| rdfs:comment
| - Un caça bombarder és un avió de caça modificat per a realitzar rols d'atac a superfície. Es diferencia dels bombarders o avions d'atac perquè aquests estan dissenyats específicament per atac objectius terrestres o marítims i tenen nul·les o escasses capacitats aire-aire. Mentre que els caces bombarders retenen la capacitat aire-aire tot afegint l'atac a superfície. Aquesta denominació s'utilitza habitualment per referir-se als avions amb propulsió a hèlix, com per exemples el Hawker Hurricane, mentre que els avions de combat a reacció moderns amb aquestes característiques es denominen caces polivalents o avions de combat. (ca)
- Ein Jagdbomber ist ein Kampfflugzeug, das zur Bekämpfung von Boden-, See- und Luftzielen eingesetzt wird. Häufig wird die Abkürzung Jabo verwendet. (de)
- المقاتلة القاذفة هي طائرة مقاتلة لها قدرات الهجوم على الأهداف الأرضية والبحرية. تختلف المقاتلة-القاذفة عن طائرة الهجوم الأرضي في أنها تظل مقاتلة لها كفائتها وقدرتها. في السابق غالبا ما كانت الضربات الجوية تقوم بها القاذفات محمية بالمقاتلات. تستطيع الطائرات المقاتلة-القاذفة أن تهاجم الأهداف الأرضية دون الحاجة لحماية حيث تظل لها قدرات على دفاع نفسها وتظل لها القدرة على المناورة. تختلف المقاتلة القاذفة عن المقاتلة متعددة المهام في أن المقاتلة-القاذفة تركز بشكل أساسي على مهام الهجوم الأرضي إلى جانب دور صغير لها في القتال الجوي، أما متعددة المهام فتستطيع القيام بالدورين بشكل متساوي. (ar)
- Το μαχητικό-βομβαρδιστικό αεροσκάφος είναι ένα μαχητικό αεροσκάφος το οποίο χρησιμοποιείται ως ελαφρύ βομβαρδιστικό σε βομβαρδισμούς στόχων. Παρόλο που ο αυτός ο τύπος αεροσκάφους χρησιμοποιείται ακόμα, ο όρος μαχητικό-βομβαρδιστικό δεν χρησιμοποιείται πλέον ευρέως. Τα σύγχρονα αεροσκάφη που διαθέτουν παρόμοιες δυνατότητες αποκαλούνται ή . (el)
- A fighter-bomber is a fighter aircraft that has been modified, or used primarily, as a light bomber or attack aircraft. It differs from bomber and attack aircraft primarily in its origins, as a fighter that has been adapted into other roles, whereas bombers and attack aircraft are developed specifically for bombing and attack roles. Although still used, the term fighter-bomber has less significance since the introduction of rockets and guided missiles into aerial warfare. Modern aircraft with similar duties are now typically called multirole combat aircraft or strike fighters. (en)
- Un cazabombardero es un avión de caza capaz de atacar objetivos en la superficie terrestre, buques incluidos, por lo que está preparado para utilizar, además de armamento aire-aire, armamento aire-superficie. Se diferencia de un avión de ataque a tierra en que el cazabombardero mantiene todas las capacidades de un caza. Un cazabombardero se distingue de un caza polivalente en que el caza polivalente puede realizar las misiones de combate aéreo y ataque a tierra por igual, mientras que el cazabombardero hace un énfasis en el ataque terrestre con menor rol para combate aéreo. (es)
- Ehiza-bonbaketaria, ehiza-hegazkina izateaz gain, lurrean eta itsasazalean dauden jomugei eraso egin diezaieken bonbaketaria ere bada, aire-aire, aire-lur eta aire-itsaso armamentua baitu. ez bezala, ehiza-bonbaketariek ehiza-hegazkin baten gaitasun guztiak dauzka. Ehiza-bonbaketariak nagusiki lur erasoan nabarmentzen dira, aireko borroketan paper apalagoa edukiz, aldiz, ehiza-hegazkin polibalenteak aireko borrokak nahiz lur erasoak maila berdinean burutu ditzake. (eu)
- Pesawat tempur pengebom atau fighter-bomber adalah pesawat tempur yang dimodifikasi atau digunakan terutama sebagai seorang pembom ringan dalam pengeboman taktis dan peran serangan darat. Ini berbeda dari pesawat serangan terutama dalam asal-usulnya, pesawat tempur yang dikembangkan untuk peran serangan pertama dan setiap kemampuan tempur sepenuhnya sekunder, sedangkan pesawat pembom tempur dirancang sebagai pejuang dan kemudian disesuaikan dengan peran lain.. (in)
- Un chasseur-bombardier est un avion multirôle, capable d'attaquer des cibles terrestres à l'aide de son armement air-sol, en plus de sa capacité au combat aérien proche de celle d'un avion de chasse. (fr)
- 전투폭격기(戰鬪爆擊機, fighter bomber) 또는 줄여서 전폭기(戰爆機)는 공중전 임무 및 지상공격 임무를 동시에 수행할 수 있는 다목적 군용 항공기를 일컫는다. 다목적 전투기를 폭격 임무의 시각에서 부르는 용어이다. 현대의 군용 항공기는 대단히 고가의 장비이므로, 독자적인 임무를 담당하는 항공기 세력을 운용할 수 있는 국가는 거의 없다. 또한 항공기 성능의 발전으로 인해 제2차 세계 대전 당시 중폭격기 이상의 무장을 탑재할 수 있는 전투기들이 나타남으로써, 현재 대부분의 전투목적 항공기는 적 전투기 요격 및 지상군 지원 업무를 동시에 수행할 수 있도록 다목적으로 설계되고 있다. (ko)
- 戦闘爆撃機（せんとうばくげきき）は、爆弾などを搭載し対地攻撃を行う武装搭載量が多い戦闘機。戦闘攻撃機（せんとうこうげきき）も同項で扱う。 戦闘爆撃機は、戦闘機と爆撃機の能力を兼ね備えた機体。戦闘攻撃機は、戦闘機用の兵装と攻撃機用の兵装の双方を搭載でき、また状況に応じて戦闘機としても攻撃機としても活動できる機体。戦闘機としても攻撃機としても能力を兼ね備えた多用途機である。戦闘機に爆弾などを搭載することはできるが、対地攻撃用システムを積んでいないものは、精度が低いものになるので戦闘攻撃機とは言わない。攻撃機の搭載量が高まった面から見れば、戦闘爆撃機と戦闘攻撃機は同じものとなった。 また、対地攻撃をメインとして爆弾を投下した後に空中戦もこなせる航空機を戦闘爆撃機、対地攻撃と空中戦の両方を十分にこなせる機体を戦闘攻撃機とする書籍もある。爆装を施した戦闘機の全てを戦闘爆撃機とするもの、ジェットエンジンのマルチロール機と同義とするものなど、様々な基準がある。マルチロール機が発展してからは、爆撃機（攻撃機）の能力を持つ戦闘機が一般的となり、単に戦闘機と呼ばれることが多い。 (ja)
- Samolot myśliwsko-bombowy (myśliwiec bombardujący) – rodzaj samolotu wojskowego łączący cechy samolotów myśliwskich i lekkich samolotów bombowych. Obecnie wypierane są przez myśliwce wielozadaniowe. (pl)
- Ett jaktbombflygplan eller jaktbombare är ett stridsflygplan som både är tillräckligt snabbt och lättmanövrerat för att fungera som jaktflygplan och som även kan beväpnas med bomber eller raketer för anfall mot markmål. Både räckvidden och bomblasten är betydligt mindre än för renodlade bombflygplan vilket gör att de inte kan användas mot strategiska mål. Deras höga hastighet gör dock att de hade större chans att genomföra ett överraskande anfall mot taktiska mål utan att vara lika sårbara som stora och långsamma bombflygplan. Termen användes huvudsakligen under andra världskriget och tiden efter. I takt med flygplanens utveckling under kalla kriget kom jaktbombflygplanen att efterhand ersättas av attackflygplan och multirollflygplan. (sv)
- Caça-bombardeiro - é um avião que tanto pode cumprir missões de interceptação e combate ar-ar, como também pode realizar ataques com bombas e/ou foguetes a alvos terrestres. Sua menor carga de munição é compensada pelo fato dele ser mais ágil que um bombardeiro convencional, permitindo um ataque mais preciso sem se submeter ao fogo inimigo. Por esses motivos os caça-bombardeiros são utilizados até hoje. (pt)
- 戰鬥轟炸機（Fighter-bomber）是一種結合戰鬥機與轟炸機功用的軍用飛機，有「戰轟機」的簡稱。 戰鬥轟炸機同時具有攻擊海上、地面目標和空中反擊的能力，與以往執行轟炸時需要戰鬥機護航的轟炸機不同，戰鬥轟炸機本身具有防空能力，一架就可以確保任務順利執行。戰鬥轟炸機的任務是對目標進行密接支援，作為戰術轟炸機使用，它本身具有一定程度的空防能力，可以充分在區域衝突中與地面支援中展露頭角。戰鬥轟炸機雖然具備2種飛機的功能，但直至第四代的戰機為止，大部份的戰鬥轟炸機在空戰上不如專用空戰的戰鬥機，如F-15E在空戰上不如F-16（由于武器挂载变化之故）。加上很多戰鬥機也具備一定的空對地能力，因此現代的戰機發展多以空戰為主、轟炸為輔，或一種專門空戰的戰鬥機配合一種專門轟炸的戰鬥轟炸機，如：F-16配F-15E、F-22配F-35。 (zh)
- Stíhací bombardér nebo přesněji stíhací-bombardovací letoun, je frontový (taktický) stíhač, který je schopen úderů proti pozemním a hladinovým cílům. Kombinuje schopnosti stíhače a frontového bitevního stroje (nebo těžkého bombardéru), obvykle je schopen útočit silnými zbraněmi třídy „“. Hlavním rozdílem od bitevního stroje je schopnost vést ofenzivní vzdušný boj silnými zbraněmi třídy „vzduch-vzduch“. V poslední době se vedle specializovaných střel vzduch-vzduch a vzduch-země používají též univerzální střely. (cs)
- Un cacciabombardiere (in inglese: fighter-bomber) è un aereo militare da combattimento capace di effettuare attacchi contro altri aerei (combattimento aereo come un aereo da caccia) e contro bersagli a terra (bombardamento aereo come un bombardiere); l'aereo è quindi dotato di un armamento aria-aria (cannoni e missili) e aria-suolo (missili e bombe). (it)
- Een jachtbommenwerper is een jachtvliegtuig dat aangepast is om bombardementen uit te kunnen voeren. De jachtbommenwerpers zijn de voorlopers van de nu moderne "multirole combat aircraft" (MRC) of multirole fighter zoals de F-16 en de F-35 Lightning II. De term werd ingevoerd om de rol van de betrokken vliegtuigen te onderscheiden van de rol van de traditionele, "zware" of strategische bommenwerpers. (nl)
- Вини́щувач-бомбардува́льник — бойовий літак, фронтовий (тактичний) винищувач, здатний завдавати ударів по наземних цілях, включаючи судна. Поєднує якості винищувача і бомбардувальника, як правило здатний застосовувати потужне озброєння класу «повітря-земля». Основною відмінністю від штурмовика є здатність вести маневрений наступальний повітряний бій. (uk)
- Истреби́тель-бомбардиро́вщик — фронтовой (тактический) истребитель, способный наносить удары по наземным и надводным целям противника. Сочетает качества истребителя и фронтового бомбардировщика, как правило способен применять мощное вооружение класса «воздух-земля». Основным отличием от штурмовика является способность вести манёвренный наступательный воздушный бой. Как правило, удары по наземным целям наносятся бомбардировщиками и штурмовиками под прикрытием истребителей. Истребители-бомбардировщики способны действовать без прикрытия, так как имеют и манёвренные характеристики, и вооружение, достаточное для противодействия истребителям противника и уклонения от огня вражеских средств ПВО. С другой стороны, бомбардировщики и штурмовики великолепно выполняют задачи по нанесению по наземному (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)