 de agosto de 2006. La conferencia internacional se celebró desde el 26 hasta el 29 de junio. Los eventos deportivos se llevaron a cabo desde el 29 de julio hasta el 5 de agosto. A la conclusión de la conferencia se emitió la Declaración de Montreal sobre Derechos Humanos LGBT, una declaración que se presentará a las Naciones Unidas.
* Datos: Q3358619 (es)
Les 1ers Outgames mondiaux est une manifestation sportive et culturelle qui a eu lieu à Montréal (Québec, Canada) du 26 juillet jusqu'au 5 août 2006. Les premiers Outgames ont reçu plus de 12 000 participants sportifs (soit plus qu'aux JO d'Athènes en 2004) et près de 250 000 touristes venu de l'extérieur de la ville, soit le plus grand événement sportif à se tenir dans la ville depuis les XXIe Jeux olympiques d'été. 5 000 bénévoles ont encadré l'événement. (fr)