rdfs:comment
| - Resultats del Gran Premi de Sud-àfrica de Fórmula 1 de la temporada 1993, disputat al circuit de Kyalami el 14 de març del 1993. (ca)
- Grand Prix Jihoafrické republiky 1993 (XXVII South African Grand Prix), 1. závod 44. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 35. ročníku poháru konstruktérů, historicky již 533. grand prix, se již tradičně odehrála na okruhu Kyalami. (cs)
- جائزة جنوب أفريقيا الكبرى 1993 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 14 مارس 1993 في جنوب أفريقيا. كان الأول من أصل 16 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1993. حلّ الفرنسي ألن بروست أولا بينما جاء البرازيلي آيرتون سينا في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث البريطاني مارك بلونديل. (ar)
- Der Große Preis von Südafrika 1993 fand am 14. März auf dem Kyalami Grand Prix Circuit statt und war das erste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1993. (de)
- Résultats du Grand Prix automobile d'Afrique du Sud de Formule 1 1993 qui a eu lieu sur le circuit de Kyalami près de Johannesburg le 14 mars. (fr)
- Grand Prix F1 Afrika Selatan 1993 merupakan balapan pembuka musim Formula 1 tahun 1993 yang digelar pada tanggal 14 Maret 1993 di Kyalami. Balapan ini dimenangkan oleh Alain Prost dari tim WilliamsF1. (in)
- Il Gran Premio del Sudafrica 1993 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 14 marzo 1993 sul Circuito di Kyalami. La gara è stata vinta da Alain Prost su Williams. È stata la prima gara per Rubens Barrichello, Luca Badoer e Michael Andretti e l'ultima gara in partenza per Ivan Capelli. (it)
- De Grand Prix Formule 1 van Zuid-Afrika 1993 werd gehouden op 14 maart 1993 op Kyalami. (nl)
- 1993年南アフリカグランプリ(1993 South African Prix)は、1993年F1世界選手権の開幕戦として、1993年3月14日にキャラミ・グランプリ・サーキットで開催された。 (ja)
- Sydafrikas Grand Prix 1993 var det första av 16 lopp ingående i formel 1-VM 1993. Loppet är det senaste F1-loppet som körts i Sydafrika. (sv)
- Гран-при ЮАР 1993 года — первый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1993 года. Прошёл на трассе Кьялами в Претории (ЮАР). Соревнования состоялись 14 марта. (ru)
- Grand Prix Południowej Afryki 1993 (oryg. Panasonic South African Grand Prix) – pierwsza runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1993, która odbyła się 14 marca 1993, po raz 20. na torze Kyalami. 33. Grand Prix Południowej Afryki, 23. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. Do mety dojechało tylko 5 kierowców (sklasyfikowanych zostało 7). Wygrał Alain Prost przed Ayrtonem Senną. W wyścigu swój debiut w Formule 1 zaliczyli Luca Badoer, Rubens Barrichello i Michael Andretti. (pl)
- The 1993 South African Grand Prix was a Formula One motor race held at Kyalami on 14 March 1993. The race, contested over 72 laps, was the first race of the 1993 FIA Formula One World Championship and was won from pole position by Alain Prost, driving a Williams-Renault, with Ayrton Senna second in a McLaren-Ford and Mark Blundell third in a Ligier-Renault. This was the 33rd South African Grand Prix and, as of 2022, the most recent Formula 1 race held in the continent of Africa. The Swiss Sauber team made their Grand Prix debut and scored their first points with JJ Lehto's 5th-place finish. (en)
- Resultados do Grande Prêmio da África do Sul de Fórmula 1 realizado em Kyalami em 14 de março de 1993. Foi a etapa de abertura da temporada e teve como vencedor o francês Alain Prost em sua reestreia na categoria como piloto da Williams-Renault. Em segundo lugar com sua McLaren-Ford, Ayrton Senna conquistou seu melhor resultado em Kyalami e Mark Blundell completou o pódio com a Ligier-Renault. Foi também a última corrida de Fórmula 1 em território sul-africano, marca ainda vigente em 2021. (pt)
|