rdfs:comment
| - بطولة أفريقيا لكرة القدم للسيدات 2006 (بالإنجليزية: 2006 African Women's Championship) هو موسم من كأس أمم أفريقيا لكرة القدم للسيدات. أقيم في 2006، وأشرف على تنظيمه الاتحاد الأفريقي لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 8، وفاز فيه منتخب نيجيريا لكرة القدم للسيدات. (ar)
- 2006년 아프리카 여자 축구 선수권 대회(2006 African Women's Championship)는 2006년 10월 28일부터 11월 11일까지 나이지리아에서 열린 7번째 아프리카 여자 네이션스컵이다. 이 대회는 2007년 FIFA 여자 월드컵의 아프리카 지역 예선을 겸하였다. 우승을 차지한 나이지리아, 준우승을 차지한 가나가 FIFA 여자 월드컵 본선에 진출했다. (ko)
- 2006 アフリカ女子選手権は、2006年10月28日から11月11日にかけて、ナイジェリアで開催された第7回目のアフリカ女子選手権である。当初はガボンで開催される予定だったが、変更になっている。開催国のナイジェリアが7回目の優勝を果たした。今大会はFIFA女子ワールドカップ・中国大会のアフリカ予選も兼ねており、優勝したナイジェリアと準優勝のガーナが本大会への出場権を獲得した。 (ja)
- O Campeonato Africano de Futebol Feminino 2006 foi a sétima edição da prova organizada pela Confederação Africana de Futebol. Foi originalmente programado para ser realizado no Gabão, mas devido a "razões de organização" Gabão retirou-se de anfitrião da competição. A Nigéria assumiu então a organização, recebendo a fase final do torneio, entre 28 de Outubro e 11 de Novembro, e venceu o torneio após derrotar o Gana por 1-0 na final. Ambas as selecções finalistas garantiram o apuramento para a fase final da Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2007. (pt)
- Afrikanska mästerskapet i fotboll för damer 2006 var först tänkt att spelas i Gabon, men på grund av "organisatoriska skäl " avsade sig Gabon värdskapet. Nigeria tog d över, värdskapet av finalturneringen mellan 28 oktober och 11 november 2006, och vann turneringen genom att slå Ghana med 1–0 i finalen. Sydafrikas utsågs till "Mästerskapets spelare". (sv)
- The 2006 African Women's Championship was the seventh edition of the African Women's Championship (now known as the Africa Women Cup of Nations), the biennial international football championship organised by the Confederation of African Football (CAF) for the women's national teams of Africa. It was held in Nigeria between 28 October and 11 November 2006. The tournament was originally scheduled to be held in Gabon, but the country withdrew from hosting the competition due to organisational reasons. The CAF awarded the hosting of the competition to Nigeria in May 2006. (en)
- Der Afrika-Cup der Frauen 2006 (engl.: African Women Championship, franz.: Championnat d'Afrique de football féminin) war die fünfte offizielle Ausspielung der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand vom 30. Oktober bis zum 12. November zum dritten Mal nach 1998 und 2002 in Nigeria statt. Spielorte waren , , und Warri im Bundesstaat Delta. Ursprünglich sollte das Turnier in Gabun stattfinden. Aus finanziellen Gründen verzichtete der gabunische Verband jedoch auf die Ausrichtung. (de)
- Le Championnat d'Afrique de football féminin 2006 est la septième édition du Championnat d'Afrique de football féminin, une compétition de la Confédération africaine de football (CAF) qui met aux prises les meilleures sélections nationales féminines de football affiliées à la CAF. Le Gabon est désigné comme pays organisateur, mais le pays abandonne à cause de problèmes financiers ; c'est le Nigeria qui devient le pays hôte du tournoi. Le tournoi sert aussi de qualification pour la Coupe du monde de football féminin 2007. Les finalistes se qualifient pour le tournoi se déroulant en Chine. (fr)
- Het Afrikaans kampioenschap voetbal vrouwen 2006 (of CAF vrouwenkampioenschap) was de zevende editie van dit voetbaltoernooi voor landenteams en gold voor de vijfde keer tevens als het kwalificatietoernooi voor het wereldkampioenschap voetbal vrouwen. Tijdens de kwalificatie trok het oorspronkelijke gastland Gabon zich wegens financiële redenen als organisator terug en werd zesvoudig kampioen Nigeria voor de derde keer aangewezen om als gastland voor de eindronde van het toernooi op te treden. (nl)
|