rdfs:comment
| - Binissalem, antigament i ocasionalment Robines, és una vila i municipi de Mallorca situat a la comarca geogràfica del Raiguer. Limita amb els municipis de Consell, Alaró, Lloseta, Inca i Sencelles. (ca)
- بلدية بني سالم أو (نقحرة: بينيساليم) (بالإسبانية: Binisalem) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا. (ar)
- Binissalem is a small municipality in the district of Raiguer on Majorca, one of the Balearic Islands, Spain, and the centre of the island's wine region of Binissalem DOP. (en)
- Binissalem ist eine Gemeinde und Kleinstadt auf der spanischen Balearen-Insel Mallorca. (de)
- Binissalem Mallorca uharteko udalerria da, eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 7.251 biztanle zituen. (eu)
- Binissalem, en catalan et officiellement (Binisalem en castillan), est une commune d'Espagne de l'île de Majorque dans la communauté autonome des Îles Baléares. Elle est située au centre-ouest de l'île et fait partie de la comarque du Raiguer. (fr)
- Binissalem merupakan nama munisipalitas di distrik , Mallorca, Spanyol. Pada tahun 2006, kota ini memiliki jumlah penduduk 6.326 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- Binissalem è un comune spagnolo di 7.251 abitanti situato nella comunità autonoma delle Baleari. (it)
- Binissalem is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Balearen met een oppervlakte van 30 km². Binissalem heeft 7.966 inwoners (1 januari 2016). De gemeente ligt op het eiland Mallorca. (nl)
- ビニサレム(カタルーニャ語: Binissalem)は、スペイン・バレアレス諸島州のムニシピ。バレアレス諸島・マリョルカ島の中央部に位置し、ライゲール郡に属している。 (ja)
- Бинисалем (исп. Binisalem) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Балеарские острова. Находится на острове Мальорка. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Райгер. Занимает площадь 29,8 км². Население — 7379 человек (на 2010 год). (ru)
- Binissalem (hiszp. Binisalem) – gmina w Hiszpanii, w prowincji Baleary, we wspólnocie autonomicznej Balearów, o powierzchni 29,77 km². W 2011 roku gmina liczyła 7795 mieszkańców. (pl)
- Binissalem är en kommun i Spanien. Den ligger i regionen Balearerna, i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 7 795. Binissalem ligger på ön Mallorca. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 18 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 29 °C, och den kallaste är december, med 8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 676 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 142 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 8 mm nederbörd. (sv)
- Binissalem (em catalão e oficialmente; em castelhano: Binisalem) é um município da Espanha na ilha de Maiorca, província e comunidade autónoma das Ilhas Baleares. Tem 29,8 km² de área e em 2021 tinha 8 895 habitantes (densidade: 298,5 hab./km²). (pt)
- 比尼萨莱姆(西班牙語:Binisalem;加泰隆尼亞語:Binissalem)是西班牙巴利阿里群岛的一个市镇。总面积30平方公里,总人口5166人(2001年),人口密度172人/平方公里。 (zh)
- Binisalem (en catalán y oficialmente Binissalem) es una localidad y municipio español de la comunidad autónoma de Islas Baleares. Está situado en el centro de la isla de Mallorca y pertenece a la comarca del Raiguer. Posee 6.773 habitantes según el censo de 2007. La superficie asciende a 29,8 kilómetros cuadrados, siendo la densidad poblacional de 212 habitantes por kilómetro cuadrado. Según los lingüistas, el nombre del pueblo puede derivar bien de Banu Ssálam (hijos de la paz), o bien de Banu Ssálim (hijos de Ssálim). (es)
|