rdfs:comment
| - Islandia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 28 deportistas que compitieron en 6 deportes. Responsable del equipo olímpico fue la , así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la lanzadora de jabalina . El equipo olímpico islandés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- Island nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt 19. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. The National Olympic and Sports Association of Iceland nominierte 28 Athleten in sechs Sportarten. Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier war die Speerwerferin Ásdís Hjálmsdóttir. (de)
- L'Islande participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres au Royaume-Uni du 27 juillet au 12 août 2012. Il s'agit de sa 19e participation à des Jeux olympiques d'été. (fr)
- 2012年ロンドンオリンピックのアイスランド選手団(2012ねんロンドンオリンピックのアイスランドせんしゅだん)は、2012年7月27日から8月12日までイギリスのロンドンで開催されたロンドンオリンピックアイスランド選手団の名簿。 (ja)
- IJsland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen, Verenigd Koninkrijk. (nl)
- L'Islanda partecipò ai Giochi della XXX Olimpiade di Londra, che si svolsero dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione di 28 atleti, 22 uomini e 6 donne. La nazione nordeuropea celebrò il suo centenario in queste Olimpiadi, avendo partecipato ad ogni edizione a partire dal 1912, ad eccezione di 4 volte (tutte di seguito, dal 1920 al 1932). Portabandiera durante la cerimonia di apertura fu Ásdís Hjálmsdóttir, mentre durante quella di chiusura fu . L'avventura londinese dell'Islanda si concluse con zero medaglie. (it)
- Islandię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012, które odbyły się w Londynie, reprezentowało 28 zawodników. Był to dwudziesty start reprezentacji Islandii na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- A Islândia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, que aconteceram na cidade de Londres, no Reino Unido, de 27 de julho até 12 de agosto de 2012. (pt)
- Island deltog i olympiska sommarspelen 2012 som ägde rum i London i Storbritannien mellan den 27 juli och den 12 augusti 2012. (sv)
- Исландия на летних Олимпийских играх 2012 будет представлена как минимум в пяти видах спорта. (ru)
- Ісландію на літніх Олімпійських іграх 2012 представляли 66 спортсменів у 14 видах спорту. Ісландські спортсмени не здобули жодної медалі. виграла свою підгрупу, але поступилася у чвертьфіналі угорцям одним м'ячем у другому овертаймі. (uk)
- 2012年夏季奧林匹克運動會冰島代表團會參加2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的第三十屆奧林匹克運動會。他們共派出27位運動員參與6個項目。 (zh)
- Iceland competed at the 2012 Summer Olympics in London, from 27 July to 12 August 2012. The nation celebrated its centennial anniversary in the Olympics, having participated at every games since 1912, except for four occasions. Iceland, however, failed to win a single Olympic medal in London, after the men's national handball team, silver medalists from Beijing, lost to Hungary in the quarterfinal round. Meanwhile, Hjálmsdóttir, who qualified for the final rounds of the women's javelin throw event, finished farther from the standings. (en)
|