@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix owl: . dbr:Ticker_tape rdf:type owl:Thing . @prefix rdfs: . dbr:Ticker_tape rdfs:label "Telegrafa papero"@eo , "Ticker tape"@en , "T\u00EDquer"@ca , "\u0422\u0438\u043A\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442"@ru , "B\u00F6rstelegraf"@sv , "\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC"@ja , "Stock Ticker"@fr , "\u0422\u0438\u043A\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442"@uk ; rdfs:comment "T\u00EDquer (angl\u00E8s: ticker tape machine ) - \u00E9s un dispositiu per a la transmissi\u00F3 telegr\u00E0fica o t\u00E9lex de les cotitzacions de borsa en temps real. Per meton\u00EDmia, les abreviatures telegr\u00E0fiques dels noms d'empreses van comen\u00E7ar a anomenar-se tickers, a partir del nom d'un tel\u00E8graf especialitzat."@ca , "\u0422\u0438\u043A\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. ticker tape machine) \u2014 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u043D\u044B\u043C \u043B\u0438\u0431\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u044B\u043C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A \u0430\u043A\u0446\u0438\u0439. \u0414\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u0438\u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430. \u0414\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0442\u0435\u043B\u0435\u0442\u0430\u0439\u043F, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u044B. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0443\u0440\u0441\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0434\u0435\u043B\u043E\u043A \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0433\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u0431\u043B\u043E. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0440\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u044B \u0446\u0435\u043D, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u043D\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0443 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru , "\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: stock ticker\uFF09\u3068\u306F\u30011870\u5E74\u304B\u30891970\u5E74\u3054\u308D\u307E\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3001\u96FB\u4FE1\u7DDA\u3092\u4ECB\u3057\u3066\u682A\u4FA1\u60C5\u5831\u3092\u9001\u53D7\u4FE1\u3059\u308B\u3001\u6700\u3082\u521D\u671F\u306E\u901A\u4FE1\u5A92\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u3067\u53D7\u4FE1\u3057\u305F\u60C5\u5831\u3092\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u30C6\u30FC\u30D7 (ticker tape) \u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u7D19\u30C6\u30FC\u30D7\u306B\u5370\u5B57\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u9001\u4FE1\u3055\u308C\u308B\u60C5\u5831\u306F\u3001\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u9298\u67C4\u3092\u8868\u3059\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30D9\u30C3\u30C8\u306E\u5F8C\u306B\u3001\u682A\u5F0F\u306E\u53D6\u5F15\u4FA1\u683C\u3068\u53D6\u5F15\u91CF\u306E\u6570\u5024\u304C\u7D9A\u304F\u3002\u300C\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306F\u3001\u5370\u5B57\u3059\u308B\u969B\u306B\u6A5F\u68B0\u304C\u767A\u3059\u308B\u97F3\u306E\u64EC\u97F3\u8A9E\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u682A\u4FA1\u60C5\u5831\u306E\u9001\u4FE1\u306B\u306F\u30C6\u30EC\u30D3\u3084\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3068\u306A\u3063\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u306E\u4F7F\u7528\u306F1960\u5E74\u4EE3\u306B\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u306E\u3088\u3046\u306B\u682A\u4FA1\u60C5\u5831\u3092\u6D41\u3057\u7D9A\u3051\u308B\u3068\u3044\u3046\u30B3\u30F3\u30BB\u30D7\u30C8\u306F\u3001\u8A3C\u5238\u4F1A\u793E\u306E\u58C1\u306E\u96FB\u5149\u63B2\u793A\u677F\u3084\u91D1\u878D\u95A2\u4FC2\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44\u306E\u5B57\u5E55\u306A\u3069\u3067\u4ECA\u65E5\u3067\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u306B\u3088\u308B\u682A\u4FA1\u60C5\u5831\u306E\u9001\u4FE1\u306F\u30011867\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u96FB\u4FE1\u4F1A\u793E\uFF08\u73FE \u30A6\u30A8\u30B9\u30BF\u30F3\u30E6\u30CB\u30AA\u30F3\uFF09\u306E\u5F93\u696D\u54E1\u3060\u3063\u305F\u306B\u3088\u3063\u3066\u767A\u660E\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja , "Telegrafa papero a\u016D telegrafa bendo estis la plej frua cifereca elektronika komunikilo, kiu estis uzata por transmiti la prezinformon de la borso pere de telegrafaj linioj, en uzo inter \u0109irka\u016D 1870 al 1970. \u011Ci konsistis el paperaj stribendoj kiuj fluis tra ma\u015Dino nome borsindikilo, kiu presis mallongigitajn entreprenajn nomojn per alfabetaj simboloj sekve de nombraj borsoprezoj kaj voluma informado. La prezkomunikado pere de telegrafa papero estis inventita en 1867 de Edward A. Calahan, laboristo de la American Telegraph Company."@eo , "\u0422\u0438\u043A\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. ticker tape machine) \u2014 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u043D\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A \u0430\u043A\u0446\u0456\u0439. \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0415\u0434\u0456\u0441\u043E\u043D \u0443 1869 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0456\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u2014 \u00AB\u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0456\u043A\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u00BB. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0434\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0440\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0437 \u0442\u0438\u043A\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0434\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0446\u0456 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443. \u0410\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043C\u0430\u0432 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u0443 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443."@uk , "Ticker tape was the earliest electrical dedicated financial communications medium, transmitting stock price information over telegraph lines, in use from around 1870 through 1970. It consisted of a paper strip that ran through a machine called a stock ticker, which printed abbreviated company names as alphabetic symbols followed by numeric stock transaction price and volume information. The term \"ticker\" came from the sound made by the machine as it printed."@en , "Le Stock Ticker est un perfectionnement du t\u00E9l\u00E9graphe \u00E9lectrom\u00E9canique invent\u00E9 en 1867 aux \u00C9tats-Unis, qui a permis de transmettre automatiquement une grande quantit\u00E9 de cours de bourse \u00E0 distance, la machine les imprimant sur une \u00E9troite bande de papier sp\u00E9cialement cr\u00E9\u00E9e \u00E0 cet effet."@fr , "B\u00F6rstelegraf, engelska stock ticker machine, \u00E4r en uppfinning av bland andra Thomas Alva Edison som anv\u00E4ndes vid . Edison uppfann sin maskin 1870."@sv ; owl:differentFrom dbr:News_ticker . @prefix foaf: . dbr:Ticker_tape foaf:depiction , , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Ticker_tape dcterms:subject dbc:History_of_telecommunications , dbc:Stock_market , dbc:American_inventions , dbc:Telegraphy , dbc:Thomas_Edison , dbc:Office_equipment . @prefix dbo: . dbr:Ticker_tape dbo:wikiPageID 538123 ; dbo:wikiPageRevisionID 1122154311 ; dbo:wikiPageWikiLink , dbr:Alphanumeric , , dbr:Paper_shredder , dbr:One_Times_Square , , dbr:Printing_telegraph , dbr:Uptick , dbr:Typewriter , dbr:Telex , dbc:History_of_telecommunications , dbr:Stock , , dbr:Punched_tape , dbr:World_War_I , dbr:World_War_II , , dbc:Stock_market , dbr:Dorothy_Liebes , dbr:American_Telegraph_Company , dbr:Electrical_telegraph , , , dbr:New_York_City , dbc:American_inventions , , dbr:Ticker_tape_parade , dbr:Ticker_symbol , , dbr:Near_real-time , dbr:Computer_printer , dbr:Baseball , dbr:Teleprinter , dbr:Morse_code , dbc:Telegraphy , dbr:Royal_Earl_House , dbc:Thomas_Edison , dbr:Commodity_tick , dbr:The_ADT_Corporation , dbr:News_ticker , dbr:Thomas_Edison , , dbr:Parade , dbr:Astronaut , dbr:Stock_market_data_systems , dbr:Computer_network , dbr:Confetti , dbr:Manhattan , dbc:Office_equipment ; dbo:wikiPageExternalLink , , , . @prefix ns8: . dbr:Ticker_tape dbo:wikiPageExternalLink ns8:Stock_Ticker . @prefix ns9: . dbr:Ticker_tape dbo:wikiPageExternalLink ns9:history , , ; owl:sameAs . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Ticker_tape owl:sameAs dbpedia-eo:Telegrafa_papero , , . @prefix ns11: . dbr:Ticker_tape owl:sameAs ns11:e992b53e-d204-47e5-9d16-08f8efcbd0a4 , , . @prefix dbpedia-war: . dbr:Ticker_tape owl:sameAs dbpedia-war:Ticker_tape , , , . @prefix wikidata: . dbr:Ticker_tape owl:sameAs wikidata:Q2424449 , wikidata:Q7800634 . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Ticker_tape owl:sameAs dbpedia-fr:Stock_Ticker , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Ticker_tape dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Distinguish , dbt:Authority_control , dbt:Paper_data_storage_media , dbt:Thomas_Edison , dbt:Reflist , dbt:Other_uses , dbt:Commons_category , dbt:Short_description ; dbo:thumbnail ; dbo:abstract "Le Stock Ticker est un perfectionnement du t\u00E9l\u00E9graphe \u00E9lectrom\u00E9canique invent\u00E9 en 1867 aux \u00C9tats-Unis, qui a permis de transmettre automatiquement une grande quantit\u00E9 de cours de bourse \u00E0 distance, la machine les imprimant sur une \u00E9troite bande de papier sp\u00E9cialement cr\u00E9\u00E9e \u00E0 cet effet."@fr , "Telegrafa papero a\u016D telegrafa bendo estis la plej frua cifereca elektronika komunikilo, kiu estis uzata por transmiti la prezinformon de la borso pere de telegrafaj linioj, en uzo inter \u0109irka\u016D 1870 al 1970. \u011Ci konsistis el paperaj stribendoj kiuj fluis tra ma\u015Dino nome borsindikilo, kiu presis mallongigitajn entreprenajn nomojn per alfabetaj simboloj sekve de nombraj borsoprezoj kaj voluma informado. Telegrafa papero eksmodi\u011Dis en la 1960-aj jaroj, dum televido kaj komputiloj plie uzi\u011Dis por transmiti financan informadon. La koncepto de telegrafa papero pluas, tamen, en la elektronikaj borsindikiloj de la borsaj muroj kaj de financaj televidkanaloj. La prezkomunikado pere de telegrafa papero estis inventita en 1867 de Edward A. Calahan, laboristo de la American Telegraph Company. Telegrafostria parado estas parado okazanta en urba etoso, kiu ebligu for\u0135eti grandajn kvantojn de dispecigita papero (origine fakte telegrafa papero, sed nuntempe \u0109efe konfeto, kio havigas anka\u016D la nomon konfetoparado) el la najbaraj oficejaj konstrua\u0135oj sur la parada vojo, kreante celebran efikon kiel ne\u011Do\u015Dtormeca kirli\u011Do. La koncepto origini\u011Dis el kaj estas \u0109efe uzata asocie kun Usono, \u0109efe kun Novjorko."@eo , "\u0422\u0438\u043A\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. ticker tape machine) \u2014 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u043D\u044B\u043C \u043B\u0438\u0431\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u044B\u043C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A \u0430\u043A\u0446\u0438\u0439. \u0414\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u0438\u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430. \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u042D\u0434\u0438\u0441\u043E\u043D \u0432 1869 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u2014 \u00AB\u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0438\u043A\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u00BB. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0438\u0448\u0443\u0449\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0430\u043C \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0441 \u0442\u0438\u043A\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C. \u041D\u0430\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0438\u0448\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043A\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0437\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438. \u0410\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043B \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u0432 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443. \u0414\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0442\u0435\u043B\u0435\u0442\u0430\u0439\u043F, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u044B. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0443\u0440\u0441\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0434\u0435\u043B\u043E\u043A \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0433\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u0431\u043B\u043E. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0440\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u044B \u0446\u0435\u043D, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u043D\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0443 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru , "T\u00EDquer (angl\u00E8s: ticker tape machine ) - \u00E9s un dispositiu per a la transmissi\u00F3 telegr\u00E0fica o t\u00E9lex de les cotitzacions de borsa en temps real. Per meton\u00EDmia, les abreviatures telegr\u00E0fiques dels noms d'empreses van comen\u00E7ar a anomenar-se tickers, a partir del nom d'un tel\u00E8graf especialitzat."@ca , "\u0422\u0438\u043A\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. ticker tape machine) \u2014 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u043D\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A \u0430\u043A\u0446\u0456\u0439. \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0415\u0434\u0456\u0441\u043E\u043D \u0443 1869 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0456\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u2014 \u00AB\u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0456\u043A\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u00BB. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0434\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0440\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0437 \u0442\u0438\u043A\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0434\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0446\u0456 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443. \u0410\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043C\u0430\u0432 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u0443 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443. \u0423 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0443\u0433\u043E\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u0431\u043B\u043E. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0456\u0442\u043E\u0440\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u044F\u043A \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0446\u0456\u043D, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043E\u0447\u043D\u043E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u043A\u0443 \u0437\u043C\u0456\u043D."@uk , "\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: stock ticker\uFF09\u3068\u306F\u30011870\u5E74\u304B\u30891970\u5E74\u3054\u308D\u307E\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3001\u96FB\u4FE1\u7DDA\u3092\u4ECB\u3057\u3066\u682A\u4FA1\u60C5\u5831\u3092\u9001\u53D7\u4FE1\u3059\u308B\u3001\u6700\u3082\u521D\u671F\u306E\u901A\u4FE1\u5A92\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u3067\u53D7\u4FE1\u3057\u305F\u60C5\u5831\u3092\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u30C6\u30FC\u30D7 (ticker tape) \u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u7D19\u30C6\u30FC\u30D7\u306B\u5370\u5B57\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u9001\u4FE1\u3055\u308C\u308B\u60C5\u5831\u306F\u3001\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u9298\u67C4\u3092\u8868\u3059\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30D9\u30C3\u30C8\u306E\u5F8C\u306B\u3001\u682A\u5F0F\u306E\u53D6\u5F15\u4FA1\u683C\u3068\u53D6\u5F15\u91CF\u306E\u6570\u5024\u304C\u7D9A\u304F\u3002\u300C\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306F\u3001\u5370\u5B57\u3059\u308B\u969B\u306B\u6A5F\u68B0\u304C\u767A\u3059\u308B\u97F3\u306E\u64EC\u97F3\u8A9E\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u682A\u4FA1\u60C5\u5831\u306E\u9001\u4FE1\u306B\u306F\u30C6\u30EC\u30D3\u3084\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3068\u306A\u3063\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u306E\u4F7F\u7528\u306F1960\u5E74\u4EE3\u306B\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u306E\u3088\u3046\u306B\u682A\u4FA1\u60C5\u5831\u3092\u6D41\u3057\u7D9A\u3051\u308B\u3068\u3044\u3046\u30B3\u30F3\u30BB\u30D7\u30C8\u306F\u3001\u8A3C\u5238\u4F1A\u793E\u306E\u58C1\u306E\u96FB\u5149\u63B2\u793A\u677F\u3084\u91D1\u878D\u95A2\u4FC2\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44\u306E\u5B57\u5E55\u306A\u3069\u3067\u4ECA\u65E5\u3067\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30C6\u30A3\u30C3\u30AB\u30FC\u306B\u3088\u308B\u682A\u4FA1\u60C5\u5831\u306E\u9001\u4FE1\u306F\u30011867\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u96FB\u4FE1\u4F1A\u793E\uFF08\u73FE \u30A6\u30A8\u30B9\u30BF\u30F3\u30E6\u30CB\u30AA\u30F3\uFF09\u306E\u5F93\u696D\u54E1\u3060\u3063\u305F\u306B\u3088\u3063\u3066\u767A\u660E\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja , "Ticker tape was the earliest electrical dedicated financial communications medium, transmitting stock price information over telegraph lines, in use from around 1870 through 1970. It consisted of a paper strip that ran through a machine called a stock ticker, which printed abbreviated company names as alphabetic symbols followed by numeric stock transaction price and volume information. The term \"ticker\" came from the sound made by the machine as it printed. The ticker tape revolutionized financial markets, as it relayed information from trading floors continuously and simultaneously across geographical distances. Paper ticker tape became obsolete in the 1960s, as television and computers were increasingly used to transmit financial information. The concept of the stock ticker lives on, however, in the scrolling electronic tickers seen on brokerage walls and on news and financial television channels. Ticker tape stock price telegraphs were invented in 1867 by Edward A. Calahan, an employee of the American Telegraph Company who later founded The ADT Corporation."@en , "B\u00F6rstelegraf, engelska stock ticker machine, \u00E4r en uppfinning av bland andra Thomas Alva Edison som anv\u00E4ndes vid . Edison uppfann sin maskin 1870."@sv . @prefix gold: . dbr:Ticker_tape gold:hypernym dbr:Medium . @prefix prov: . dbr:Ticker_tape prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Ticker_tape dbo:wikiPageLength "12753"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Ticker_tape foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Ticker_tape .