| rdfs:comment
| - El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1996 es va celebrar a Manchester (Anglaterra) entre el 28 d'agost i l'1 de setembre de 1996. Les competicions es van celebrar al . En total es va competir en 12 disciplines, 8 de masculines i 4 de femenines. (ca)
- بطولة العالم للدراجات على المضمار 1996 هي الدورة ال93 من بطولة العالم للدراجات على المضمار، أجريت في مانشستر، المملكة المتحدة. (ar)
- Die 86. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 28. August bis 1. September 1996 im Manchester Velodrome statt. Auf dem Programm standen zwölf Disziplinen, acht für Männer, vier für Frauen. An drei von fünf Tagen war das 3300 Zuschauer fassende Velodrom ausverkauft, und die Zuschauer sorgten „für eine tolle Atmosphäre“. Diese Weltmeisterschaften waren die letzten, an denen der siebenfache deutsche Weltmeister Michael Hübner teilnahm. Er krönte seine mehr als 20-jährige Laufbahn mit dem Gewinn einer Silbermedaille im Teamsprint. (de)
- The 1996 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Manchester, United Kingdom from August 28 to September 1, 1996. Twelve events were contested, eight for the men and four for the women. (en)
- El XCIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Mánchester (Reino Unido) entre el 28 de agosto y el 1 de septiembre de 1996 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Británica de Ciclismo. Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Mánchester. En total se disputaron 12 pruebas, 8 masculinas y 4 femeninas. (es)
- Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1996 ont eu lieu à Manchester en Angleterre du 28 août au 1er septembre 1996. Douze compétitions ont été disputées : huit par les hommes et quatre par les femmes. (fr)
- 世界選手権自転車競技大会トラックレース1996は、1996年8月28日から9月1日まで、イギリス、マンチェスターのマンチェスター・ヴェロドロームで行われた。
* 当年大会以降、トラック世界選手権は室内で開催されるようになった。 (ja)
- I Campionati del mondo di ciclismo su pista 1996 si svolsero a Manchester, in Regno Unito, dal 28 agosto al 1º settembre. (it)
- De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1996 werden van 28 augustus tot en met 1 september 1996 gehouden in het in de Engelse stad Manchester. Er stonden twaalf onderdelen op het programma, acht voor mannen en vier voor vrouwen. (nl)
- 93. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1996 odbyły się w brytyjskim Manchesterze w dniach 28 sierpnia – 1 września 1996. W programie mistrzostw znalazły się cztery konkurencje dla kobiet: sprint, wyścig na dochodzenie wyścig punktowy oraz wyścig na 500 m i osiem konkurencji dla mężczyzn: sprint indywidualny, sprint drużynowy, wyścig na dochodzenie, wyścig punktowy, wyścig ze startu zatrzymanego, wyścig na 1 km, wyścig drużynowy na dochodzenie, madison i keirin. (pl)
- O XCIII Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Manchester (Reino Unido) entre 28 de agosto e 1 de setembro de 1996 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Britânica de Ciclismo. As competições realizaram-se no . Ao todo disputaram-se 12 provas, 8 masculinas e 4 femininas. (pt)
- Чемпионат мира по трековым велогонкам 1996 года прошёл с 28 августа по 1 сентября в Манчестере (Великобритания). (ru)
- Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1996 проходив з 28 серпня по 1 вересня 1996 року в Манчестері, Велика Британія. Усього на чемпіонаті розіграли 12 комплектів нагород — 8 у чоловіків та 4 у жінок. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)