rdfs:comment
| - Tama Hosokawa (japonsky 細川玉 Hosokawa Tama, obvykle uváděná jako Garaša Hosokawa, japonsky 細川ガラシャ Hosokawa Garaša; 1563 – 25. srpna 1600) byla japonská samurajka. Je známá jako dcera Micuhide Akečiho, manželka a jako Japonka, která konvertovala ke křesťanství. (cs)
- Hosokawa Tama (細川玉 Hosokawa Tama?), normalmente conocida como Hosokawa Garasha (細川ガラシャ Hosokawa Garasha?), (1563 – 25 de agosto (el día 17 de 7º mes del calendario japonés), 1600) era hija del noble Akechi Mitsuhide, la esposa de Hosokawa Tadaoki, y una cristiana conversa.Fue nombrada Tama al nacer; Garasha, el nombre que es conocido por la historia, se basa en su nombre de bautismo católico, Gracia. (es)
- Hosokawa Gracia (細川ガラシャ) atau Hosokawa Tama (細川玉) (1563-1600) adalah wanita bangsawan Jepang semasa perang sipil/periode Sengoku. Dia adalah putri ketiga dari Akechi Mitsuhide. Terlahir dengan nama Tama, Gracia adalah nama baptisnya setelah masuk agama Kristen. Dia menikah dengan , anak seorang daimyo dan melahirkan dua orang anak baginya. Dalam sejarah kekristenan dia adalah santa Jepang yang pertama. (in)
- Tama Hosokawa (細川 玉, Hosokawa Tama, ou Garasha (ガラシャ), 1563 - 17 juillet 1600) était une Japonaise de noble naissance, la troisième fille de Mitsuhide Akechi. Elle a épousé Tadaoki Hosokawa à l'âge de quinze ans et a eu deux enfants. Elle est devenue célèbre pour s'être convertie au christianisme sous le nom de Gracia. (fr)
- 호소카와 가라샤(일본어: 細川ガラシャ, 에이로쿠 6년(1563년) ~ 게이초 5년 음력 7월 17일(1600년 8월 25일))는 센고쿠 시대의 여성이다. 아케치 미쓰히데(明智光秀)의 셋째 딸로 본명은 다마(珠/玉) 또는 다마코(玉子)이나 기리시탄이 되면서 얻은 세례명 가라샤(ガラシャ, 그라시아, Gracia의 일본식 발음)라는 이름으로도 유명하다. 미모가 굉장하고 인격이 훌륭해서 많은 사람들의 존경을 받았다. 오다 노부나가의 중매로 호소카와 다다오키(細川忠興)의 정실이 되었다. 그러나 도쿠가와 이에야스를 견제하기 위해 인질극을 시도하던 이시다 미쓰나리에 의해 사망했다. (ko)
- Hosokawa Tamako (giapponese: (細川玉?), o Garasha (ガラシャ?); 1563 – 17 luglio 1600) fu una nobile giapponese convertita al cristianesimo. (it)
- 細川 ガラシャ(伽羅奢、迦羅奢、Gracia) / 明智 玉(子)(明智 珠(子))(ほそかわ ガラシャ / あけち たま(たまこ)、永禄6年(1563年)- 慶長5年7月17日(1600年8月25日))は、戦国時代から安土桃山時代にかけての女性。明智光秀の三女で細川忠興の正室。諱は「たま」(玉/珠)または玉子(たまこ)。法名は秀林院(しゅうりんいん)。キリスト教徒(キリシタン)。 子に、(おちょう:前野景定正室)・忠隆・興秋・忠利・(たら:稲葉一通室)などがいる。 (ja)
- 細川伽羅奢(日语:細川 ガラシャ/ほそかわ がらしゃ Hosokawa Garasya,1563年-1600年8月25日),出生名明智玉(日语:明智 玉/あけち たま Akechi Tama),為日本安土桃山時代的吉利支丹女性,為明智光秀三女、細川忠興的正室。諱為玉或珠(たま),一說為玉子或珠子(たまこ),法名秀林院(日语:秀林院/しゅうりんいん Shūrin-in);教名伽羅奢(日语:ガラシャ,西班牙語:Gracia,即「格拉西亞」),意為「恩典」。 (zh)
- Hosokawa Gracia (jap. 細川 ガラシャ/伽羅奢, Hosokawa Garasha; * 1563 als Akechi Tamako (Tama) (明智 珠/玉); † 25. August 1600 ( 5/7/17)) war die dritte Tochter des japanischen Feldherren Akechi Mitsuhide. Sie heiratete mit 15 Jahren den Feldherren Hosokawa Tadaoki, daher auch Hosokawa Tadaoki no tsuma (Ehefrau von ~), genannt, der sich im Dienste des starken Manns im Reiche, Oda Nobunaga, große Meriten erworben hatte und dafür mit der Provinz Tango belehnt worden war. Aus dieser Verbindung stammen 5 oder 6 Kinder. Ihr Familienname war nicht zwangsläufig Hosokawa, da im vormodernen Japan die Frau nicht immer den Namen des Ehemanns annahm. (de)
- Akechi Tama, usually referred to as Hosokawa Garasha (細川ガラシャ), (1563 – 25 August 1600) was a member of the aristocratic Akechi family from the Sengoku period. Gracia is best known for her role in the Battle of Sekigahara, she was considered to be a political hostage to the Western army led by Ishida Mitsunari. She reneged on committing suicide (seppuku) because of her Catholic faith, breaking the code of conduct imposed on women of the samurai class. (en)
|