rdfs:comment
| - بطولة الأمم الخمسة 1981 (بالإنجليزية: 1981 Five Nations Championship) هو الموسم 87 من بطولة الأمم الخمسة. كان عدد الأندية المشاركة فيه 5، وفاز فيه منتخب فرنسا الوطني لاتحاد الرغبي. (ar)
- El Torneig de les cinc Nacions de 1981 fou la 52a edició en el format de cinc nacions i la 87a tenint en compte les edicions del Home Nations Championship. Deu partits es van jugar entre el 17 de gener i el 21 de març. França s'enduria el títol per vuitena vegada, a més d'aconseguir el Grand Slam, batent a la resta de contricants. (ca)
- The 1981 Five Nations Championship was the fifty-second series of the rugby union Five Nations Championship. Including the previous incarnations as the Home Nations and Five Nations, this was the eighty-seventh series of the northern hemisphere rugby union championship. Ten matches were played between 17 January and 21 March. France were the winners, winning the championship outright for the eighth time. They had also shared the title on four other occasions. In winning all their four matches they also won the Grand Slam for the third time. (en)
- Die Ausgabe 1981 des jährlich ausgetragenen Rugby-Union-Turniers Five Nations (seit 2000 Six Nations) fand an fünf Spieltagen zwischen dem 17. Januar und dem 21. März statt. Turniersieger wurde Frankreich, das mit Siegen gegen alle anderen Mannschaften zum dritten Mal den Grand Slam schaffte. (de)
- El Torneo de las Cinco Naciones de 1981 fue la 87° edición del principal Torneo del hemisferio norte de rugby. El campeón del torneo fue el seleccionado de Francia. (es)
- Le Tournoi des Cinq Nations 1981 voit la victoire de la France sur son troisième Grand Chelem. L'Irlande, dernière et sans victoire, remporte donc la Cuillère de bois. (fr)
- Il Cinque Nazioni 1981 (in inglese 1981 Five Nations Championship; in francese Tournoi des Cinq Nations 1981; in gallese Pencampwriaeth y Pum Gwlad 1981) fu la 52ª edizione del torneo annuale di rugby a 15 tra le squadre nazionali di Francia, Galles, Inghilterra, Irlanda e Scozia, nonché l'87ª in assoluto considerando anche le edizioni dell'Home Nation Championship. Fu vinto dalla Francia, alla sua dodicesima affermazione nel torneo, nell'occasione contornata dal suo terzo Grande Slam. (it)
|