. . . . . . . . . "Natura naturans"@fr . "39"^^ . . . . "Natura naturans \u00E8 un'espressione latina, traducibile con natura naturante, che trova la sua prima concezione nella scolastica e successivamente nel filosofo Giordano Bruno nell'opera De la causa, principio et uno del 1584. Ritroviamo questa concezione nel pensiero del filosofo olandese Baruch Spinoza.Il verbo \"naturare\", un neologismo latino, vuole rendere l'azione tipica della natura, ovvero il produrre della natura la sua stessa realt\u00E0. L'espressione \u00E8 conosciuta soprattutto perch\u00E9 assume in contrapposizione alla natura naturata, un valore fondante nel pensiero del grande filosofo seicentesco Baruch Spinoza. La natura naturante \u00E8 in tale concezione l'intervento immanente, come perpetua attivit\u00E0 generatrice, di Dio, che rende la natura perfetta accompagnandone costantemente il divenire secondo le leggi della sua propria necessit\u00E0 razionale.Secondo la concezione panteistica di Spinoza, infatti, Dio \u00E8 la natura e la natura \u00E8 divina: questa identificazione pu\u00F2 per\u00F2 essere intesa in due sensi diversi, dal punto di vista dinamico (la natura naturante, nel divenire della sua perfezione), e statico (natura naturata, ovvero la perfezione come risultato compiuto)."@it . . "La Natura naturans (expression latine signifiant \u00AB Nature naturante \u00BB) est un concept qui, avec celui de Natura naturata (\u00AB Nature natur\u00E9e \u00BB), forme une opposition philosophique classique. \u00AB La nature naturante est Dieu, en tant que cr\u00E9ateur et principe de toute action ; la nature natur\u00E9e est l'ensemble des \u00EAtres et des lois qu'il a cr\u00E9\u00E9s \u00BB (Andr\u00E9 Lalande, Vocabulaire technique et critique de la philosophie). Vincent de Beauvais en 1476 : \u00AB Nature se dit en deux acceptions : d'une part la Nature naturante, c'est-\u00E0-dire la loi supr\u00EAme de la nature, loi qui est Dieu... ; d'autre part la Nature natur\u00E9e \u00BB (Speculum quadruplex, XV, 4)."@fr . "Natura naturans \u00E8 un'espressione latina, traducibile con natura naturante, che trova la sua prima concezione nella scolastica e successivamente nel filosofo Giordano Bruno nell'opera De la causa, principio et uno del 1584. Ritroviamo questa concezione nel pensiero del filosofo olandese Baruch Spinoza.Il verbo \"naturare\", un neologismo latino, vuole rendere l'azione tipica della natura, ovvero il produrre della natura la sua stessa realt\u00E0."@it . "La Natura naturans (expression latine signifiant \u00AB Nature naturante \u00BB) est un concept qui, avec celui de Natura naturata (\u00AB Nature natur\u00E9e \u00BB), forme une opposition philosophique classique. \u00AB La nature naturante est Dieu, en tant que cr\u00E9ateur et principe de toute action ; la nature natur\u00E9e est l'ensemble des \u00EAtres et des lois qu'il a cr\u00E9\u00E9s \u00BB (Andr\u00E9 Lalande, Vocabulaire technique et critique de la philosophie)."@fr . "Natura naturans"@it . . . . . "Natura naturans"@en . "1112977588"^^ . . "5416422"^^ . . .