rdfs:comment
| - Intelsat 708 est un satellite de télécommunications construit par l'entreprise américaine Space Systems/Loral et géré par l'opérateur Intelsat. Il était destiné à être envoyé sur une orbite géostationnaire depuis la base de lancement de Xichang, située dans la province de Sichuan en République Populaire de Chine. Il a été détruit le 15 février 1996 à cause d'une explosion provoquée par un échec de lancement. Cette explosion a provoqué la destruction d'un village situé à proximité de la base et a entraîné la mort de nombreuses personnes. Cela a donné naissance à une grave polémique. (fr)
- Intelsat 708 – satelita łącznościowy, który miał zostać wyniesiony na orbitę geostacjonarną i być obsługiwany przez organizację Intelsat. Statek został zniszczony podczas startu w eksplozji rakiety nośnej. Wybuch zabił 6 osób, 57 ranił. Zniszczeniu uległ cały ładunek. Awaria rakiety wywołała również spięcie polityczne między Chinami a USA. (pl)
- 1996年长征三号乙火箭发射事故(亦称“2·15事故”)是北京时间1996年2月15日凌晨发生在西昌卫星发射中心的一次严重事故。执行国际通信卫星708发射任务的长征三号乙运载火箭在点火起飞后姿态出现异常,飞行约22秒后撞山爆炸,星箭俱毁,事故造成6人死亡,57人受伤住院,毁伤民房80余间,爆炸威力估算达到55.6吨TNT炸药。 事后调查由于四轴平台的随动环稳定回路功率级无电流输出,导致内环工作异常,致使惯性基准发生变化,同时向箭上控制系统输出了火箭在作正俯仰和正偏航运动的错误信息;控制系统为纠正火箭实际上并不存在的正俯仰和正偏航运动,控制火箭进行负俯仰和负偏航,箭体快速向预定射向右前方倾倒,最终撞到了距离发射场约1.85公里的山坡上发生爆炸,星箭全部损失。 (zh)
- El Intelsat 708 fue un satélite de telecomunicaciones construido por la compañía estadounidense Space Systems/Loral para Intelsat. Fue destruido el 15 de febrero de 1996 cuando el cohete Larga Marcha 3B falló durante el lanzamiento desde el Centro de Lanzamiento de Satélites de Xichang en China. El cohete se desvió de su trayectoria inmediatamente tras el despegue, acabando estrellándose en un pueblo cercano, matando a seis personas según cifras oficiales del gobierno chino, pero en torno a los centenares o miles según estimaciones de fuentes estadounidenses. (es)
- Intelsat 708 was a telecommunications satellite built by the American company Space Systems/Loral for Intelsat. It was destroyed on February 15, 1996 when the Long March 3B launch vehicle failed while being launched from the Xichang Satellite Launch Center in China. The launch vehicle veered off course immediately after liftoff and struck a nearby village, officially killing at least six people. (en)
- O Intelsat 708 (também conhecido por IS-708 e Intelsat 7-F8) foi um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Space Systems/Loral (SSL). Ele era para ser localizado na posição orbital de 310 graus de longitude leste e seria operado pela Intelsat. O satélite foi baseado na plataforma LS-1300 e sua expectativa de vida útil seria de 15 anos. O Intelsat 708 foi perdido após o veículo de lançamento sair do curso logo após deixar a plataforma de lançamento e destruído a cerca de 20 segundo após a decolagem, com a sua carga útil. Oficialmente, seis pessoas foram mortas e 57 ficaram feridas. Não oficiais, as mortes são ditas que foram centenas, e ferido na casa dos milhares. Dois segundos após a decolagem do Longa Marcha 3B, a plataforma de inércia tornou-se anormal e a linha de base (pt)
|