rdfs:comment
| - Το Στάδιο Τσάιρ (σερβικά κυριλλικά: Стадион Чаир) είναι στάδιο στη Νις της Σερβίας. Χρησιμοποιείται κυρίως για ποδοσφαιρικούς αγώνες και είναι η έδρα της ΦΚ Ραντνίτσκι Νις. Μετά από μερική ανακατασκευή που ξεκίνησε το 2011, το ανακαινισμένο στάδιο άνοιξε ξανά για το κοινό στις 15 Σεπτεμβρίου 2012. Το στάδιο είναι μέρος του Αθλητικού Συγκροτήματος Τσάιρ, το οποίο περιλαμβάνει επίσης μια εσωτερική πισίνα και ένα κλειστό γήπεδο. (el)
- Le stade municipal Čair (en serbe cyrillique : Градски стадион Чаир, et en serbe latin : Gradski Stadion Čair), est un stade de football situé à Niš, en Serbie. (fr)
- El Stadion Čair (en cirílico: Стадион Чаир) es un estadio multiusos de Niš, Serbia. Se utiliza principalmente para la práctica del fútbol y es sede del Radnički Niš. El estadio fue inaugurado en 1963, pero entre 2011 y 2013, fue sometido a una importante remodelación, tras la cual la capacidad del estadio es de 18 151 espectadores sentados. El estadio forma parte del Complejo Deportivo Čair que incluye una piscina cubierta y un pabellón de deportes. (es)
- Čair Stadium (Serbian Cyrillic: Стадион Чаир, Stadion Čair) is a multi-purpose stadium in Niš, Serbia. It is used mostly for football matches and is the home ground of Radnički Niš. After a partial reconstruction that began in 2011, the renovated stadium re-opened to the public on 15 September 2012. The stadium is part of the Čair Sports Complex, which also includes an indoor swimming pool and an indoor arena. (en)
- Das Stadion Čair (serbisch-kyrillisch Стадион Чаир), auch Gradski stadion Čair (Градски стадион Чаир; serbisch für „Städtisches Stadion Čair“), meist kurz Čair, ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage und Heimstätte des FK Radnički Niš, einem serbischen Fußballverein aus Niš, dessen Kapazität gegenwärtig 18.151 Sitzplätze beträgt. Das Stadion ist Teil des Sportski centar Čair, einem großen Sport- und Erholungsgebiet, das vor allem Trainings- und Wettkampfstätten für zahlreiche Sportarten anbietet. (de)
- Lo Stadio Čair (in serbo стадион Чаир ), è uno stadio multifunzionale situato a Niš, nella municipalità di Medjiana, in Serbia. Lo stadio venne costruito in seguito alla prima promozione della locale squadra di calcio nella massima divisione jugoslava, avvenuta nel 1962, ed inaugurato l'anno successivo con una capienza di circa 40.000 posti. Nel corso della sua storia non ha subito sostanziali modifiche fino alla ristrutturazione totale, avvenuta tra il 2011 e il 2012, che ha portato alla realizzazione di un complesso sportivo che comprende, tra l'altro, il palazzo dello sport e quello del nuoto. L'inaugurazione dell'impianto rinnovato è avvenuta il 15 settembre 2012, in occasione dell'incontro di Superliga del 15 settembre 2012 contro l'FK Smederevo, terminato 1-0. (it)
- Stadion Čair – wielofunkcyjny stadion w Niszu, w Serbii. Został otwarty w 1963 roku. Może pomieścić 18 151 widzów. Swoje spotkania rozgrywają na nim piłkarze klubu Radnički Nisz. Stadion został otwarty w 1963 roku. Obiekt wyposażony został w bieżnię lekkoatletyczną, którą okalały trybuny mogące pomieścić 40 000 widzów. Po latach obiekt zaczął niszczeć i w 1995 roku ze względów bezpieczeństwa wyłączono z użytku trybuny od strony północnej i wschodniej. W 2008 roku zamknięto także trybunę od strony południowej. Dwa lata wcześniej zainstalowano plastikowe krzesełka na trybunie głównej (zachodniej). W latach 2011–2013 obiekt przeszedł dużą modernizację, trybuny od strony północnej, wschodniej i południowej zostały rozebrane, a w ich miejsce powstały zupełnie nowe. Pozostawiono jedynie starą tr (pl)
- Het (Gradski) Stadion Čair is een multifunctioneel stadion in Niš, een plaats in Servië. In het stadion is plaats voor 18.321 toeschouwers. Het maakt deel uit van het grotere Čair Sportcomplex. Het stadion werd geopend in 1963. Bij de opening konden er 40.000 toeschouwers in het stadion. Het stadion wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden, de voetbalclub FK Radnički Niš maakt gebruik van dit stadion. (nl)
|