. . . . . "15170"^^ . "\u79FB\u52A8\u5B58\u50A8"@zh . . . "Un suport extra\u00EFble de dades \u00E9s aquell suport d'emmagatzematge que, al contrari del cl\u00E0ssic que no es pot separar f\u00EDsicament, est\u00E0 dissenyat per ser extret de l'ordinador sense haver-lo d'apagar."@ca . . "Dentre as formas de armazenagem na inform\u00E1tica, a m\u00EDdia remov\u00EDvel ou m\u00EDdia f\u00EDsica se refere ao tipo de mem\u00F3ria que pode ser removida do seu aparelho de leitura, conferindo portabilidade para os dados que carrega. Um drive remov\u00EDvel \u00E9 um leitor deste tipo de m\u00EDdia. Estes n\u00E3o podem ser confundidos com discos remov\u00EDveis, que s\u00E3o drives de armazenamento pr\u00F3prio, que se destacam totalmente de suas bases. A m\u00EDdia remov\u00EDvel permanece o meio mais comum de distribui\u00E7\u00E3o de software para computadores pessoais, tendo o disco compacto desbancado o disquete durante os anos 90."@pt . "M\u00EDdia remov\u00EDvel"@pt . . "Removable media"@en . "Suport extra\u00EFble de dades"@ca . . . . . . . "En el campo del almacenamiento de datos, los medios extra\u00EDbles son aquellos soportes de almacenamiento dise\u00F1ados para ser extra\u00EDdos de la computadora sin tener que apagarla.Ciertos tipos de medios extra\u00EDbles est\u00E1n dise\u00F1ados para ser le\u00EDdos por lectoras y unidades tambi\u00E9n extra\u00EDbles. Algunos ejemplos de estos medios son: \n* Disco \u00F3ptico|Discos \u00F3pticos (Disco compacto|CD, DVD, Blu-ray). \n* \n* Disquetes, discos Zip. \n* Cintas magn\u00E9ticas. \n* Tarjeta perforada, cinta perforada. Algunos lectores y unidades de medios extra\u00EDbles est\u00E1n integrados en las computadoras; otros son extra\u00EDbles en s\u00ED."@es . . . "En informatique, un m\u00E9dia amovible est une m\u00E9moire de masse con\u00E7ue pour \u00EAtre ins\u00E9r\u00E9e et retir\u00E9e d'un ordinateur sans devoir \u00E9teindre ce dernier. La disquette fut, en 1967, le premier support de stockage amovible. Certains support d'information doivent \u00EAtre ins\u00E9r\u00E9s dans un p\u00E9riph\u00E9rique informatique qui leur est d\u00E9di\u00E9 (la disquette va dans le lecteur de disquette), tandis que d'autres comprennent le m\u00E9dia et le dispositif de lecture et peuvent \u00EAtre branch\u00E9s \u00E0 un connecteur non sp\u00E9cifique (la cl\u00E9 USB se connecte \u00E0 tout port USB)."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2 (Removable media) \u3068\u306F\u88DC\u52A9\u8A18\u61B6\u88C5\u7F6E\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3001\u8A18\u9332\u5A92\u4F53\u3092\u99C6\u52D5\u88C5\u7F6E\uFF08\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\uFF09\u304B\u3089\u5BB9\u6613\u306B\u53D6\u308A\u5916\u3059\u3053\u3068\u306E\u3067\u304D\u308B\u3082\u306E\u306E\u3053\u3068\u3092\u3044\u3046\u3002\u7279\u306B\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u3092\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u3068\u547C\u79F0\u3059\u308B\u3002 \u30D5\u30ED\u30C3\u30D4\u30FC\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u3084MO\u3001CD-R\u3084\u30D5\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5\u30E1\u30E2\u30EA\u30FC\u306A\u3069\u304C\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u306F\u672C\u7A3F\u3067\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u3082\u306E\u3068\u540C\u69D8\u306E\u3082\u306E\u3060\u304C\u3001\u307E\u308C\u306B\u5916\u4ED8\u3051\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u3092\u3055\u3059\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002\u672C\u8A18\u4E8B\u3067\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u5199\u771F\u306F\u5916\u4ED8\u3051\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u306F\u72ED\u7FA9\u306B\u306F\u30AB\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\u3068\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u305F\u8A18\u9332\u5A92\u4F53\u3092\u6307\u3059\u3002\u3055\u3089\u306B\u3001\u300C\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306F\u4E00\u822C\u306B\u300C\u30D5\u30ED\u30C3\u30D4\u30FC\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u300D\u3088\u308A\u5F8C\u306B\u5E83\u307E\u3063\u305F\u8A00\u8449\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u30D5\u30ED\u30C3\u30D4\u30FC\u3092\u542B\u307E\u306A\u3044\u3068\u3044\u3046\u8003\u3048\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5E83\u7FA9\u306B\u306F\u30DB\u30C3\u30C8\u30B9\u30EF\u30C3\u30D7\u3084\u30D7\u30E9\u30B0\u30A2\u30F3\u30C9\u30D7\u30EC\u30A4\u304C\u53EF\u80FD\u306A\u5916\u90E8\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30B8\u3082\u542B\u3081\u3066\u3053\u3046\u547C\u3076\u3002IDE\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30A4\u30B9\u4EE5\u5916\u306E\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30CF\u30FC\u30C9\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u30B1\u30FC\u30B9\u3084iVDR\u3001\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u3001USB\u30E1\u30E2\u30EA\u3001IEEE 1394\u5916\u4ED8\u3051\u30CF\u30FC\u30C9\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u3055\u3048\u3082\u304C\u3053\u308C\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002"@ja . . "\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629"@ar . . . "Wechseldatentr\u00E4ger"@de . . . . . "Wechseldatentr\u00E4ger (auch Wechselmedium oder Wechselspeicher) sind in der elektronischen Datenverarbeitung nicht fest eingebaute, austauschbare, leicht transportierbare Datentr\u00E4ger mit digitalen Daten f\u00FCr Computer."@de . . "\uC774\uB3D9\uC2DD \uB9E4\uCCB4"@ko . . . . "\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2"@ja . "\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Removable media)\u200F \u0647\u0648 \u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062A\u0646\u0635\u064A\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0632\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u062A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0622\u062E\u0631. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0629\u060C \u0627\u0644\u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0632\u0631\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0630\u0648\u0627\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0645\u064A\u0636\u064A\u0629\u060C \u0648\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u064A\u0648 \u0625\u0633 \u0628\u064A USB."@ar . . . . . . "\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2 (Removable media) \u3068\u306F\u88DC\u52A9\u8A18\u61B6\u88C5\u7F6E\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3001\u8A18\u9332\u5A92\u4F53\u3092\u99C6\u52D5\u88C5\u7F6E\uFF08\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\uFF09\u304B\u3089\u5BB9\u6613\u306B\u53D6\u308A\u5916\u3059\u3053\u3068\u306E\u3067\u304D\u308B\u3082\u306E\u306E\u3053\u3068\u3092\u3044\u3046\u3002\u7279\u306B\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u3092\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u3068\u547C\u79F0\u3059\u308B\u3002 \u30D5\u30ED\u30C3\u30D4\u30FC\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u3084MO\u3001CD-R\u3084\u30D5\u30E9\u30C3\u30B7\u30E5\u30E1\u30E2\u30EA\u30FC\u306A\u3069\u304C\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u306F\u672C\u7A3F\u3067\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u3082\u306E\u3068\u540C\u69D8\u306E\u3082\u306E\u3060\u304C\u3001\u307E\u308C\u306B\u5916\u4ED8\u3051\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u3092\u3055\u3059\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002\u672C\u8A18\u4E8B\u3067\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u5199\u771F\u306F\u5916\u4ED8\u3051\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u306F\u72ED\u7FA9\u306B\u306F\u30AB\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\u3068\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u305F\u8A18\u9332\u5A92\u4F53\u3092\u6307\u3059\u3002\u3055\u3089\u306B\u3001\u300C\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306F\u4E00\u822C\u306B\u300C\u30D5\u30ED\u30C3\u30D4\u30FC\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u300D\u3088\u308A\u5F8C\u306B\u5E83\u307E\u3063\u305F\u8A00\u8449\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u30D5\u30ED\u30C3\u30D4\u30FC\u3092\u542B\u307E\u306A\u3044\u3068\u3044\u3046\u8003\u3048\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5E83\u7FA9\u306B\u306F\u30DB\u30C3\u30C8\u30B9\u30EF\u30C3\u30D7\u3084\u30D7\u30E9\u30B0\u30A2\u30F3\u30C9\u30D7\u30EC\u30A4\u304C\u53EF\u80FD\u306A\u5916\u90E8\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30B8\u3082\u542B\u3081\u3066\u3053\u3046\u547C\u3076\u3002IDE\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30A4\u30B9\u4EE5\u5916\u306E\u30EA\u30E0\u30FC\u30D0\u30D6\u30EB\u30CF\u30FC\u30C9\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u30B1\u30FC\u30B9\u3084iVDR\u3001\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30C9\u30E9\u30A4\u30D6\u3001USB\u30E1\u30E2\u30EA\u3001IEEE 1394\u5916\u4ED8\u3051\u30CF\u30FC\u30C9\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u3055\u3048\u3082\u304C\u3053\u308C\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002"@ja . . "Expandable storage is a form of computer storage that is designed to be inserted and removed from a system. Some forms of removable media, such as optical discs, require a reader to be installed in the computer, while others, such as USB flash drives, have all the hardware required to read them built into the device, so only need a driver to be installed in order to communicate with the device. Using removable media poses some risks, including data theft and the introduction of malware. Examples of media that require a reader include:"@en . . . . . . . . . . . . "Medio extra\u00EDble"@es . . . . "En el campo del almacenamiento de datos, los medios extra\u00EDbles son aquellos soportes de almacenamiento dise\u00F1ados para ser extra\u00EDdos de la computadora sin tener que apagarla.Ciertos tipos de medios extra\u00EDbles est\u00E1n dise\u00F1ados para ser le\u00EDdos por lectoras y unidades tambi\u00E9n extra\u00EDbles. Algunos ejemplos de estos medios son: \n* Disco \u00F3ptico|Discos \u00F3pticos (Disco compacto|CD, DVD, Blu-ray). \n* \n* Disquetes, discos Zip. \n* Cintas magn\u00E9ticas. \n* Tarjeta perforada, cinta perforada. Algunos lectores y unidades de medios extra\u00EDbles est\u00E1n integrados en las computadoras; otros son extra\u00EDbles en s\u00ED. El t\u00E9rmino medio extra\u00EDble tambi\u00E9n puede hacer referencia a algunos dispositivos (y no medios) de almacenamiento extra\u00EDbles, cuando \u00E9stos son usados para transportar o almacenar datos. Por ejemplo: \n* Memorias USB. \n* Discos duros externos. \n* Tarjeta de memoria. \n* Datos: Q37768"@es . . . "Un suport extra\u00EFble de dades \u00E9s aquell suport d'emmagatzematge que, al contrari del cl\u00E0ssic que no es pot separar f\u00EDsicament, est\u00E0 dissenyat per ser extret de l'ordinador sense haver-lo d'apagar."@ca . . . "Dentre as formas de armazenagem na inform\u00E1tica, a m\u00EDdia remov\u00EDvel ou m\u00EDdia f\u00EDsica se refere ao tipo de mem\u00F3ria que pode ser removida do seu aparelho de leitura, conferindo portabilidade para os dados que carrega. Um drive remov\u00EDvel \u00E9 um leitor deste tipo de m\u00EDdia. Estes n\u00E3o podem ser confundidos com discos remov\u00EDveis, que s\u00E3o drives de armazenamento pr\u00F3prio, que se destacam totalmente de suas bases. Alguns tipos de m\u00EDdia remov\u00EDvel s\u00E3o guardados em cartuchos que protegem os dados m\u00F3veis com superf\u00EDcies sensivas da poeira, umidade e desgaste. Os Cartuchos s\u00E3o recintos necess\u00E1rios quando o pr\u00F3prio meio \u00E9 demasiado fr\u00E1gil para ser tratado diretamente (como os discos Zip e disquetes), mas \u00E0s vezes s\u00E3o desenvolvidos para reduzir o custo do componente (como acontece com os discos compactos e mais tarde gera\u00E7\u00F5es de m\u00EDdia de DVD-RAM). A m\u00EDdia remov\u00EDvel permanece o meio mais comum de distribui\u00E7\u00E3o de software para computadores pessoais, tendo o disco compacto desbancado o disquete durante os anos 90. Alguns tipos de m\u00EDdias remov\u00EDves: o CD-R (do ingl\u00EAs Compact Disc - Recordable), o disquete, significando disco flex\u00EDvel; o DVD significa Digital Versatile Disc (antes denominado Digital Video Disc); a Mem\u00F3ria USB Flash Drive, tamb\u00E9m designado como Pen Drive, entre outros."@pt . "\uCEF4\uD4E8\uD130\uC758 \uAE30\uC5B5 \uC7A5\uCE58 \uD658\uACBD\uC5D0\uC11C \uC774\uB3D9\uC2DD \uB9E4\uCCB4 \uB610\uB294 \uB9AC\uBB34\uBC84\uBE14 \uBBF8\uB514\uC5B4(removable media)\uB294 \uB9E4\uCCB4\uB97C \uC77D\uB294 \uC7A5\uCE58\uB85C\uBD80\uD130 \uC81C\uAC70\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC800\uC7A5 \uB9E4\uCCB4\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uBA70 \uC5EC\uAE30\uC11C \uC790\uB8CC\uB97C \uC62E\uAE38 \uC218 \uC788\uB294 \uD734\uB300\uC131\uC744 \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \uC774\uB3D9\uC2DD \uB4DC\uB77C\uC774\uBE0C\uB294 \uC774\uB7EC\uD55C \uC7A5\uCE58\uB97C \uC77D\uC5B4\uB4E4\uC774\uB294 \uC7A5\uCE58\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC5B4\uB5A0\uD55C \uC885\uB958\uC758 \uC774\uB3D9\uC2DD \uB9E4\uCCB4\uB294 \uCE74\uD2B8\uB9AC\uC9C0\uC5D0 \uB36E\uC5EC \uC788\uC5B4\uC11C \uC790\uB8CC\uB97C \uC62E\uAE30\uB294 \uBBFC\uAC10\uD55C \uD45C\uBA74\uC774 \uBA3C\uC9C0, \uC218\uBD84, \uC790\uAE30\uC801 \uC601\uD5A5\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC190\uC0C1\uB418\uC9C0 \uC54A\uAC8C \uBCF4\uD638\uD55C\uB2E4. \uB9E4\uCCB4 \uC790\uCCB4\uB97C \uC9C1\uC811 \uB2E4\uB8F0 \uB54C \uC601\uD5A5\uC744 \uC27D\uAC8C \uBC1B\uC744 \uC218 \uC788\uB294 \uD658\uACBD(\uC9D1 \uB514\uC2A4\uD06C, \uD50C\uB85C\uD53C \uB514\uC2A4\uD06C\uC640 \uAC19\uC740)\uC5D0\uC11C \uCE74\uD2B8\uB9AC\uC9C0 \uB36E\uAC1C\uB294 \uD544\uC218\uC801\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB9CC \uD604\uC7AC\uB294 CD\uC640 \uB098\uC911 \uC138\uB300\uC758 DVD-RAM \uB9E4\uCCB4\uB85C \uC62E\uACA8\uAC00\uB294 \uC0C1\uD669\uC774\uB2E4. \uC774\uB3D9\uC2DD \uB9E4\uCCB4\uB294 1990\uB144\uB300 \uC911\uBC18\uC5D0 \uD50C\uB85C\uD53C \uB514\uC2A4\uD06C\uB97C \uB300\uCCB4\uD55C \uCF64\uD329\uD2B8 \uB514\uC2A4\uD06C\uC640 \uB354\uBD88\uC5B4 \uAC1C\uC778\uC6A9 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC758 \uB97C \uBC30\uD3EC\uD558\uB294 \uB370 \uAC00\uC7A5 \uC77C\uBC18\uC801\uC778 \uC218\uB2E8\uC73C\uB85C \uB0A8\uC544\uC788\uB2E4."@ko . "347100"^^ . . "Expandable storage is a form of computer storage that is designed to be inserted and removed from a system. Some forms of removable media, such as optical discs, require a reader to be installed in the computer, while others, such as USB flash drives, have all the hardware required to read them built into the device, so only need a driver to be installed in order to communicate with the device. Using removable media poses some risks, including data theft and the introduction of malware. Examples of media that require a reader include: \n* Optical discs (Blu-rays, DVDs, CDs) \n* Memory cards (CompactFlash, Secure Digital, Memory Stick) \n* Floppy and Zip disks \n* Disk packs \n* Magnetic tapes \n* Paper data storage (punched cards, punched tapes) Some removable media readers and drives are integrated into computers, others are themselves removable. Removable media may also refer to some removable storage devices, when they are used to transport or store data. Examples include: \n* USB flash drives \n* External hard disk drives \n* Devices that are common today may include \n* Digital cameras \n* Smart phones \n* Wired or wireless printers \n* Other external or dockable peripherals that can easily be removed from a system, which also contain removable media capabilities"@en . . . . . . . . . . . . . "\u79FB\u52A8\u5B58\u50A8\u6307\u4FBF\u643A\u5F0F\u7684\u6570\u636E\u5B58\u50A8\u88C5\u7F6E\uFF0C\u6307\u5E26\u6709\u4E14\uFF08\u4E00\u822C\uFF09\u81EA\u8EAB\u5177\u6709\u8BFB\u5199\u4ECB\u8D28\u7684\u529F\u80FD\uFF0C\u4E0D\u9700\u8981\u6216\u5F88\u5C11\u9700\u8981\u5176\u4ED6\u88C5\u7F6E\uFF08\u4F8B\u5982\u8BA1\u7B97\u673A\uFF09\u7B49\u7684\u534F\u52A9\u3002 \u73B0\u4EE3\u7684\u79FB\u52A8\u5B58\u50A8\u4E3B\u8981\u6709\u79FB\u52A8\u786C\u76D8\u3001USB\u76D8\u548C\u5404\u79CD\u8BB0\u5FC6\u5361\u3002 \u4E0D\u5C5E\u4E8E\u79FB\u52A8\u5B58\u50A8\u7684\u5B58\u50A8\u8BBE\u5907\u6709\u786C\u76D8\u3001\u8F6F\u76D8\u3001\u5149\u76D8\u7B49\u4ECB\u8D28\uFF0C\u5185\u7F6E/\u5916\u7F6E\u78C1\u76D8\u9A71\u52A8\u5668\u7B49\u3002"@zh . "Wechseldatentr\u00E4ger (auch Wechselmedium oder Wechselspeicher) sind in der elektronischen Datenverarbeitung nicht fest eingebaute, austauschbare, leicht transportierbare Datentr\u00E4ger mit digitalen Daten f\u00FCr Computer."@de . . . "\u79FB\u52A8\u5B58\u50A8\u6307\u4FBF\u643A\u5F0F\u7684\u6570\u636E\u5B58\u50A8\u88C5\u7F6E\uFF0C\u6307\u5E26\u6709\u4E14\uFF08\u4E00\u822C\uFF09\u81EA\u8EAB\u5177\u6709\u8BFB\u5199\u4ECB\u8D28\u7684\u529F\u80FD\uFF0C\u4E0D\u9700\u8981\u6216\u5F88\u5C11\u9700\u8981\u5176\u4ED6\u88C5\u7F6E\uFF08\u4F8B\u5982\u8BA1\u7B97\u673A\uFF09\u7B49\u7684\u534F\u52A9\u3002 \u73B0\u4EE3\u7684\u79FB\u52A8\u5B58\u50A8\u4E3B\u8981\u6709\u79FB\u52A8\u786C\u76D8\u3001USB\u76D8\u548C\u5404\u79CD\u8BB0\u5FC6\u5361\u3002 \u4E0D\u5C5E\u4E8E\u79FB\u52A8\u5B58\u50A8\u7684\u5B58\u50A8\u8BBE\u5907\u6709\u786C\u76D8\u3001\u8F6F\u76D8\u3001\u5149\u76D8\u7B49\u4ECB\u8D28\uFF0C\u5185\u7F6E/\u5916\u7F6E\u78C1\u76D8\u9A71\u52A8\u5668\u7B49\u3002"@zh . . "M\u00E9dia amovible"@fr . "\uCEF4\uD4E8\uD130\uC758 \uAE30\uC5B5 \uC7A5\uCE58 \uD658\uACBD\uC5D0\uC11C \uC774\uB3D9\uC2DD \uB9E4\uCCB4 \uB610\uB294 \uB9AC\uBB34\uBC84\uBE14 \uBBF8\uB514\uC5B4(removable media)\uB294 \uB9E4\uCCB4\uB97C \uC77D\uB294 \uC7A5\uCE58\uB85C\uBD80\uD130 \uC81C\uAC70\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC800\uC7A5 \uB9E4\uCCB4\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uBA70 \uC5EC\uAE30\uC11C \uC790\uB8CC\uB97C \uC62E\uAE38 \uC218 \uC788\uB294 \uD734\uB300\uC131\uC744 \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \uC774\uB3D9\uC2DD \uB4DC\uB77C\uC774\uBE0C\uB294 \uC774\uB7EC\uD55C \uC7A5\uCE58\uB97C \uC77D\uC5B4\uB4E4\uC774\uB294 \uC7A5\uCE58\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC5B4\uB5A0\uD55C \uC885\uB958\uC758 \uC774\uB3D9\uC2DD \uB9E4\uCCB4\uB294 \uCE74\uD2B8\uB9AC\uC9C0\uC5D0 \uB36E\uC5EC \uC788\uC5B4\uC11C \uC790\uB8CC\uB97C \uC62E\uAE30\uB294 \uBBFC\uAC10\uD55C \uD45C\uBA74\uC774 \uBA3C\uC9C0, \uC218\uBD84, \uC790\uAE30\uC801 \uC601\uD5A5\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC190\uC0C1\uB418\uC9C0 \uC54A\uAC8C \uBCF4\uD638\uD55C\uB2E4. \uB9E4\uCCB4 \uC790\uCCB4\uB97C \uC9C1\uC811 \uB2E4\uB8F0 \uB54C \uC601\uD5A5\uC744 \uC27D\uAC8C \uBC1B\uC744 \uC218 \uC788\uB294 \uD658\uACBD(\uC9D1 \uB514\uC2A4\uD06C, \uD50C\uB85C\uD53C \uB514\uC2A4\uD06C\uC640 \uAC19\uC740)\uC5D0\uC11C \uCE74\uD2B8\uB9AC\uC9C0 \uB36E\uAC1C\uB294 \uD544\uC218\uC801\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB9CC \uD604\uC7AC\uB294 CD\uC640 \uB098\uC911 \uC138\uB300\uC758 DVD-RAM \uB9E4\uCCB4\uB85C \uC62E\uACA8\uAC00\uB294 \uC0C1\uD669\uC774\uB2E4. \uC774\uB3D9\uC2DD \uB9E4\uCCB4\uB294 1990\uB144\uB300 \uC911\uBC18\uC5D0 \uD50C\uB85C\uD53C \uB514\uC2A4\uD06C\uB97C \uB300\uCCB4\uD55C \uCF64\uD329\uD2B8 \uB514\uC2A4\uD06C\uC640 \uB354\uBD88\uC5B4 \uAC1C\uC778\uC6A9 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC758 \uB97C \uBC30\uD3EC\uD558\uB294 \uB370 \uAC00\uC7A5 \uC77C\uBC18\uC801\uC778 \uC218\uB2E8\uC73C\uB85C \uB0A8\uC544\uC788\uB2E4."@ko . . "\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Removable media)\u200F \u0647\u0648 \u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062A\u0646\u0635\u064A\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0632\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u062A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0622\u062E\u0631. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0629\u060C \u0627\u0644\u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0632\u0631\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0630\u0648\u0627\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0645\u064A\u0636\u064A\u0629\u060C \u0648\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u064A\u0648 \u0625\u0633 \u0628\u064A USB."@ar . "En informatique, un m\u00E9dia amovible est une m\u00E9moire de masse con\u00E7ue pour \u00EAtre ins\u00E9r\u00E9e et retir\u00E9e d'un ordinateur sans devoir \u00E9teindre ce dernier. La disquette fut, en 1967, le premier support de stockage amovible. Certains support d'information doivent \u00EAtre ins\u00E9r\u00E9s dans un p\u00E9riph\u00E9rique informatique qui leur est d\u00E9di\u00E9 (la disquette va dans le lecteur de disquette), tandis que d'autres comprennent le m\u00E9dia et le dispositif de lecture et peuvent \u00EAtre branch\u00E9s \u00E0 un connecteur non sp\u00E9cifique (la cl\u00E9 USB se connecte \u00E0 tout port USB)."@fr . . . . "1105668867"^^ .