| rdfs:comment
| - El Tour de França de 1948 fou la 35a edició del Tour de França i es disputà entre el 30 de juny i el 25 de juliol de 1948, sobre un recorregut de 4.992 km, distribuïts en 21 etapes, que es van disputar a una mitjana de 33,443 km/h. La cursa va ser guanyada per l'italià Gino Bartali, que ja havia guanyat el Tour de França feia 10 anys, el 1938. A banda del triomf final, Bartali aconseguí 7 victòries d'etapa i la classificació de la muntanya. El triomf de Bartali és més destacable perquè abans de començar la muntanya es trobava a gairebé vint minuts del líder. La classificació per equips fou pels belgues. (ca)
- سباق طواف فرنسا 1948 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 30 يونيو - 25 يوليو 1948 على 21 مراحل. بعد مرور 145 ساعة و36 دقيقة و56 ثانية وبعد طي 4922 كم بمتوسط 33.443 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جينو بارتالي من إيطاليا، فيما حصد بريك شوت من بلجيكا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب غاي لابيبي من فرنسا. (ar)
- Die 35. Tour de France führte vom 30. Juni bis 25. Juli 1948 auf 21 Etappen über 4922 Kilometer gegen den Uhrzeigersinn durch Frankreich. Start und Ziel waren in Paris. (de)
- The 1948 Tour de France was the 35th edition of the Tour de France, taking place from 30 June to 25 July 1948. It consisted of 21 stages over 4,922 km (3,058 mi). The race was won by Italian cyclist Gino Bartali, who had also won the Tour de France in 1938. Bartali had almost given up during the race, but drew inspiration from a phone call from the Italian prime minister, who asked him to win the Tour de France to prevent civil unrest in Italy after assassination attempt against Togliatti. Bartali also won the mountains classification, while the team classification was won by the Belgian team. (en)
- El 35.º Tour de Francia se disputó entre el 30 de junio y el 25 de julio de 1948 con un recorrido de 4922 km. dividido en 21 etapas. Participaron 120 ciclistas repartidos en 12 equipos de 10 corredores de los que solo llegaron a París 44 ciclistas sin que ningún equipo lograra finalizar la prueba con todos sus integrantes. El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 32,442 km/h. (es)
- 1948ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 35. edizioa izan zen. 1948ko ekainak 30 eta uztailak 25 bitartean ospatu zen. 4.922 kilometro bete ziren 21 etapan banatuta. 120 txirrindularik parte hartu zuten 10 txirrindulariko 12 taldetan banatuta, horietatik proba soilik 44k amaitu zutelarik. Talde bakar batek ere ez zuen amaitu proba bere txirrindulari guztiekin. Garailea izan zen Gino Bartalik batez beste 32,442 kilometro orduko abiaduran bete zuen ibilbidea. (eu)
- Le Tour de France 1948 est la 35e édition du Tour de France, course cycliste qui s'est déroulée du 30 juin au 25 juillet 1948 sur 21 étapes pour 4 922 km. La course est remportée par l'Italien Gino Bartali qui gagne son deuxième Tour dix ans après sa première victoire et obtient sept victoires d'étapes. Cette éditions emprunte les routes de quatre pays (France, Belgique, Italie et Suisse). La course est l'une des épreuves comptant pour le Challenge Desgrange-Colombo. (fr)
- ツール・ド・フランス1948は、ツール・ド・フランスとしては35回目の大会。1948年6月30日から7月25日まで、全21ステージで行われた。 (ja)
- 35. Tour de France 1948 rozpoczął się 30 czerwca, a zakończył 25 lipca 1948 roku w Paryżu. W klasyfikacji generalnej i górskiej zwyciężył Włoch Gino Bartali, a w klasyfikacji drużynowej najlepsza była Belgia. (pl)
- O Tour de France 1948 foi a 35º Volta a França, teve início no dia 30 de Junho e concluiu-se em 25 de Julho de 1948. A corrida foi composta por 21 etapas, no total de 4.922 km, foram percorridos com uma média de 33,443 km/h. Participaram desta competição 120 ciclistas, em 12 equipes com 10 esportistas, chegaram em Paris 44 competidores. Nenhuma equipe chegou completa ao final. (pt)
- Il Tour de France 1948, trentacinquesima edizione della Grande Boucle, si svolse in ventuno tappe tra il 30 giugno e il 25 luglio 1948, per un percorso totale di 4 992 km. Fu vinto, per la seconda e ultima volta, dallo scalatore italiano Gino Bartali (i due podi fino a quel momento da lui conseguiti nella Grande Boucle coincisero con i due trionfi). Bartali detiene tuttora il primato di aver vinto due edizioni del Tour con il più lungo periodo di tempo intercorrente tra di esse (1938 e, per l'appunto, il 1948). A detta di molti, la vittoria del fiorentino al Tour del 1948 contribuì inoltre ad allentare il clima di tensione in Italia dopo l'attentato a Palmiro Togliatti del 14 luglio 1948. (it)
- De 35e editie van de Ronde van Frankrijk ging van start op 30 juni 1948 in Parijs, waar de ronde op 25 juli ook weer eindigde. Er stonden 120 renners verdeeld over 12 ploegen aan de start. De rit Briançon-Aix-les-Bains wordt gereden onder Siberische omstandigheden. In de afdaling van de Galibier moet Apo Lazaridès een ijspegel van zijn kin rukken.
* Aantal ritten: 21
* Totale afstand: 4922 km
* Gemiddelde snelheid: 33.442 km/u
* Aantal deelnemers: 120
* Aantal uitgevallen: 76 (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)