rdfs:comment
| - Sweet Dreams (Are Made of This) ist ein Lied von den Eurythmics aus dem Jahr 1983. Es wurde von der Band geschrieben und von Dave Stewart produziert. Der Song wird meist nur Sweet Dreams genannt. Das Lied entstand am Tag der Auflösung der Beziehung zwischen Annie Lennox und Dave Stewart und zeigt Lennox’ Sicht darauf, was Menschen in ihrem Leben antreibt. In der Liste der 500 besten Songs aller Zeiten erreichte das Lied Platz 365. 1991 wurde der Song neu abgemischt und neu aufgelegt, um das Album Greatest Hits der Eurythmics zu promoten. (de)
- Sweet Dreams (Are Made of This), euskaraz Amets Goxoak (Honetaz Eginak Daude), Eurythmics britainiar new wave bikotearen abesti bat da. 1983an argitaratu zuten. (eu)
- «Sweet Dreams (Are Made of This)» es el título del sencillo de la banda de Estados Unidos, Marilyn Manson, para su primer EP: Smells Like Children. La versión original es del grupo Eurythmics, del director David A. Stewart. Es la versión más exitosa de la banda. Su género es distinto al original, ya que entra en el Metal industrial. El sencillo de Marilyn Manson fue estrenado en 1995 en formato CD. Su duración es de 4:53. Es uno de los sencillos que la banda toca más en sus conciertos.También hay una versión de la canción de Marilyn al lado de la princesa del pop Britney Spears que fue regrabada y agregada al repertorio de la exitosa gira de Spears The Circus Starring: Britney Spears como video interludio. (es)
- Sweet Dreams (Are Made of This) est une chanson écrite, composée et interprétée par le duo britannique Eurythmics. Quatrième extrait de leur second album, Sweet Dreams (Are Made of This), sorti en 1983, elle est leur premier succès et la chanson la plus connue du groupe. Arrivée jusqu'à la 1re position des charts américains et à la 2e position des charts anglais, la chanson a été classée 365e des 500 plus grandes chansons de tous les temps par le magazine Rolling Stone. (fr)
- Sweet Dreams (Are Made of This) è un singolo new wave del gruppo musicale britannico Eurythmics scritto da David A. Stewart ed Annie Lennox estratto dall'album omonimo. (it)
- 「スウィート・ドリームス (アー・メイド・オブ・ディス)」(Sweet Dreams (Are Made of This))は、ユーリズミックスの楽曲。 (ja)
- 〈Sweet Dreams (Are Made of This)〉는 영국의 뉴웨이브 듀오 유리스믹스의 노래로, 두 번째 정규 앨범 《Sweet Dreams (Are Made of This)》의 수록곡이다. 빌보드 핫 100 1위와 영국 싱글 차트 2위를 한 곡이다. 미국 음반 산업 협회(RIAA) 인증 골드 등급을, 영국 축음기 협회(BPI) 인증 플래티넘 등급을 받은 곡이다. (ko)
- Sweet Dreams (Are Made of This) – singel brytyjskiego duetu Eurythmics, wydany w 1983 roku. (pl)
- Sweet Dreams (Are Made of This) is een nummer van het Britse duo Eurythmics. Het nummer verscheen op hun uit 1983. Op 21 januari van dat jaar werd het nummer uitgebracht als de vierde en laatste single van het album. (nl)
- Sweet Dreams (Are Made of This) är en låt av den brittiska duon Eurythmics. Låten släpptes som fjärde och sista singel från duons andra studioalbum Sweet Dreams (Are Made of This). Singeln nådde plats 2 på UK Singles Chart. År 1995 släppte Marilyn Manson en cover. (sv)
- "Sweet Dreams (Are Made of This)" é uma canção do grupo britânico Eurythmics, lançada como single em 1983. Faz parte do álbum Sweet Dreams (Are Made of This), de 1983. Foi composta por Annie Lennox e David A. Stewart. Tornou-se o maior e mais popular hit do grupo, sendo interpretada por Marilyn Manson em 1995, no álbum Smells Like Children. A canção foi também publicada na revista Rolling Stones, As 500 Maiores Músicas de Todos os Tempos, ocupando o 356° Lugar. (pt)
- الأحلام السعيدة (مصنوعة من هذا) (بالإنجليزية: Sweet Dreams (Are Made of This)) أغنية للثنائي «إيورثميكس Eurythmics» (آني لينوكس وديف ستيوارت) من نوع موسيقى الموجة البريطانية الجديدة، وهي الأغنية الرئيسية لألبومهم الذي يحمل نفس العنوان. صدرت كأغنية رابعة وأخيرة من الألبوم في أوائل عام 1983، وحققت نجاحًا كبيرًا، مما أدى إلى تثبيت مكانة الثنائي في جميع أنحاء العالم. ساعد الفيديو الموسيقي الخاص بها في دفع الأغنية إلى المركز الثاني على قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة، والمركز الأول في الولايات المتحدة، على قائمة بيلبورد هوت 100، وكانت أول أغنية تصدر للفريق في الولايات المتحدة. (ar)
- To Sweet Dreams (Are Made of This) είναι ένα τραγούδι βρετανικού ντουέτου , το οποίο συμπεριλήφθηκε στον δεύτερο και ομώνυμο δίσκο τους, το 1983, ενώ κυκλοφόρησε και ως single το τελευταίο αυτού του δίσκου. Το κομμάτι έγινε αμέσως μεγάλη επιτυχία και τους έκανε γνωστούς παγκοσμίως. Επίσης, για την προώθησή του κυκλοφόρησε και video clip. Τελικά, το τραγούδι έφτασε στο νούμερο 2 των βρετανικών chart και νούμερο 1 στα αμερικανικά Billboard Hot 100. Αυτό ήταν το πρώτο single του ντουέτο που κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ. (el)
- «Sweet Dreams (Are Made of This)», o simplemente «Sweet Dreams», es la canción más conocida del dúo británico Eurythmics. Fue lanzada en 1983 como sencillo de su álbum homónimo; y consiguió lanzar al grupo definitivamene al éxito en Europa y Estados Unidos, al alcanzar el número dos en la lista UK singles chart y el uno en el Billboard Hot 100. «Sweet Dreams (Are Made of This)» es el único número uno de Eurythmics en los Estados Unidos. Tras este éxito, su sencillo anterior «Love Is a Stranger» fue reeditado, y también se convirtió en un hit mundial. (es)
- "Sweet Dreams (Are Made of This)" is a song by British new wave music duo Eurythmics. It is the title track of their album of the same name (1983) and was released as the fourth and final single from the album in early 1983. The song became their breakthrough hit, establishing the duo worldwide. Its music video helped to propel the song to number two on the UK Singles Chart and number one on the US Billboard Hot 100; it was their first single released in the US. (en)
- «Sweet Dreams (Are Made of This)» — песня британского поп-дуэта Eurythmics, написанная Энни Леннокс и Дэвидом А. Стюартом. Она была выпущена как сингл в 1983 году, стала заглавной композицией для их одноимённого альбома и самым успешным хитом группы — 2-е место британских чартов синглов и первое — в американском Billboard Hot 100.Песня также попала на 365-е место в 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone. (ru)
- «Sweet Dreams (Are Made of This)» (у перекладі з англ. Солодкі Мрії) — кавер-версія відомої пісні «Sweet Dreams (Are Made of This)» дуету Eurythmics, яку було випущено як перший сингл на ремікс-альбомі Smells Like Children гурту Marilyn Manson. Ротація кліпу до пісні на MTV дозволила Marilyn Manson втриматися в мейнстримі. Ця пісня — єдина композиція зі Smells Like Children, що присутня на збірці найкращих пісень гурту Lest We Forget: The Best Of. У своїй автобіографії — «Довга важка дорога з пекла» — Мерілін Менсон заявив, що лейбл, на якому було записано кавер, Nothing Records, не бажав, аби реліз пісні відбувся як синглу. Навпаки, лейбл заявив, що хоче видати сингл (кавер на пісню ), який, на думку Менсона, був «надто похмурим та езотеричним навіть для фанів». (uk)
|