rdfs:comment
| - قسموس (الاسم العلمي: Cosmos) هو جنس نباتي يتبع فصيلة النجمية من رتبة النجميات. (ar)
- Cosmos és un gènere de plantes amb flor dins la família de les asteràcies. (ca)
- Kosmoso (Cosmos bipinnatus : Cosmea bipinnata, Bidens formosa (BONATO) SCH.BIP., Coreopsis formosa BONATO, estas plantspecio de la genro Cosmos en la familio de la Asteracoj (Asteraceae). Ĝi estas konata kiel unujara ornamplanto. Kelkaj kultivaroj taŭgas kiel tranĉfloro. (eo)
- Cosmos is a genus, with the same common name of cosmos, consisting of flowering plants in the sunflower family. (en)
- Cosmos es un género de entre 20 a 26 especies de plantas anuales y perennes de la familia Asteraceae, nativas de praderas y zonas de matorrales en México (donde se encuentran la mayor parte de las especies), el sur de Estados Unidos, América Central y norte de Sudamérica al sur de Paraguay. (es)
- Die Kosmeen (Cosmos), auch Schmuckkörbchen genannt, sind eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die etwa 26 Arten sind in tropischen bis subtropischen Gebieten der Neuen Welt verbreitet. Viele Sorten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet. (de)
- Kenikir (Cosmos) adalah tumbuhan tropis anggota suku kenikir-kenikiran (Asteraceae) yang berasal dari Amerika Latin dan Amerika Tengah, tetapi tumbuh liar dan mudah didapati di Florida, Amerika Serikat, serta di negara-negara Asia Tenggara dan Asia Selatan. Spesies ini dibawa ke Asia Tenggara melalui Filipina oleh penjelajah Spanyol di abad ke-16. Tumbuhan dengan bunga berwarna ungu ini dijadikan sebagai sayuran lalap yang populer di Indonesia. Di Malaysia daun mudanya dimakan mentah bersama nasi, atau dicacah dan dicampur dengan , sambal terasi, tempoyak, serta cincalok. Spesies ini disebut ulam raja di Malaysia yang berarti salad raja. (in)
- Les cosmos (du grec kosmos, « ornement ou bon ordre ») sont des plantes annuelles du genre Cosmos, originaires du Mexique. Leur hauteur varie entre 35 et 120 centimètres, selon les variétés. La floraison s'étale du début de l'été jusqu'aux gelées de l'automne ; elles sont résistantes aux gelées légères ; on les plante en massifs, bordures, dans des bacs ou dans des rocailles. (fr)
- 코스모스속(Cosmos)은 25-30개 종으로 이루어진 국화과의 일년색 혹은 다년생 식물이다. 코스모스(C. bipinnatus)와 노랑코스모스(C. sulphureus), (C. atrosanguineus) 등이 관상용으로 재배되고 있다. (ko)
- Cosmos is een geslacht uit de composietenfamilie (Asteraceae of Compositae). Volgens de Flora of North America en de Flora of China bestaat het geslacht uit circa 26 soorten. The Plant List accepteert 39 soortnamen. Het geslacht bestaat uit eenjarigen, vaste planten en dwergstruiken. De soorten komen van nature voor in tropisch en subtropisch Amerika, met name in Mexico. Elders zijn de planten verwilderd. Een aantal soorten wordt als tuinplant gekweekt.
* Cosmos atrosanguineus
* Cosmos bipinnatus
* (nl)
- コスモス(学名:cosmos)は、キク科コスモス属の総称。また、種としてのオオハルシャギク chrysanthemum を指す場合もある。アキザクラ(秋桜)とも言う。 (ja)
- Rosenskäresläktet (Cosmos) är ett släkte i familjen korgblommiga växter, med 26 arter i tropiska och subtropiska Amerika. Några arter odlas som ettåriga sommarblommor eller utplanteringsväxter. (sv)
- Ко́смос, або косме́я (Cosmos) — рід однорічних та багаторічних рослин родини айстрових, що налічує близько 40 видів. Представники роду поширені в Північній та Південній Америці. Це витончені рослини з білими, рожевими, червоними, пурпуровими квітами. Декілька видів поширені по всьому світу як декоративні садові рослини. Типовим видом є космея звичайна (Cosmos bipinnatus). (uk)
- 秋英屬(学名:Cosmos),又名大波斯菊屬、波斯菊屬、秋樱屬,屬於菊目菊科,約有20至26種,除此之外还有众多的变种和栽培品种。主要產地在墨西哥、美國南部、中美洲及南美洲等地,品種大多為多年生草本植物,大都在8-10月,主要作為觀賞用途。 “秋英”一名通常指大波斯菊(Cosmos bipinnatus)。 (zh)
- Косме́я, или Ко́смос (лат. Cósmos) — род однолетних и многолетних травянистых растений семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). Изящные растения с белыми, розовыми, красными, пурпурными цветами. Несколько видов распространены по всему миру как декоративные садовые растения. Наиболее известные в культуре виды — космею дваждыперистую и космею серно-жёлтую — выращивают и в России. Космея дваждыперистая встречается в Европейской части России на мусорных местах и на обочинах дорог как заносное растение. (ru)
- Kosmos, onętek (Cosmos Cav.) – rodzaj roślin należący do rodziny astrowatych. Obejmuje 35 gatunków. Rośliny te występują w Ameryce Północnej i Południowej – od południowej części Stanów Zjednoczonych po północną Argentynę, przy czym większość gatunków rośnie w Meksyku. Rośliny te zostały szeroko rozprzestrzenione i rosną uprawiane i dziczejące na wszystkich kontynentach w strefie międzyzwrotnikowej i w obu strefach umiarkowanych. W Polsce znane są tylko w uprawie. (pl)
- Cosmos é um género de plantas anuais e perenes composto por cerca de 20-26 espécies, pertencente à família Asteraceae. É nativo do México (onde a maioria das espécies ocorre), sul dos Estados Unidos da América (Arizona, Florida), América Central e norte da América do Sul até ao Paraguai. São plantas típicas de baldios e prados. (pt)
|