rdfs:comment
| - The 1st IAAF World Cup in Athletics was an international track and field sporting event sponsored by the International Association of Athletics Federations, held from 2 to 4 September 1977, at the Rheinstadion in Düsseldorf, West Germany. (en)
- Der 1. Leichtathletik-Weltcup fand vom 2. bis 4. September 1977 im Rheinstadion von Düsseldorf (Bundesrepublik Deutschland) statt. Es nahmen 309 Athleten aus 54 Nationen teil. Sieger wurde bei den Männern die Mannschaft der DDR und bei den Frauen die Mannschaft von Europa. (de)
- La 1º Copa del Mundo de Atletismo se disputó entre los días 2 y 4 de septiembre de 1977 en el Rheinstadion de Dusseldorf, República Federal de Alemania. En competición masculina participaron:República Democrática Alemana, Estados Unidos, República Federal Alemana, Europa, América, África, Asia y Oceanía. En competición femenina participaron:Europa, República Democrática Alemana, Unión Soviética, Estados Unidos, América, Oceanía, África y Asia. (es)
- La 1re coupe du monde des nations d'athlétisme s'est déroulée du 2 au 4 septembre 1977 au Rheinstadion de Düsseldorf en Allemagne de l'Ouest. 34 épreuves figurent au programme de cette compétition (20 masculines et 14 féminines). (fr)
- 1. Puchar Świata w Lekkoatletyce – pierwsze edycja lekkoatletycznego pucharu świata została zorganizowana przez International Association of Athletics Federations między 2, a 4 września 1977 w Niemczech Zachodnich w mieście Düsseldorf. (pl)
- A primeira edição da Taça do Mundo de Atletismo decorreu no Rheinstadion, em Düsseldorf, na República Federal Alemã, entre 2 e 4 de setembro de 1977. (pt)
- Первый Кубок мира по лёгкой атлетике прошёл 2—4 сентября 1977 года на стадионе «Райнштадион» в Дюссельдорфе (ФРГ). В турнире приняли участие по 8 команд среди мужчин и женщин: 5 сборных континентов и 3 сильнейшие страны. На протяжении трёх дней участники боролись за командную победу по итогам 20 мужских и 14 женских легкоатлетических дисциплин. К участию в Кубке мира 1977 года были допущены по 8 мужских и женских команд:
* США
* По 2 лучшие сборные по итогам Кубка Европы 1977 года ( ГДР и ФРГ у мужчин и ГДР и СССР у женщин)
* 5 сборных континентов: Азия, Америка, Африка, Европа, Океания (ru)
- La prima edizione della Coppa del mondo di atletica leggera si disputò dal 2 al 4 settembre 1977 al Rheinstadion di Düsseldorf, nell'allora Germania Ovest. Parteciparono le squadre nazionali degli Stati Uniti d'America e delle prime due squadre classificate alla Coppa Europa dello stesso anno, vale a dire Germania Est e Germania Ovest per le gare maschili, Germania Est e Unione Sovietica per quelle femminili, oltre alle selezioni continentali di Europa, Africa, Asia, Americhe e Oceania. (it)
|