rdfs:comment
| - روزباخ ور در هوهه (بالألمانية: Rosbach vor der Höhe) هي بلدة، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . (ar)
- Rosbach vor der Höhe estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Wetterau de la federacia lando Hesio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 12 565 loĝantojn. (eo)
- Rosbach vor der Höhe (amtlich Rosbach v. d. Höhe) ist eine hessische Stadt am Rande des Taunus südwestlich von Friedberg im Wetteraukreis. (de)
- Rosbach vor der Höhe Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 12.141 biztanle zituen 45,33 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Rosbach vor der Höhe est une municipalité allemande située dans le land de la Hesse et l'arrondissement de Wetterau. (fr)
- Rosbach vor der Höhe is a town in the district of Wetteraukreis, in Hesse, Germany. It is located 25 kilometres north of Frankfurt am Main, on the eastern side of the Taunus mountain range. The town has a population of approximately 12,000. (en)
- Rosbach vor der Höhe (ufficialmente: Rosbach v.d. Höhe) è una città tedesca situata nel land dell'Assia. (it)
- Rosbach v.d. Höhe is een plaats in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Wetteraukreis. De stad telt 12.863 inwoners. (nl)
- ロスバッハ・フォア・デア・ヘーエ(ドイツ語: Rosbach vor der Höhe、ただし公式の表記は Rosbach v. d. Höhe である)は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州ヴェッテラウ郡に属す市である。フリートベルクの南西、タウヌス山地の辺縁部に位置する。 (ja)
- Rosbach vor der Höhe, Rosbach v. d. Höhe − miasto w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Wetterau. Miasto składa się z trzech dzielnic:
* Nieder-Rosbach (2551 mieszkańców)
* Ober-Rosbach (4965 mieszkańców)
* Rodheim (4780 mieszkańców). Rosbach po raz pierwszy wzmiankowany był w kartularzu z Lorsch w roku 805 jako Rodheim – wówczas jeszcze jako samodzielna miejscowość. Rodheim włączony został do Rosbachu jako dzielnica 1 sierpnia 1972. W Rosbach znajduje się wytwórnia wody mineralnej Rosbacher Mineralwasserquelle należąca do oraz centralny magazyn sieci . (pl)
- Rosbach vor der Höhe Rosbach v. d. Höhe är en stad i Wetteraukreis i Regierungsbezirk Darmstadt i förbundslandet Hessen i Tyskland. Kommunen bildades 1 december 1970 när kommunen Nieder-Rosbach gick upp i Ober-Rosbach samtidigt som namnet ändrades till enbart Rosbach. Kommunen Rodheim vor der Höhe uppgick i Rosbach 1 augusti 1972 och staden fick sitt nuvarande namn Rosbach v.d. Höhe 14 mars 1973. (sv)
- Rosbach vor der Höhe é um município da Alemanha, situado no distrito de Wetterau, no estado de Hesse. Ele está localizado a 25 quilômetros ao norte de Frankfurt am Main, no lado leste da cordilheira Taunus. Tem 45,33 km² de área, e a população em 2019 foi estimada em 12.565 habitantes. (pt)
- Росбах-фор-дер-Геє (нім. Rosbach vor der Höhe) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Дармштадт. Входить до складу району Веттерау. Площа — 45,33 км2. Населення становить 12 863 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Росбах-фор-дер-Хёэ (нем. Rosbach vor der Höhe) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Веттерау. Население составляет 12 253 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 45,33 км². Официальный код — 06 4 40 023. Город подразделяется на 3 городских района. (ru)
- 山前罗斯巴赫(德语:Rosbach vor der Höhe)是德国黑森州的一个市镇。总面积45.33平方公里,总人口12357人,其中男性6273人,女性6084人(2011年12月31日),人口密度273人/平方公里。 (zh)
|