rdfs:comment
| - Ocnele Mari és una ciutat situada al comtat de Vâlcea, a Oltènia (Romania). La ciutat administra vuit pobles: Buda, Cosota, Făcăi, Gura Suhașului, Lunca, Ocnița, Slătioarele i Țeica. La ciutat està situada a la part central del comtat, a una distància de 12 km de la seu del comtat, Râmnicu Vâlcea, que limita a l'est i al sud. Ocnele Mari també fa frontera amb diverses comunes: al sud, a l'oest i i al nord. (ca)
- Ocnele Mari ist eine Kleinstadt und ein Kurort im Kreis Vâlcea in der Region Walachei in Rumänien. (de)
- Ocnele Mari [oknele marj] estas minurbo en Rumanio, en la distrikto Vâlcea en la meza-suda Rumanio, en la regiono de , sudaj Karpatoj. Ĝi havas loĝantaron de 15.000 homoj. Oni minis salon sub la urbo dum 35 jaroj, kaj kolektiĝis sub la urbo poluakvo el sala akvo kaj oleaĵoj (pli ol 5 milionoj da kubmetroj). (eo)
- Ocnele Mari es una ciudad con estatus de oraș de Rumania en el distrito de Vâlcea. (es)
- Ocnele Mari is a town located in Vâlcea County, Oltenia, Romania. The town administers eight villages: Buda, Cosota, Făcăi, Gura Suhașului, Lunca, Ocnița, Slătioarele, and Țeica. The town is situated in the central part of the county, at a distance of 12 km (7.5 mi) from the county seat, Râmnicu Vâlcea, which it borders to the east and south. Ocnele Mari also borders several communes: Mihăești to the south, Bunești to the west, and Păușești-Măglași and Vlădești to the north. (en)
- Ocnele Mari est une ville de Roumanie, située dans le județ de Vâlcea en Valachie. On y trouve une importante mine de sel. Elle comprend au total huit villages (Buda, Cosota, Făcăi, Gura Suhașului, Lunca, Ocnița, Slătioarele and Țeica) et son chef-lieu est Gura Suhașului. Sa population, de 7 200 habitants en 1930, et de 3 563 habitants en 2002, dont 3 531 Roumains et 20 Roms, est de 3 309 habitants. (fr)
- Ocnele Mari adalah sebuah kota yang terletak di County Vâlcea, Rumania. Secara administratif, di kota ini terdapat delapan desa:
* Buda
* Cosota
* Făcăi
* Gura Suhaşului
* Lunca
* Ocniţa
* Slătioarele
* Ţeica. (in)
- Ocnele Mari è una città della Romania di 3.472 abitanti, ubicata nel distretto di Vâlcea, nella regione storica dell'Oltenia. (it)
- Ocnele Mari is een stad (oraș) in het Roemeense district Vâlcea. De stad telt 3472 inwoners (2007). (nl)
- Ocnele Mari – miasto w Rumunii, w okręgu Vâlcea. Według danych na rok 2002 liczy 3591 mieszkańców. (pl)
- Окнеле-Мари (рум. Ocnele Mari) — город в Румынии в составе жудеца Вылча. В состав города входят также населённые пункты Буда, Косота, Фэкэи, Гура Сухашулуй (административный центр), Лунка, Окница, Слэтиоареле, Цейка. (ru)
- Ocnele Mari é uma cidade da Roménia com 3.591 habitantes, localizada no judeţ (distrito) de Vâlcea. (pt)
- Окнеле-Марі (рум. Ocnele Mari) — місто у повіті Вилча в Румунії. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Буда (100 осіб)
* Гура-Сухашулуй (1644 особи)
* Косота (109 осіб)
* Лунка (610 осіб)
* Окніца (581 особа)
* Слетіоареле (504 особи)
* Фекей (15 осіб)
* Цейка Місто розташоване на відстані 158 км на північний захід від Бухареста, 5 км на захід від Римніку-Вилчі, 93 км на північний схід від Крайови, 120 км на південний захід від Брашова. (uk)
- 大鹽礦鎮(羅馬尼亞語:Ocnele Mari)是羅馬尼亞的城鎮,位於該國中南部,距離首府勒姆尼庫沃爾恰6公里,由沃爾恰縣負責管轄,面積25.05平方公里,海拔高度260米,2007年人口3,472。 (zh)
|