| rdfs:comment
| - كأس أوروبا 1979-80 فاز فريق نوتنغهام فورست الإنجليزي بهذه البطولة بعد أن تغلب على فريق نادي هامبورغ الألماني بنتيجة 1-0. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين في مدينة مدريد بتاريخ 28 مايو من عام 1980. (ar)
- La Copa d'Europa de futbol 1979-80 fou l'edició número vint-i-cinc en la història de la competició. Es disputà entre l'octubre de 1979 i el maig de 1980, amb la participació inicial de 33 equips de 32 federacions diferents. La competició fou guanyada pel Nottingham Forest FC, defensor del títol, a la final enfront l'Hamburg. (ca)
- Sezóna 1979/80 byla 25. ročníkem Poháru mistrů evropských zemí. Jejím vítězem se stal anglický klub Nottingham Forest FC, který tak obhájil svůj titul z minulého ročníku. (cs)
- The 1979–80 season of the European Cup football club tournament was won by holders Nottingham Forest in the final against Hamburg. The winning goal was scored by John Robertson, who drilled the ball into the corner of the Hamburg net from outside the penalty area. Nottingham Forest remain the only side to have won the European Cup more times than their domestic top flight. (en)
- Το κύπελλο πρωταθλητριών της περιόδου 1979-80 ήταν το εικοστό πέμπτο από την καθιέρωση του θεσμού. Το κατέκτησε η Νότιγχαμ Φόρεστ για δεύτερη συνεχόμενη φορά κερδίζοντας στον τελικό το Αμβούργο με σκορ 1-0. Ο τελικός πραγματοποιήθηκε στις 28 Μαΐου, στη Μαδρίτη και τον παρακολούθησαν 51.000 θεατές. Αναλυτικά τα αποτελέσματα της διοργάνωσης: (el)
- La Coupe des clubs champions européens 1979-1980 a vu la victoire de Nottingham Forest. Le club de Nottingham conserve ainsi son titre acquis en 1979. La compétition s'est terminée le 28 mai 1980 par la finale au Stade Santiago Bernabéu à Madrid. (fr)
- Piala Champions Eropa 1979-80 dimenangkan oleh juara bertahan Nottingham Forest setelah pada babak final mengalahkan Hamburg. Gol kemenangan dicetak oleh , dengan tendangan dari luar kotak penalti. Nottingham Forest menjadi satu-satunya tim yang memiliki gelar Piala Champions Eropa lebih banyak dari gelar liga domestik. (in)
- UEFAチャンピオンズカップ 1979-80（UEFA Champions Cup 1979-80）は、25回目のUEFAチャンピオンズカップである。1980年5月28日にスペイン・マドリードのエスタディオ・サンティアゴ・ベルナベウで決勝が行われ、ノッティンガム・フォレストFCが2年連続2回目の優勝を果たした。 (ja)
- La Coppa dei Campioni 1979-1980 è stata la 25ª edizione del massimo torneo calcistico europeo per squadre di club maggiori maschili. Per la seconda volta consecutiva, la competizione è stata vinta dal Nottingham Forest, che sconfisse in finale (disputata allo Stadio Santiago Bernabéu di Madrid) i tedeschi occidentali dell'Amburgo, diventando l’unico club con più titoli continentali che nazionali. Vincendo la manifestazione gli inglesi ebbero accesso alla Supercoppa UEFA e alla Coppa Intercontinentale. (it)
- 1979-80년 유러피언컵(1979-80 European Cup)은 유러피언컵(현재의 UEFA 챔피언스리그)의 25번째 시즌으로, 유럽 축구 연맹(UEFA)의 1위 클럽들이 참여하는 축구 대회이다. 이번 대회의 결승전은 1980년 5월 28일에 마드리드의 에스타디오 산티아고 베르나베우에서 펼쳐졌는데, 노팅엄 포리스트가 함부르크를 1 대 0으로 누르고 2번째이자 2회 연속 우승을 차지하였다. (ko)
- XXV Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1979/1980(ang. European Champion Clubs’ Cup) (pl)
- De 25ste editie van de Europacup I werd gewonnen door de titelverdediger Nottingham Forest in de finale tegen het Duitse Hamburger SV. Forest werd slechts eenmaal landskampioen en is dus de enige club in Europa die de Europacup I vaker gewonnen heeft dan de landstitel. (nl)
- A Taça dos Campeões Europeus 1979–80 foi a vigésima quinta edição da Taça dos Campeões Europeus. O torneio foi vencido pelo campeão Nottingham Forest na final contra o Hamburgo. O gol da vitória foi marcado por John Robertson. O Forest tornou-se o único time a vencer a Taça dos Campeões Europeus mais vezes do que a Primeira Divisão nacional, um recorde que ainda permanece. (pt)
- Europacupen i fotboll 1979/1980 vanns av regerande mästarna Nottingham Forest från England då man i finalmatchen besegrade Hamburg från Västtyskland med 1–0 i Madrid den 28 maj 1980. Segermålet gjordes av , som från vänster innerpositition mitt på Hamburgs planhalva utmanade två spelare, väggspelade med en lagkamrat, dribblade ytterligare en spelare och sköt från strax utanför straffområdet ett lågt skott som via höger stolpe smet in i mål. Forest blev därmed det dittills enda laget att vinna Europacupen fler gånger än man vunnit det nationella mästerskapet. (sv)
- 1979–80年歐洲冠軍盃是第 25 屆歐洲冠軍盃，冠軍由諾定咸森林衛冕奪得，在決賽對漢堡，由射入唯一入球，再次小勝 1–0，衛冕成功。JN羅拔臣在漢堡的網角位十二碼位置對出窄角度射入。森林是史上唯一支球隊贏歐冠多過贏本土聯賽的球隊。 (zh)
- Кубок європейських чемпіонів 1979—1980 — 25-й сезон Кубка європейських чемпіонів УЄФА, головного європейського клубного турніру. (uk)
- Кубок европейских чемпионов 1979/80 — 25-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей второй раз подряд получил английский «Ноттингем Форест», победивший в финале немецкий «Гамбург». Победный гол забил Джон Робертсон, отправивший мяч в угол ворот соперника из-за пределов штрафной площадки. «Ноттингем Форест» стал и продолжает оставаться единственным клубом, который выигрывал Кубок чемпионов больше (дважды), чем национальный чемпионат (один раз). (ru)
- Der Europapokal der Landesmeister 1979/80 war die 25. Auflage des Wettbewerbs. 33 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 32 Landesmeister der vorangegangenen Saison und mit Nottingham Forest der Titelverteidiger. Finalort des Wettbewerbes war das Madrider Estadio Santiago Bernabéu am 28. Mai 1980. (de)
- La Copa de Campeones de Europa 1979-80 fue la edición número 25 en la historia de la competición. Se disputó entre octubre de 1979 y mayo de 1980, con la participación inicial de 33 equipos, representantes de 32 federaciones nacionales diferentes. El Nottingham Forest FC al levantar su segunda Copa de Europa, se convirtió hasta el día de hoy en el único club del continente en tener más títulos europeos que ligas de su propio país. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)