. "67244"^^ . . . . . . . "En ekologisk nisch \u00E4r det levnadsomr\u00E5de d\u00E4r en enskild art kan \u00F6verleva och reproducera sig. Detta avser egenskaper som temperatur, vegetation och mattillg\u00E5ng. F\u00F6r varje egenskap finns ett visst intervall d\u00E4r arten kan leva. I teorin \u00E4r en arts nisch alla milj\u00F6omr\u00E5den d\u00E4r arten kan leva, men i verkligheten bebor m\u00E5nga arter inte alla dessa m\u00F6jliga omr\u00E5den. Artens verkliga nisch \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r bara den del av den teoretiska nischen som arten upptar. P\u00E5 grund av konkurrensen mellan olika arter tvingas varje art att utveckla en egen ekologisk nisch. En art med en nisch v\u00E4ldigt olik andra arters nischer har b\u00E4ttre \u00F6verlevnadsf\u00F6rm\u00E5ga, eftersom den d\u00E5 inte konkurrerar med n\u00E5gon annan art. Ett omr\u00E5de (habitat) med m\u00E5nga olika nischer (dvs. st\u00F6rre biodiversitet) har b\u00E4ttre chans att klara hot fr\u00E5n f\u00F6r omr\u00E5det fr\u00E4mmande arter. N\u00E4r en nisch f\u00F6rst\u00F6rs av m\u00E4nsklig aktivitet f\u00F6rst\u00F6rs ofta ocks\u00E5 nischerna f\u00F6r m\u00E5nga andra arter, och biodiversiteten (biologisk m\u00E5ngfald) minskar. Till exempel kan m\u00E5nga insekter f\u00F6rlora sin nisch n\u00E4r ett tr\u00E4d huggs ner och inte samma tr\u00E4dart \u00E5terplanteras. Ekologiska nischer kan vara b\u00E5de smala och breda. Ett exempel p\u00E5 en ekologisk nisch \u00E4r detta: Bladl\u00F6ss I en tr\u00E4dg\u00E5rd brukar det finnas flera olika arter av bladl\u00F6ss. Alla \u00E4ter v\u00E4xtsaft fr\u00E5n tr\u00E4d eller buskar och lever p\u00E5 ungef\u00E4r samma s\u00E4tt. Trots det konkurrerar inte arterna med varandra om maten. Det beror p\u00E5 att bladl\u00F6ssen har olika nischer genom att de lever p\u00E5 olika sorters v\u00E4xter. Plommonbladlusen \u00E4ter p\u00E5 plommontr\u00E4d, vinb\u00E4rsbladlusen p\u00E5 vinb\u00E4rsbuskar, \u00E4pplebladlusen p\u00E5 \u00E4ppletr\u00E4d o.s.v."@sv . . . "\u30CB\u30C3\u30C1\uFF08\u82F1: niche\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u8AAD\u307F\uFF1A\u30CB\u30FC\u30B7\u30E5\uFF09\u306F\u3001\u751F\u7269\u5B66\u3067\u306F\u751F\u614B\u7684\u5730\u4F4D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u30021\u3064\u306E\u7A2E\u304C\u5229\u7528\u3059\u308B\u3001\u3042\u308B\u307E\u3068\u307E\u3063\u305F\u7BC4\u56F2\u306E\u74B0\u5883\u8981\u56E0\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . . "La nicchia ecologica \u00E8 una locuzione che indica il ruolo di una specie (o di una popolazione) all'interno di un ecosistema, ossia l'insieme di: modo di vivere, strategie di sopravvivenza, esigenze alimentari, territoriali e tutte le condizioni fisiche, chimiche e biologiche che ne permettono l'esistenza in quel particolare ambiente. Per definizione una nicchia ecologica esiste solo se esiste una specie che la occupa. In ecologia si usa fare una distinzione tra: \n* Nicchia fondamentale \n* Nicchia realizzata"@it . "Nisza ekologiczna"@pl . "Nicho ecol\u00F3gico"@es . . . "1100592808"^^ . . . . . . . "En ekologio, ni\u0109o estas termino priskribanta la interrilatan pozicion de specio a\u016D lo\u011Dantaro en \u011Dia ekosistemo al \u0109iu alia; ekz. delfeno eventuale povus esti en alia ekologia ni\u0109o disde de tiu kiu ekzistas en malsama delfenaro se la membroj de \u0109i tiu delfenaro utiligas grave malsaman man\u011Da\u0135an rimedojn kaj man\u011Da\u0135o-trovajn metodojn. Mallonga difino de ni\u0109o estas \"kiel organismo subtenadas sin\". La ekologia ni\u0109o priskribas kiel organismo a\u016D lo\u011Dantaro respondas al la disdonado de rimedoj kaj konkursantoj (ekz., de kresko kiam rimedoj estas abundaj kaj kiam predantoj, parazitoj kaj infektaj agentoj estas malabundaj) kaj kiel \u011Di mem \u015Dan\u011Das tiujn samajn faktorojn (ekz., limigante aliradon al rimedoj de aliaj organismoj, agante kiel man\u011Da\u0135a fonto por predantoj kaj konsumanto de preda\u0135o)."@eo . "In ecology, a niche is the match of a species to a specific environmental condition. It describes how an organism or population responds to the distribution of resources and competitors (for example, by growing when resources are abundant, and when predators, parasites and pathogens are scarce) and how it in turn alters those same factors (for example, limiting access to resources by other organisms, acting as a food source for predators and a consumer of prey). \"The type and number of variables comprising the dimensions of an environmental niche vary from one species to another [and] the relative importance of particular environmental variables for a species may vary according to the geographic and biotic contexts\"."@en . . . "Niche (ecologie)"@nl . . . "La nicchia ecologica \u00E8 una locuzione che indica il ruolo di una specie (o di una popolazione) all'interno di un ecosistema, ossia l'insieme di: modo di vivere, strategie di sopravvivenza, esigenze alimentari, territoriali e tutte le condizioni fisiche, chimiche e biologiche che ne permettono l'esistenza in quel particolare ambiente. Per definizione una nicchia ecologica esiste solo se esiste una specie che la occupa. Agli inizi degli anni venti, il termine veniva utilizzato come sinonimo di habitat, cio\u00E8 lo spazio fisico occupato da una popolazione in un ecosistema (nicchia spaziale). In seguito, il concetto venne ampliato con l'introduzione della nicchia trofica, il ruolo ecologico all'interno della comunit\u00E0. Negli anni cinquanta venne, infine, coniato il termine di nicchia pluridimensionale, la quale \u00E8 una sorta di ipervolume: uno spazio concettuale delineato da tutte le interazioni (biotiche ed abiotiche) che influenzano l'esistenza di una specie in un ecosistema. In ecologia si usa fare una distinzione tra: \n* Nicchia fondamentale \n* Nicchia realizzata La nicchia fondamentale \u00E8 la nicchia massima teorica occupabile da una popolazione in condizioni ideali, cio\u00E8 in assenza di competizione e con risorse non limitanti. La nicchia realizzata \u00E8 invece quella realmente occupata da una specie e la cui ampiezza \u00E8 minore a causa della competizione interspecifica e intraspecifica."@it . . "\uC0DD\uD0DC\uC801 \uC9C0\uC704"@ko . . "Relung (niche), dalam ekologi merujuk pada posisi unik yang ditempati oleh suatu spesies tertentu berdasarkan rentang fisik yang ditempati dan peranan yang dilakukan di dalam komunitasnya. Konsep ini menjelaskan suatu cara yang tepat dari suatu organisme untuk menyelaraskan diri dengan lingkungannya. Habitat adalah pemaparan tempat suatu organisme dapat ditemukan, sedangkan relung adalah pertelaan lengkap bagaimana suatu organisme berhubungan dengan lingkungan fisik dan biologisnya. Ekologi dari suatu individu mencakup variabel biotik (makhluk hidup seperti tumbuhan, hewan, manusia, baik yg mikro maupun yg makro) dan abiotik (benda tidak hidup). Relung menentukan bagaimana spesies memberi tanggapan terhadap ketersediaan sumberdaya hidup dan keberadaan pesaing dan pemangsa dalam suatu ekosistem."@in . . . . "\u0627\u0644\u0645\u062B\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u062A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ecological niche)\u200F \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0647\u0648 \u062A\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0627 \u0645\u0639 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629. \u064A\u0635\u0641 \u0643\u064A\u0641 \u064A\u0633\u062A\u062C\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A \u0644\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u064A\u0646 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0648\u0641\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0637\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u0645\u0633\u0628\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629) \u0648\u0643\u064A\u0641 \u064A\u063A\u064A\u0631 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0627\u0644\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0644\u0644\u063A\u0630\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0631\u0633\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0627\u0626\u0633). \u00AB\u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0646\u0648\u0639 \u0648\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u062A\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0622\u062E\u0631 [\u0648] \u0642\u062F \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u00BB.\u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u062A\u064A \u0644\u0646\u0648\u0639 \u0643\u0627\u0626\u0646 \u062D\u064A \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0647\u0648 \u0646\u0645\u0637 \u0639\u064A\u0634\u0647 \u0641\u064A\u0647\u0627\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0624\u062F\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0626\u062A\u0647\u060C \u064A\u0634\u062A\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u062A\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u062D\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u060C \u0648"@ar . . "\u0415\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043D\u0456\u0448\u0430"@uk . . . . . . . . "Relung (ekologi)"@in . . . "\u042D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0438\u0301\u0448\u0430 \u2014 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0432 \u0431\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0437\u0435, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0435\u0433\u043E \u0431\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0435\u0439 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 1914 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0414\u0436. \u0413\u0440\u0438\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0432 1927 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u043E\u043C \u042D\u043B\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0413\u0440\u0438\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0448\u0435\u0439 (\u043F\u043E \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0443 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0431\u043B\u0438\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435), \u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u042D\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0448\u0435\u0439 (\u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0438\u0448\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043F\u043E\u0447\u043A\u0435).\u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0430 \u0414\u0436. \u042D. \u0425\u0430\u0442\u0447\u0438\u043D\u0441\u043E\u043D\u0430. \u041C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A n-\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0443\u0431, \u043D\u0430 \u043E\u0441\u044F\u0445 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B. \u041F\u043E \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C (\u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C). \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0447\u0435\u043A \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0438 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u043C\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043C n-\u043C\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0443, \u0433\u0434\u0435 n \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0434\u0430 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. \u041C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0443\u043C\u043E\u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0448\u0435.\u041F\u043E \u0425\u0430\u0442\u0447\u0438\u043D\u0441\u043E\u043D\u0443 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0438\u0448\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C: \n* \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u2014 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u044E; \n* \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u2014 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0414\u043E\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438: 1. \n* \u0420\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430; 2. \n* \u041D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430; 3. \n* \u041F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043D\u0438\u0448\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0441 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C\u044E \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u042D\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0451\u0440\u043A\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043C\u0435\u0436\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0448\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0432\u0438\u0434 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0436\u0438\u0442\u044C \u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u042D\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0448\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0448\u0435. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0438\u0448\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0435\u0439."@ru . "\u042D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0438\u0301\u0448\u0430 \u2014 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0432 \u0431\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0437\u0435, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0435\u0433\u043E \u0431\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0435\u0439 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 1914 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0414\u0436. \u0413\u0440\u0438\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0432 1927 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u043E\u043C \u042D\u043B\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0413\u0440\u0438\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0448\u0435\u0439 (\u043F\u043E \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0443 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0431\u043B\u0438\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435), \u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u042D\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0448\u0435\u0439 (\u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0438\u0448\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043F\u043E\u0447\u043A\u0435).\u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0430 \u0414\u0436. \u042D. \u0425\u0430\u0442\u0447\u0438\u043D\u0441\u043E\u043D\u0430. \u041C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A n-\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0443\u0431, \u043D\u0430 \u043E\u0441\u044F\u0445 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B. \u041F\u043E \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C (\u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C). \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E"@ru . "Ekologia ni\u0109o"@eo . "\u00D6kologische Nische bezeichnet die Gesamtheit der biotischen und abiotischen Umweltfaktoren, innerhalb derer eine Art selbst \u00F6kologische Funktionen aus\u00FCben und \u00FCberleben kann. Einige Autoren umschreiben die \u00F6kologische Nische von Tieren auch als deren \u201EBeruf\u201C oder \u201EPlanstelle\u201C innerhalb der Lebensgemeinschaft der verschiedenen Organismen im jeweiligen Biotop."@de . . . "Podemos definir nicho ecol\u00F3gico como um conjunto de diversas vari\u00E1veis ambientais relacionadas a uma determinada esp\u00E9cie, tais como o habitat onde se encontra, seu papel no ecossistema (produtores, consumidores, decompositores, etc.), seu poder de adapta\u00E7\u00E3o a fatores limitantes (umidade, pH, tipo de solo, etc.) e necessidades de reprodu\u00E7\u00E3o (locais de tocas) De modo geral, nicho \u00E9 descrito como uma pequena \u00E1rea onde vivem determinados seres vivos, entretanto essa descri\u00E7\u00E3o \u00E9 restrita e descreve melhor o conceito de habitat. De forma resumida:"@pt . . "Txoko ekologiko"@eu . . "\u0627\u0644\u0645\u062B\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u062A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ecological niche)\u200F \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0647\u0648 \u062A\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0627 \u0645\u0639 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629. \u064A\u0635\u0641 \u0643\u064A\u0641 \u064A\u0633\u062A\u062C\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A \u0644\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u064A\u0646 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0648\u0641\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0637\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u0645\u0633\u0628\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629) \u0648\u0643\u064A\u0641 \u064A\u063A\u064A\u0631 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0627\u0644\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0644\u0644\u063A\u0630\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0631\u0633\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0627\u0626\u0633). \u00AB\u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0646\u0648\u0639 \u0648\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u062A\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0622\u062E\u0631 [\u0648] \u0642\u062F \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u00BB.\u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u062A\u064A \u0644\u0646\u0648\u0639 \u0643\u0627\u0626\u0646 \u062D\u064A \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0647\u0648 \u0646\u0645\u0637 \u0639\u064A\u0634\u0647 \u0641\u064A\u0647\u0627\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0624\u062F\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0626\u062A\u0647\u060C \u064A\u0634\u062A\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u062A\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u062D\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062D\u0635\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627."@ar . . . . . . . . "Ecological niche"@en . "In ecology, a niche is the match of a species to a specific environmental condition. It describes how an organism or population responds to the distribution of resources and competitors (for example, by growing when resources are abundant, and when predators, parasites and pathogens are scarce) and how it in turn alters those same factors (for example, limiting access to resources by other organisms, acting as a food source for predators and a consumer of prey). \"The type and number of variables comprising the dimensions of an environmental niche vary from one species to another [and] the relative importance of particular environmental variables for a species may vary according to the geographic and biotic contexts\". A Grinnellian niche is determined by the habitat in which a species lives and its accompanying behavioral adaptations. An Eltonian niche emphasizes that a species not only grows in and responds to an environment, it may also change the environment and its behavior as it grows. The Hutchinsonian niche uses mathematics and statistics to try to explain how species coexist within a given community. The concept of ecological niche is central to ecological biogeography, which focuses on spatial patterns of ecological communities. \"Species distributions and their dynamics over time result from properties of the species, environmental variation..., and interactions between the two\u2014in particular the abilities of some species, especially our own, to modify their environments and alter the range dynamics of many other species.\" Alteration of an ecological niche by its inhabitants is the topic of niche construction. The majority of species exist in a standard ecological niche, sharing behaviors, adaptations, and functional traits similar to the other closely related species within the same broad taxonomic class, but there are exceptions. A premier example of a non-standard niche filling species is the flightless, ground-dwelling kiwi bird of New Zealand, which feeds on worms and other ground creatures, and lives its life in a mammal-like niche. Island biogeography can help explain island species and associated unfilled niches."@en . . . . "Ekologian, txoko ekologikoa espezie batek bere ekosistemaren baitan gainerako espezie edo populazioekiko betetzen duen leku funtzionala da. Hitz arruntetan, organismoen multzo bat nola bizi den (bere \"lanbidea\") adierazteko balio duen hitza da. Baliabideen eta lehiakideen banaketaren aurrean talde edo organismo batek nola erantzuten duen eta, aldi berean, talde horrek ingurua nola aldatzen duen azaltzen du txoko ekologikoak."@eu . "\uC0DD\uD0DC\uC801 \uC9C0\uC704(\u751F\u614B\u7684\u5730\u4F4D, niche) \uB610\uB294 \uB2C8\uCE58\uB780 \uC0DD\uD0DC\uD559 \uBC0F \uB3D9\uBB3C\uD589\uB3D9\uD559\uC5D0\uC11C \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC758 \uC885\uC758 \uC9C0\uC704\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4. \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC5D0\uC11C \uC885\uC774 \uAC16\uB294 \uC9C0\uC704\uB780, \uC5B4\uB5A4 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC5D0\uC11C \uADF8 \uC0DD\uBB3C\uC774 \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uC0B4\uC544\uAC00\uB294\uC9C0\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC0DD\uD0DC\uC801 \uC9C0\uC704\uB294 \uC885\uC774\uB098 \uAC1C\uCCB4\uAD70\uC774 \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uC790\uC6D0 \uBD84\uBC30\uC640 \uACBD\uC7C1\uC5D0 \uBC18\uC751\uD558\uB294\uC9C0, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uAC19\uC740 \uC694\uC778\uC5D0\uC11C \uB2EC\uB77C\uC9C0\uB294\uC9C0\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . "Ekologian, txoko ekologikoa espezie batek bere ekosistemaren baitan gainerako espezie edo populazioekiko betetzen duen leku funtzionala da. Hitz arruntetan, organismoen multzo bat nola bizi den (bere \"lanbidea\") adierazteko balio duen hitza da. Baliabideen eta lehiakideen banaketaren aurrean talde edo organismo batek nola erantzuten duen eta, aldi berean, talde horrek ingurua nola aldatzen duen azaltzen du txoko ekologikoak. Txoko ekologikoa ez da kontzeptu geografikoa, funtzionala baizik eta oso lotuta dago elika-kateekin. Espezie batekin lotuta dagoen kontzeptu geografikoa habitata da eta habitat batean txoko ekologiko desberdinak egon daitezke. Funtzioari edo \"lanbideari\" dagokionez ekosistema baten belarjaleen artean batzuen txoko ekologikoa izango da hosto-jaleena, beste batzuena landareen izerdi-zurrupatzaileena, eta beste batena erro-jaleena. Era berean, ekosistema batean (baso batean, adibidez) espezie bakoitzak betetzen duen funtzioa desberdina da: batzuk polinizatzaileak dira, beste batzuek fotosintesia burutzen dute, sarraskijaleak eta materia organikoaren deskonposatzaileak ere badaude, etab. Eremu berean, bizi diren bi espeziek antzeko txoko ekologikoa partekatzen dutenean, haien arteko konpetentzia eratzen da eta batek bestea kanporatzen du. Jakina baita ekosistema batek oreka bilatzen duela, ez espezien arteko alferrikako borroka lehiakorra; ondorioz txoko ekologiko batean espezie bakarra dago, alferrikako konpetentzia ekiditeko. Ekosistema naturaletan espezie exotiko bat sartzeak bertako espezieen lekualdaketa eragin dezake, txoko ekologiko horretan espezieen arteko konpetentzia agertzen delako. Sarritan espezie exotikoa izurrite bihurtzen da, kalte larriak sortuz ekosisteman. Bertako landare eta animalia espezieentzat kaltegarria den espezie exotikoari espezie inbaditzaile deritzo."@eu . "Podemos definir nicho ecol\u00F3gico como um conjunto de diversas vari\u00E1veis ambientais relacionadas a uma determinada esp\u00E9cie, tais como o habitat onde se encontra, seu papel no ecossistema (produtores, consumidores, decompositores, etc.), seu poder de adapta\u00E7\u00E3o a fatores limitantes (umidade, pH, tipo de solo, etc.) e necessidades de reprodu\u00E7\u00E3o (locais de tocas) De modo geral, nicho \u00E9 descrito como uma pequena \u00E1rea onde vivem determinados seres vivos, entretanto essa descri\u00E7\u00E3o \u00E9 restrita e descreve melhor o conceito de habitat. Na verdade, habitat pode representar o \"endere\u00E7o\" da esp\u00E9cie e o nicho ecol\u00F3gico pode ser equivalente \u00E0 \"profiss\u00E3o\". Por\u00E9m, al\u00E9m dessas caracter\u00EDsticas, o nicho abrange um conjunto enorme de par\u00E2metros, pois o nicho se refere a toda as rela\u00E7\u00F5es e como uma esp\u00E9cie interage com o ecossistema. Exemplo de nichos pode ser por exemplo, os pandas que vivem nas florestas de bambu, ou as zebras que vivem nas savanas africanas. A primeira vez que o termo nicho foi usado cientificamente foi em 1933 quando Elton escreveu que nicho de um organismo \u00E9 o modo de vida do ser vivo. J\u00E1 a concep\u00E7\u00E3o moderna de nicho foi apresentada por Hutchinson em 1957 e refere-se aos procedimentos pelos quais necessidades e toler\u00E2ncias relacionam-se na defini\u00E7\u00E3o de e fundamentais a um indiv\u00EDduo ou uma esp\u00E9cie, com a finalidade de cumprir seu modo de vida. Logo o Nicho trata dos recursos e condi\u00E7\u00F5es em que uma popula\u00E7\u00E3o ou um individuo vive e se reproduz. \u00C9 o modo de vida de um organismo em determinada localidade, que envolve tanto os (temperatura), como os (alimenta\u00E7\u00E3o). Assim, Nicho trata-se de um conceito e n\u00E3o de um local. Inicialmente, antes de entender e poder definir o que \u00E9 Nicho Ecol\u00F3gico, \u00E9 importante conhecer conceitos como Recursos, Condi\u00E7\u00F5es e Intera\u00E7\u00F5es, seus significados e sua import\u00E2ncia dentro da Ecologia. De forma resumida: \n* Recursos s\u00E3o fatores bi\u00F3ticos e abi\u00F3ticos que podem ser usufru\u00EDdos pelos seres vivos. Mais comumente utiliza-se o termo para alimentos e nutrientes. \n* Condi\u00E7\u00F5es s\u00E3o fatores abi\u00F3ticos, do meio, que afetam a aptid\u00E3o de um organismo. \n* Intera\u00E7\u00F5es s\u00E3o fatores bi\u00F3ticos que pressionam os limites do nicho de forma tanto positiva quanto negativa, ampliando ou reduzindo suas dimens\u00F5es."@pt . "\u0415\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043D\u0456\u0448\u0430 \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u0454 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u044E, \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043D\u0454 \u0432 \u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041B\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u00AB\u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443\u00BB. \u0415\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043D\u0456\u0448\u0430 (\u044F\u043A \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F) \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E, \u0441\u043A\u0430\u0436\u0456\u043C\u043E, \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0434\u043B\u0438\u0448\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u043C\u0430\u043B\u0456\u0439 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0445\u0438\u0436\u0430\u043A\u0456\u0432, \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0442\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432) \u0442\u0430 \u044F\u043A \u0446\u0456 \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438 (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E, \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0445\u0438\u0436\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0456 \u0445\u0438\u0436\u0430\u043A\u043E\u043C \u2014 \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432). \u0420\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0456\u0448\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0456\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0430\u0431\u0456\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0414\u043E \u0446\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u0438\u0439 \u0446\u0438\u043A\u043B \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430, \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0437\u0456 \u0442\u0430 \u0432 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0456, \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430 \u0413\u0430\u0443\u0437\u0435, \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0443 \u0432\u0438\u0442\u0456\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043D\u0456\u044F\u043A\u0456 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0456 \u0442\u0443 \u0436 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u043D\u0456\u0448\u0443 \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443. \u0420\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043D\u0456\u0448\u0456, \u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456 \u0442\u043E\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043D\u0456\u0448\u0456 \u0432 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445. \u0422\u0430\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0432\u0438\u0434\u0438, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0443\u0445\u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0438 (\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0441\u0443\u043C\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456), \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u0443 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u043D\u0456\u0448\u0443 \u0437 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0441\u0442\u0435\u043F\u0438 \u0404\u0432\u0440\u0430\u0437\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0440\u0456\u0457 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438."@uk . "Nisza ekologiczna \u2013 miejsce i funkcja organizm\u00F3w w strukturze ekosystemu."@pl . . . "Nideog \u00E9iceola\u00EDoch"@ga . "Niche \u00E9cologique"@fr . . "In de ecologie is niche de plaats die een soort of een populatie in een ecosysteem inneemt. Voor de term niche wordt ook wel de term standplaats gebruikt met een grotendeels overeenkomstige betekenis. De ecologische niche is altijd een vaag begrip geweest. De beste definitie die er gevonden kan worden, is die van Hutchinson uit 1957: De ecologische niche is een n-dimensionaal hypervolume waarbinnen de soort een stabiele en leefbare populatie kan onderhouden. Om dit te begrijpen moeten de bekend zijn. Dit zijn de beperkende factoren, die het organisme limiteren. Zo sterft een hond als de omgevingstemperatuur hoger is dan 55 \u00B0C. E\u00E9n tolerantiegrens voor temperatuur is bij de hond dus 55 \u00B0C. Het aantal factoren en de bijbehorende tolerantiegrenzen kan oneindig uitgebreid worden. Zo kan in een grafiek de temperatuur uitgezet worden met daarin een gebied waarin de populatie levensvatbaar is (zoals van 10\u00B0 tot 55\u00B0). Hieraan kan bijvoorbeeld luchtvochtigheid toegevoegd worden, waarmee een tweedimensionaal gebied aangeeft waarbinnen de populatie levensvatbaar is. Dit kan vele malen herhaald worden. De beschrijving van de niche kan vooral verklaren waarom populaties samen voorkomen. Volgens het principe van wederzijdse uitsluiting (zie concurrentie) kunnen geen twee soorten dezelfde niche bezetten in dezelfde biotoop. Ze zouden dan elkaars directe concurrenten zijn en een van beide zal (over evolutionaire tijdperken gezien) de strijd om het bestaan winnen. Het bezitten van dezelfde niche is echter wel mogelijk als er geen concurrentie om bronnen (exploitatieconcurrentie) bestaat tussen de verschillende populaties. Dit kan bijvoorbeeld ontstaan als meerdere populaties in een bepaalde niche door predatoren klein worden gehouden. Hierdoor blijven allebei de populaties voortbestaan, omdat de klein gehouden populaties niet hoeven te concurreren om voedsel. Er zijn twee soorten ecologische niches: de fundamentele en gerealiseerde niche. De fundamentele niche is een theoretische niche waar alle mogelijke tolerantiegrenzen in worden opgenomen. De gerealiseerde niche is de niche die in de realiteit voorkomt. Zo kan het zijn dat de gerealiseerde niche van een generalist veel kleiner is dan zijn theoretische door interspecifieke concurrentie met een specialist. Standplaatseisen of milieucondities van soorten en levensgemeenschappen worden gekarakteriseerd door abiotische en biotische factoren. Dit zijn de eigenschappen van een standplaats die bepalend zijn voor het functioneren van organismen en daarmee uiteindelijk bepalend voor de soortsamenstelling van de levensgemeenschap. Een niche is dus geen plaats (habitat) waar het organisme leeft, maar een reeks voorwaarden die de habitat van dieren bepalen. De belangrijkste standplaatsfactoren zijn (toegespitst op vegetatie): \n* klimaat en microklimaat \n* vochtleverantie \n* grondwaterstand en fluctuaties (conditionerende standplaatsfactor voor de vochtleverantie) \n* bodemtextuur (conditionerende standplaatsfactor voor de vochtleverantie) \n* zuur/basenhuishouding van de bodem \n* chloridegehalte van het (grond)water \n* voedselrijkdom: beschikbaarheid van nutri\u00EBnten \n* a\u00EBratie van de bodem: zuurstofbeschikbaarheid"@nl . . "En ekologisk nisch \u00E4r det levnadsomr\u00E5de d\u00E4r en enskild art kan \u00F6verleva och reproducera sig. Detta avser egenskaper som temperatur, vegetation och mattillg\u00E5ng. F\u00F6r varje egenskap finns ett visst intervall d\u00E4r arten kan leva. I teorin \u00E4r en arts nisch alla milj\u00F6omr\u00E5den d\u00E4r arten kan leva, men i verkligheten bebor m\u00E5nga arter inte alla dessa m\u00F6jliga omr\u00E5den. Artens verkliga nisch \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r bara den del av den teoretiska nischen som arten upptar. Ekologiska nischer kan vara b\u00E5de smala och breda. Ett exempel p\u00E5 en ekologisk nisch \u00E4r detta: Bladl\u00F6ss"@sv . . "37278"^^ . . "La niche \u00E9cologique est un des concepts th\u00E9oriques de l'\u00E9cologie. Il traduit \u00E0 la fois : 1. \n* La \u00AB position \u00BB occup\u00E9e par un organisme, une population ou plus g\u00E9n\u00E9ralement une esp\u00E8ce dans un \u00E9cosyst\u00E8me ; 2. \n* La somme des conditions n\u00E9cessaires \u00E0 une population viable de cet organisme. La description d'une telle niche se fait sur la base de deux types de param\u00E8tres : 1. \n* Des param\u00E8tres physico-chimiques caract\u00E9risant les milieux o\u00F9 \u00E9volue l'organisme (et parfois significativement modifi\u00E9s par cet organisme) ; 2. \n* Des param\u00E8tres biologiques, incluant les relations avec les esp\u00E8ces avoisinantes et la modification de l'habitat par l'organisme et la communaut\u00E9 d'esp\u00E8ces dans laquelle il s'inscrit (interactions durables). La niche \u00E9cologique correspond au r\u00F4le de l'organisme dans le fonctionnement de l'\u00E9cosyst\u00E8me, \u00E0 sa sp\u00E9cialisation fonctionnelle. Deux esp\u00E8ces qui exploitent la m\u00EAme ressource de la m\u00EAme fa\u00E7on sont dits avoir la m\u00EAme niche et ne peuvent cohabiter durablement. La guilde est un ensemble d'esp\u00E8ces appartenant \u00E0 un m\u00EAme groupe taxonomique ou fonctionnel qui partagent la m\u00EAme niche \u00E9cologique. \u00AB L'habitat est l'adresse d'un organisme, la niche est sa profession, biologiquement parlant \u00BB \u2014 Analogie d'Odum"@fr . . . . "\u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B7"@el . . . . . . . . "En ecologia un n\u00EDnxol ecol\u00F2gic \u00E9s una determinada funci\u00F3 que, segons les circumst\u00E0ncies, pot dur-la a terme una o altra esp\u00E8cie. Posa \u00E8mfasi en \"l'ofici\" de cada esp\u00E8cie. Un n\u00EDnxol ecol\u00F2gic \u00E9s la manera com els organismes capten l'energia que necessiten. \u00C9s la funci\u00F3 que cada organisme duu a terme en l'ecosistema, determinada pel conjunt d'accions que fa per utilitzar energia. Dues esp\u00E8cies que ocupen el mateix n\u00EDnxol ecol\u00F2gic s'anomenen vicariants o esp\u00E8cies vicaries. La relaci\u00F3 que tenen \u00E9s de compet\u00E8ncia. Es podria entendre com el paper que t\u00E9 una esp\u00E8cie en un ecosistema. Es defineix per molts aspectes, com ara el comportament, el tipus nutrients que consumeix, els llocs d'on substrau aquests nutrients, els depredadors que se n'alimenten, els efectes que t\u00E9 sobre altres esp\u00E8cies de l'ecosistema... Per aix\u00F2, el que fa el n\u00EDnxol \u00E9s caracteritzar quin tipus de relacions s'estableixen entre les esp\u00E8cies i entre les esp\u00E8cies i el medi. El n\u00EDnxol ecol\u00F2gic, per tant, \u00E9s el resultat de l'adaptaci\u00F3 d'aquest organisme a l'ambient on viu. En el cas d'organismes que pateixen metamorfosi, el n\u00EDnxol ecol\u00F2gic pot variar al llarg del temps: un capgr\u00F2s \u00E9s herb\u00EDvor, mentre que la granota adulta s'alimenta d'insectes: el seu n\u00EDnxol ecol\u00F2gic ha variat. El concepte de n\u00EDnxol ecol\u00F2gic ha tingut una llarga traject\u00F2ria al llarg de la hist\u00F2ria de l'ecologia. Als seus inicis, el n\u00EDnxol es definia com l'h\u00E0bitat o condicions ambientals on una determinada esp\u00E8cie desenvolupa la seva activitat. El zo\u00F2leg angl\u00E8s en una publicaci\u00F3 de l'any 1927 definia n\u00EDnxol ecol\u00F2gic com el paper funcional que t\u00E9 una determinada esp\u00E8cie dins l'ecosistema. George Evelyn Hutchinson en un article publicat l'any 1957 recupera el concepte d'Elton i el defineix com un hipervolum abstracte de n dimensions de condicions ambientals i de recursos disponibles on una determinada esp\u00E8cie desenvolupa la seva activitat per mantenir una poblaci\u00F3 viable. A partir d'aquesta idea, Hutchinson distingeix dos tipus de n\u00EDnxols, el n\u00EDnxol fonamental on l'organisme pot realitzar la seva activitat vital dins d'un rang potencial de condicions ambientals; i el n\u00EDnxol efectiu de disponibilitat de recursos i condicions ambientals m\u00E9s restringides on realment cada una de les esp\u00E8cies est\u00E0 desenvolupant la seva activitat vital condicionada per la interacci\u00F3 amb altres esp\u00E8cies (competidors, depredadors...) dins el mateix ecosistema. Per tant, no s'ha de confondre el concepte abstracte de n\u00EDnxol ecol\u00F2gic, que per extensi\u00F3 \u00E9s una caracter\u00EDstica de cada esp\u00E8cie, del concepte d'h\u00E0bitat que \u00E9s el lloc f\u00EDsic real on les esp\u00E8cies viuen i obtenen els seus recursos."@ca . . . . . "\u751F\u6001\u4F4D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEcological niche\uFF09\u53C8\u8BD1\u751F\u6001\u9F9B\u3001\u5C0F\u751F\u5883\u3001\u751F\u6001\u6816\u4F4D\u3001\u751F\u614B\u5340\u4F4D\u6216\u662F\u751F\u6001\u9F9B\u4F4D\uFF0C\u751F\u6001\u4F4D\u662F\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\u6240\u5904\u7684\u73AF\u5883\u4EE5\u53CA\u5176\u672C\u8EAB\u751F\u6D3B\u4E60\u6027\u7684\u603B\u79F0\u3002\u6BCF\u4E2A\u7269\u79CD\u90FD\u6709\u81EA\u5DF1\u72EC\u7279\u7684\u751F\u6001\u4F4D\uFF0C\u501F\u4EE5\u8DDF\u5176\u4ED6\u7269\u79CD\u4F5C\u51FA\u533A\u522B\u3002\u751F\u6001\u4F4D\u5305\u62EC\u8BE5\u7269\u79CD\u89C5\u98DF\u7684\u5730\u70B9\uFF0C\u98DF\u7269\u7684\u79CD\u7C7B\u548C\u5927\u5C0F\uFF0C\u8FD8\u6709\u5176\u6BCF\u65E5\u7684\u548C\u5B63\u8282\u6027\u7684\u751F\u7269\u8282\u5F8B\u3002 \u751F\u6001\u4F4D\u7684\u6982\u5FF5\u662F\u7531\u65BC1917\u5E74\u9996\u6B21\u63D0\u51FA\u7684\u3002\u8FD9\u4E2A\u6982\u5FF5\u5728\u8BB8\u591A\u65B9\u9762\u6709\u5E7F\u6CDB\u5E94\u7528\uFF0C\u6BD4\u5982\u5E02\u573A\u8425\u9500\u65B9\u9762\u7684\u300C\u5229\u57FA\u300D\u6982\u5FF5\u3002 \u7FA4\u843D\u751F\u5883\uFF08\u5176\u540C\u4E49\u8BCD\u4E3A\u6816\u606F\u5730\uFF09\u53EA\u662F\u751F\u6001\u4F4D\u8FD9\u4E2A\u6982\u5FF5\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u751F\u6001\u4F4D\u7684\u542B\u4E49\u8FDC\u4E0D\u6B62\u662F\u201C\u751F\u6D3B\u7A7A\u95F4\u201D\uFF08\u6E29\u5EA6\uFF0C\u7A7A\u6C14\u6E7F\u5EA6\u7B49\u73AF\u5883\u56E0\u7D20\u7684\u7EFC\u5408\uFF0C\u5B83\u662F\u751F\u7269\u751F\u5B58\u7684\u4F9D\u636E\uFF09\u7684\u4E00\u4E2A\u62BD\u8C61\u6982\u5FF5\uFF0C\u5B83\u63CF\u8FF0\u4E86\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\u5728\u5176\u7FA4\u843D\u751F\u5883\u4E2D\u7684\u529F\u80FD\u4F5C\u7528\uFF0C\u800C\u4E14\u5B83\u5E26\u6709\u6784\u6210\u7FA4\u843D\u751F\u5883\u7684\u81EA\u7136\u56E0\u7D20\u6240\u7559\u4E0B\u7684\u70D9\u5370\u3002\u5B83\u662F\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\u4E3A\u6C42\u751F\u5B58\u800C\u6240\u9700\u7684\u5E7F\u4E49\u201C\u8D44\u6E90\u201D\u3002\u4F8B\u5982\uFF1A\u8759\u8760\u9700\u8981\u5728\u67D0\u5730\u591C\u95F4\u6355\u98DF\u868A\u5B50\u3002\u8FD9\u91CC\u9762\u67D0\u5730\u7684\u81EA\u7136\u56E0\u7D20\uFF08\u4F8B\u5982\u7A7A\u6C14\u8D28\u91CF\uFF0C\u5176\u4ED6\u5173\u7CFB\u5230\u8759\u8760\u6816\u606F\u5730\u7684\u56E0\u7D20\uFF09\uFF0C\u8759\u8760\u591C\u95F4\u8FD0\u52A8\u7684\u53EF\u884C\u6027\uFF0C\u868A\u5B50\u90FD\u662F\u8759\u8760\u7684\u751F\u6001\u4F4D\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\u53EA\u80FD\u5360\u6709\u4E00\u4E2A\u751F\u6001\u4F4D\u3002 \u751F\u6001\u4F4D\u7684\u73AF\u5883\u56E0\u7D20\uFF08\u6E29\u5EA6\uFF0C\u98DF\u7269\uFF0C\u5730\u8868\u6E7F\u5EA6\uFF0C\u751F\u5B58\u73AF\u5883\u7B49\uFF09\u7684\u7EFC\u5408\uFF0C\u6784\u6210\u6982\u5FF5\u751F\u6001\u4F4D\u7A7A\u95F4\u3002\u8FD9\u662F\u4E00\u79CDn\u7EF4\uFF0C\u4F46\u51FA\u4E8E\u53EF\u89C6\u5316\u7684\u539F\u56E0\u4F1A\u5C06\u5B83\u7B80\u5316\u4E3A\u4E8C\u7EF4\u6216\u4E09\u7EF4\u9F9B\u4F4D\u56FE\u8FDB\u884C\u663E\u793A\u3002\u6BCF\u79CD\u73AF\u5883\u56E0\u7D20\u6210\u4E3A\u4E00\u4E2A\u7EF4\u5EA6\u3002\u5728\u4E24\u4E2A\u751F\u6001\u9F9B\u4F4D\u4E2D\uFF0C\u8003\u8651\u89C2\u5BDF\u7684\u7EF4\u5EA6\u8D8A\u591A\uFF0C\u4E24\u4E2A\u751F\u6001\u9F9B\u4F4D\u7684\u5DEE\u522B\u5C31\u8D8A\u660E\u663E\uFF0C\u8D8A\u5BB9\u6613\u88AB\u533A\u5206\u5F00\u6765\u3002 \u751F\u6001\u4F4D\u5206\u4E24\u4E2A\u5C42\u6B21\uFF1A \n* \u57FA\u672C\u751F\u6001\u4F4D\uFF1A\u662F\u751F\u6001\u4F4D\u7A7A\u95F4\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\u6709\u5728\u5176\u4E2D\u751F\u5B58\u7684\u53EF\u80FD\u3002\u8FD9\u4E2A\u57FA\u672C\u751F\u6001\u4F4D\u662F\u7531\u7269\u79CD\u7684\u53D8\u5F02\u548C\u9002\u5E94\u80FD\u529B\u51B3\u5B9A\u7684\uFF0C\u800C\u5E76\u975E\u5176\u5730\u7406\u56E0\u7D20\u3002\u6216\u8005\u8BF4\u57FA\u672C\u751F\u6001\u4F4D\u662F\u5B9E\u9A8C\u5BA4\u6761\u4EF6\u4E0B\u7684\u751F\u6001\u4F4D\uFF0C\u91CC\u9762\u4E0D\u5B58\u5728\u6355\u98DF\u8005\u548C\u7ADE\u4E89\u3002 \n* \u73B0\u5B9E\u751F\u6001\u4F4D\uFF1A\u662F\u57FA\u672C\u751F\u6001\u4F4D\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4F46\u8003\u8651\u5230\u751F\u7269\u56E0\u7D20\u548C\u5B83\u4EEC\u4E4B\u95F4\u7684\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u3002\u6216\u8005\u8BF4\u662F\u81EA\u7136\u754C\u4E2D\u771F\u5B9E\u5B58\u5728\u7684\u751F\u6001\u4F4D\u3002 \u4EBA\u4EEC\u53EF\u4EE5\u4ECE\u7279\u6B8A\u7684\u6027\u8D28\u6216\u89D2\u5EA6\u8003\u8651\uFF0C\u5B9A\u4E49\u66F4\u591A\u7684\u751F\u6001\u4F4D\uFF1A \n* \u8425\u517B\u751F\u6001\u4F4D\uFF1A\u6839\u636E\u8425\u517B\u60C5\u51B5\u5212\u5206\u7684\u751F\u6001\u4F4D\u3002 \n* \u6700\u5C0F\u73AF\u5883\uFF1A\u5BF9\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\u6765\u8BF4\u53EF\u6301\u7EED\u751F\u5B58\u7684\u6700\u5C0F\u73AF\u5883\u3002 \u4E24\u4E2A\u5730\u533A\uFF0C\u867D\u7136\u5730\u7406\u4E0A\u88AB\u5206\u9694\uFF0C\u4F46\u5374\u6709\u7740\u76F8\u4F3C\u7684\u975E\u751F\u7269\u56E0\u7D20\uFF0C\u5728\u8FD9\u4E24\u4E2A\u5730\u533A\u751F\u6D3B\u7684\u7269\u79CD\u4F1A\u5360\u6709\u76F8\u4F3C\u7684\u751F\u6001\u4F4D\u3002\u8FD9\u4F1A\u5BFC\u81F4\u8D8B\u540C\u6F14\u5316\u7684\u53D1\u751F\uFF0C\u5373\u662F\u4E24\u4E2A\u7269\u79CD\u867D\u7136\u65E0\u4EB2\u7F18\u5173\u7CFB\uFF0C\u4F46\u5374\u5404\u81EA\u72EC\u7ACB\u7684\u53D1\u5C55\u51FA\u76F8\u4F3C\u7684\u8EAB\u4F53\u6784\u9020\u53BB\u9002\u5E94\u73AF\u5883\u3002\u5357\u6781\u7684\u6355\u9C7C\u80FD\u624B\uFF0C\u4E0D\u4F1A\u98DE\u7684\u9E1F\u2014\u2014\u4F01\u9E45\u548C\u5DF2\u706D\u7EDD\u7684\u6B27\u6D32\u7684\u5927\u6D77\u96C0\u4E00\u6837\u5360\u6709\u76F8\u4F3C\u7684\u751F\u6001\u4F4D\u3002\u6FB3\u6D32\u7684\u888B\u9F39\u548C\u6B27\u6D32\u7684\u7530\u9F20\u90FD\u6709\u6316\u571F\u94F2\u7684\u524D\u80A2\uFF0C\u5B83\u4EEC\u5728\u6CE5\u571F\u4E2D\u6316\u6398\u901A\u9053\uFF0C\u6355\u98DF\u7EC6\u5C0F\u7684\u52A8\u7269\uFF0C\u5B83\u4EEC\u5360\u6709\u76F8\u4F3C\u7684\u7EC6\u5C0F\u5730\u4E0B\u8089\u98DF\u6027\u52A8\u7269\u751F\u6001\u4F4D\u3002 \u5BF9\u4E8E\u4E00\u4E2A\u5730\u7406\u4E0A\u4E0D\u5B58\u5728\u5206\u9694\u7684\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u4E2D\uFF0C\u5728\u751F\u6001\u5E73\u8861\u65F6\uFF0C\u5404\u4E2A\u751F\u7269\u7684\u751F\u6001\u4F4D\u539F\u5219\u4E0A\u4E0D\u91CD\u5408\u3002\u82E5\u6709\u91CD\u5408\uFF0C\u90A3\u4E48\u5FC5\u7136\u662F\u4E0D\u7A33\u5B9A\u7684\uFF0C\u5B83\u5FC5\u7136\u4F1A\u901A\u8FC7\u7269\u79CD\u95F4\u7684\u7ADE\u4E89\u6765\u524A\u51CF\u751F\u6001\u4F4D\u7684\u91CD\u53E0\uFF0C\u76F4\u5230\u5E73\u8861\u4E3A\u6B62\u3002\u7ADE\u4E89\uFF0C\u6BD4\u5982\u9700\u8981\u76F8\u4F3C\u751F\u6001\u4F4D\u7684\u5165\u4FB5\u7269\u79CD\u7684\u8FDB\u5165\uFF0C\u4F1A\u5BFC\u539F\u751F\u7269\u7A2E\u51CF\u5C11\u3002\u5982\u679C\u5B58\u5728\u533A\u57DF\u592A\u5C0F\uFF0C\u4F1A\u5BFC\u81F4\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\u7684\u706D\u7EDD\u3002\u8FD9\u5C31\u662F\u7ADE\u4E89\u6392\u9664\u539F\u5219\u3002 \u8FDB\u5316\u5BFC\u81F4\u7684\u662F\u4E24\u4E2A\u6709\u4EB2\u7F18\u5173\u7CFB\u7684\u7269\u79CD\u53BB\u5360\u636E\u4E0D\u540C\u7684\u751F\u6001\u4F4D\uFF0C\u51CF\u5C11\u7ADE\u4E89\u7684\u673A\u4F1A\u3002\u4E00\u4E2A\u5F88\u597D\u7684\u4F8B\u5B50\u662F\u7684\u9054\u723E\u6587\u96C0\u7684\u8FDB\u5316\uFF08\u9002\u5E94\u8F90\u5C04\uFF09\u3002 \u6362\u53E5\u8BDD\u8BF4\uFF0C\u8FDB\u5316\u4EE5\u53CA\u65B0\u7684\u7269\u79CD\u51FA\u73B0\u7684\u91CD\u8981\u539F\u56E0\u662F\u7A7A\u4F59\u7684\u751F\u6001\u4F4D\u51FA\u73B0\u4E86\uFF0C\u800C\u8FD9\u79CD\u60C5\u51B5\u5927\u591A\u662F\u7531\u4E8E\u707E\u96BE\u6216\u8005\u5BFC\u81F4\u7684\u3002 \u751F\u6001\u4F4D\u7684\u6570\u91CF\u4E0E\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u7684\u6C14\u5019\uFF0C\u5730\u7406\u548C\u751F\u7269\u56E0\u7D20\u6709\u5173\u3002\u76F8\u5E94\u7684\u7269\u79CD\u6570\u4F1A\u56E0\u8FD9\u4E9B\u56E0\u7D20\u7684\u5DEE\u5F02\u5BFC\u81F4\u6709\u5F88\u5927\u7684\u4E0D\u540C\u3002\u6781\u5730\uFF0C\u4F8B\u5982\u683C\u9675\u5170\u7684\u51B0\u5DDD\uFF0C\u5357\u6781\u6D32\u6216\u662F\u9AD8\u539F\u7684\u751F\u6001\u4F4D\u6570\u5C31\u4E0D\u53CA\u70ED\u5E26\u7684\u539F\u59CB\u68EE\u6797\u6216\u662F\u73CA\u745A\u7901\u7684\u591A\u3002"@zh . "\u0415\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043D\u0456\u0448\u0430 \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u0454 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u044E, \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043D\u0454 \u0432 \u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041B\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u00AB\u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443\u00BB. \u0415\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043D\u0456\u0448\u0430 (\u044F\u043A \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F) \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E, \u0441\u043A\u0430\u0436\u0456\u043C\u043E, \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0434\u043B\u0438\u0448\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u043C\u0430\u043B\u0456\u0439 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0445\u0438\u0436\u0430\u043A\u0456\u0432, \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0442\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432) \u0442\u0430 \u044F\u043A \u0446\u0456 \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438 (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E, \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0445\u0438\u0436\u0430\u043A\u0456\u0432, \u0456 \u0445\u0438\u0436\u0430\u043A\u043E\u043C \u2014 \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432)."@uk . "\u00D6kologische Nische"@de . . . . "Nicchia ecologica"@it . "\u751F\u6001\u4F4D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEcological niche\uFF09\u53C8\u8BD1\u751F\u6001\u9F9B\u3001\u5C0F\u751F\u5883\u3001\u751F\u6001\u6816\u4F4D\u3001\u751F\u614B\u5340\u4F4D\u6216\u662F\u751F\u6001\u9F9B\u4F4D\uFF0C\u751F\u6001\u4F4D\u662F\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\u6240\u5904\u7684\u73AF\u5883\u4EE5\u53CA\u5176\u672C\u8EAB\u751F\u6D3B\u4E60\u6027\u7684\u603B\u79F0\u3002\u6BCF\u4E2A\u7269\u79CD\u90FD\u6709\u81EA\u5DF1\u72EC\u7279\u7684\u751F\u6001\u4F4D\uFF0C\u501F\u4EE5\u8DDF\u5176\u4ED6\u7269\u79CD\u4F5C\u51FA\u533A\u522B\u3002\u751F\u6001\u4F4D\u5305\u62EC\u8BE5\u7269\u79CD\u89C5\u98DF\u7684\u5730\u70B9\uFF0C\u98DF\u7269\u7684\u79CD\u7C7B\u548C\u5927\u5C0F\uFF0C\u8FD8\u6709\u5176\u6BCF\u65E5\u7684\u548C\u5B63\u8282\u6027\u7684\u751F\u7269\u8282\u5F8B\u3002 \u751F\u6001\u4F4D\u7684\u6982\u5FF5\u662F\u7531\u65BC1917\u5E74\u9996\u6B21\u63D0\u51FA\u7684\u3002\u8FD9\u4E2A\u6982\u5FF5\u5728\u8BB8\u591A\u65B9\u9762\u6709\u5E7F\u6CDB\u5E94\u7528\uFF0C\u6BD4\u5982\u5E02\u573A\u8425\u9500\u65B9\u9762\u7684\u300C\u5229\u57FA\u300D\u6982\u5FF5\u3002 \u7FA4\u843D\u751F\u5883\uFF08\u5176\u540C\u4E49\u8BCD\u4E3A\u6816\u606F\u5730\uFF09\u53EA\u662F\u751F\u6001\u4F4D\u8FD9\u4E2A\u6982\u5FF5\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u751F\u6001\u4F4D\u7684\u542B\u4E49\u8FDC\u4E0D\u6B62\u662F\u201C\u751F\u6D3B\u7A7A\u95F4\u201D\uFF08\u6E29\u5EA6\uFF0C\u7A7A\u6C14\u6E7F\u5EA6\u7B49\u73AF\u5883\u56E0\u7D20\u7684\u7EFC\u5408\uFF0C\u5B83\u662F\u751F\u7269\u751F\u5B58\u7684\u4F9D\u636E\uFF09\u7684\u4E00\u4E2A\u62BD\u8C61\u6982\u5FF5\uFF0C\u5B83\u63CF\u8FF0\u4E86\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\u5728\u5176\u7FA4\u843D\u751F\u5883\u4E2D\u7684\u529F\u80FD\u4F5C\u7528\uFF0C\u800C\u4E14\u5B83\u5E26\u6709\u6784\u6210\u7FA4\u843D\u751F\u5883\u7684\u81EA\u7136\u56E0\u7D20\u6240\u7559\u4E0B\u7684\u70D9\u5370\u3002\u5B83\u662F\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\u4E3A\u6C42\u751F\u5B58\u800C\u6240\u9700\u7684\u5E7F\u4E49\u201C\u8D44\u6E90\u201D\u3002\u4F8B\u5982\uFF1A\u8759\u8760\u9700\u8981\u5728\u67D0\u5730\u591C\u95F4\u6355\u98DF\u868A\u5B50\u3002\u8FD9\u91CC\u9762\u67D0\u5730\u7684\u81EA\u7136\u56E0\u7D20\uFF08\u4F8B\u5982\u7A7A\u6C14\u8D28\u91CF\uFF0C\u5176\u4ED6\u5173\u7CFB\u5230\u8759\u8760\u6816\u606F\u5730\u7684\u56E0\u7D20\uFF09\uFF0C\u8759\u8760\u591C\u95F4\u8FD0\u52A8\u7684\u53EF\u884C\u6027\uFF0C\u868A\u5B50\u90FD\u662F\u8759\u8760\u7684\u751F\u6001\u4F4D\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\u53EA\u80FD\u5360\u6709\u4E00\u4E2A\u751F\u6001\u4F4D\u3002 \u751F\u6001\u4F4D\u7684\u73AF\u5883\u56E0\u7D20\uFF08\u6E29\u5EA6\uFF0C\u98DF\u7269\uFF0C\u5730\u8868\u6E7F\u5EA6\uFF0C\u751F\u5B58\u73AF\u5883\u7B49\uFF09\u7684\u7EFC\u5408\uFF0C\u6784\u6210\u6982\u5FF5\u751F\u6001\u4F4D\u7A7A\u95F4\u3002\u8FD9\u662F\u4E00\u79CDn\u7EF4\uFF0C\u4F46\u51FA\u4E8E\u53EF\u89C6\u5316\u7684\u539F\u56E0\u4F1A\u5C06\u5B83\u7B80\u5316\u4E3A\u4E8C\u7EF4\u6216\u4E09\u7EF4\u9F9B\u4F4D\u56FE\u8FDB\u884C\u663E\u793A\u3002\u6BCF\u79CD\u73AF\u5883\u56E0\u7D20\u6210\u4E3A\u4E00\u4E2A\u7EF4\u5EA6\u3002\u5728\u4E24\u4E2A\u751F\u6001\u9F9B\u4F4D\u4E2D\uFF0C\u8003\u8651\u89C2\u5BDF\u7684\u7EF4\u5EA6\u8D8A\u591A\uFF0C\u4E24\u4E2A\u751F\u6001\u9F9B\u4F4D\u7684\u5DEE\u522B\u5C31\u8D8A\u660E\u663E\uFF0C\u8D8A\u5BB9\u6613\u88AB\u533A\u5206\u5F00\u6765\u3002 \u751F\u6001\u4F4D\u5206\u4E24\u4E2A\u5C42\u6B21\uFF1A \u4EBA\u4EEC\u53EF\u4EE5\u4ECE\u7279\u6B8A\u7684\u6027\u8D28\u6216\u89D2\u5EA6\u8003\u8651\uFF0C\u5B9A\u4E49\u66F4\u591A\u7684\u751F\u6001\u4F4D\uFF1A"@zh . "\uC0DD\uD0DC\uC801 \uC9C0\uC704(\u751F\u614B\u7684\u5730\u4F4D, niche) \uB610\uB294 \uB2C8\uCE58\uB780 \uC0DD\uD0DC\uD559 \uBC0F \uB3D9\uBB3C\uD589\uB3D9\uD559\uC5D0\uC11C \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC758 \uC885\uC758 \uC9C0\uC704\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4. \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC5D0\uC11C \uC885\uC774 \uAC16\uB294 \uC9C0\uC704\uB780, \uC5B4\uB5A4 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC5D0\uC11C \uADF8 \uC0DD\uBB3C\uC774 \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uC0B4\uC544\uAC00\uB294\uC9C0\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC0DD\uD0DC\uC801 \uC9C0\uC704\uB294 \uC885\uC774\uB098 \uAC1C\uCCB4\uAD70\uC774 \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uC790\uC6D0 \uBD84\uBC30\uC640 \uACBD\uC7C1\uC5D0 \uBC18\uC751\uD558\uB294\uC9C0, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uAC19\uC740 \uC694\uC778\uC5D0\uC11C \uB2EC\uB77C\uC9C0\uB294\uC9C0\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "\u042D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0438\u0448\u0430"@ru . "\u0645\u062B\u0648\u0649 \u0628\u064A\u0626\u064A"@ar . . "En ecologia un n\u00EDnxol ecol\u00F2gic \u00E9s una determinada funci\u00F3 que, segons les circumst\u00E0ncies, pot dur-la a terme una o altra esp\u00E8cie. Posa \u00E8mfasi en \"l'ofici\" de cada esp\u00E8cie. Un n\u00EDnxol ecol\u00F2gic \u00E9s la manera com els organismes capten l'energia que necessiten. \u00C9s la funci\u00F3 que cada organisme duu a terme en l'ecosistema, determinada pel conjunt d'accions que fa per utilitzar energia. Dues esp\u00E8cies que ocupen el mateix n\u00EDnxol ecol\u00F2gic s'anomenen vicariants o esp\u00E8cies vicaries. La relaci\u00F3 que tenen \u00E9s de compet\u00E8ncia."@ca . . . . . . "En ecolog\u00EDa, un nicho es una propiedad que describe a una especie o poblaci\u00F3n en un ecosistema.\u200B\u200B El nicho es un concepto abstracto pero central en la ecolog\u00EDa. Aunque hay varias definiciones de nicho, una de las definiciones de mayor uso es la que describe al nicho como un hipervolumen multidimensional que incluye todos los factores bi\u00F3ticos y abi\u00F3ticos con los que el organismo se relaciona.\u200B Este hipervolumen presenta n dimensiones, donde cada dimensi\u00F3n corresponde a los factores antes descritos.\u200B De esta forma, el nicho involucra a todos los recursos presentes del ambiente, las adaptaciones del organismo a estudiar y c\u00F3mo se relacionan estos dos (nivel de adaptaci\u00F3n, eficiencia de consumo, etc.). El nicho ecol\u00F3gico permite que en un \u00E1rea determinada convivan muchas especies, herb\u00EDvoras,"@es . . . . . . . . . . . . "La niche \u00E9cologique est un des concepts th\u00E9oriques de l'\u00E9cologie. Il traduit \u00E0 la fois : 1. \n* La \u00AB position \u00BB occup\u00E9e par un organisme, une population ou plus g\u00E9n\u00E9ralement une esp\u00E8ce dans un \u00E9cosyst\u00E8me ; 2. \n* La somme des conditions n\u00E9cessaires \u00E0 une population viable de cet organisme. La description d'une telle niche se fait sur la base de deux types de param\u00E8tres : La guilde est un ensemble d'esp\u00E8ces appartenant \u00E0 un m\u00EAme groupe taxonomique ou fonctionnel qui partagent la m\u00EAme niche \u00E9cologique. \u00AB L'habitat est l'adresse d'un organisme, la niche est sa profession, biologiquement parlant \u00BB"@fr . . . "San \u00E9iceola\u00EDocht, is \u00E9ard is nideog \u00E9iceola\u00EDoch ann, n\u00E1 t\u00E9arma a \u00FAs\u00E1idtear chun cur s\u00EDos a dh\u00E9anamh ar mhodh maireacht\u00E1la speicis. Meastar go mb\u00EDonn nideog uath\u00FAil, ar leithligh, ag gach aon speiceas. D\u00E9antar cur s\u00EDos sa nideoig \u00E9iceola\u00EDoch ar"@ga . . . . . . . . . . . . . . . "Term\u00EDnem ekologick\u00E1 nika (resp. nika) se v obecn\u00E9 ekologii ozna\u010Duje souhrn \u017Eivotn\u00EDch podm\u00EDnek, kter\u00E9 umo\u017E\u0148uj\u00ED \u017Eivotaschopnou existenci populace ur\u010Dit\u00E9ho druhu. Tyto podm\u00EDnky jsou ur\u010Dov\u00E1ny faktory prost\u0159ed\u00ED, kter\u00E9 lze d\u011Blit na abiotick\u00E9 (nap\u0159. teplota, vlhkost, slune\u010Dn\u00ED z\u00E1\u0159en\u00ED) a biotick\u00E9 (p\u0159\u00EDtomnost potravy, pred\u00E1tor\u016F a zdroj\u016F). Vztah populace k jednotliv\u00FDm je popisov\u00E1n pojmem ekologick\u00E1 valence. Alternativn\u00ED definice niky je tedy soubor ekologick\u00FDch valenc\u00ED."@cs . . "\u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 (\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B8\u03CE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03AE \u03B2\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B7), \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B2\u03B9\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD , \u03B7 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03AC\u03BE\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B6\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2."@el . "In de ecologie is niche de plaats die een soort of een populatie in een ecosysteem inneemt. Voor de term niche wordt ook wel de term standplaats gebruikt met een grotendeels overeenkomstige betekenis. De ecologische niche is altijd een vaag begrip geweest. De beste definitie die er gevonden kan worden, is die van Hutchinson uit 1957: De ecologische niche is een n-dimensionaal hypervolume waarbinnen de soort een stabiele en leefbare populatie kan onderhouden. Om dit te begrijpen moeten de bekend zijn. Dit zijn de beperkende factoren, die het organisme limiteren. Zo sterft een hond als de omgevingstemperatuur hoger is dan 55 \u00B0C. E\u00E9n tolerantiegrens voor temperatuur is bij de hond dus 55 \u00B0C."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 (\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B8\u03CE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03AE \u03B2\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B7), \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B2\u03B9\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD , \u03B7 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03AC\u03BE\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B6\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C3\u03C3\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AE \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B2\u03B9\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AE \u03AE \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B7, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . "Relung (niche), dalam ekologi merujuk pada posisi unik yang ditempati oleh suatu spesies tertentu berdasarkan rentang fisik yang ditempati dan peranan yang dilakukan di dalam komunitasnya. Konsep ini menjelaskan suatu cara yang tepat dari suatu organisme untuk menyelaraskan diri dengan lingkungannya. Habitat adalah pemaparan tempat suatu organisme dapat ditemukan, sedangkan relung adalah pertelaan lengkap bagaimana suatu organisme berhubungan dengan lingkungan fisik dan biologisnya. Ekologi dari suatu individu mencakup variabel biotik (makhluk hidup seperti tumbuhan, hewan, manusia, baik yg mikro maupun yg makro) dan abiotik (benda tidak hidup). Relung menentukan bagaimana spesies memberi tanggapan terhadap ketersediaan sumberdaya hidup dan keberadaan pesaing dan pemangsa dalam suatu ekosi"@in . . . "En ecolog\u00EDa, un nicho es una propiedad que describe a una especie o poblaci\u00F3n en un ecosistema.\u200B\u200B El nicho es un concepto abstracto pero central en la ecolog\u00EDa. Aunque hay varias definiciones de nicho, una de las definiciones de mayor uso es la que describe al nicho como un hipervolumen multidimensional que incluye todos los factores bi\u00F3ticos y abi\u00F3ticos con los que el organismo se relaciona.\u200B Este hipervolumen presenta n dimensiones, donde cada dimensi\u00F3n corresponde a los factores antes descritos.\u200B De esta forma, el nicho involucra a todos los recursos presentes del ambiente, las adaptaciones del organismo a estudiar y c\u00F3mo se relacionan estos dos (nivel de adaptaci\u00F3n, eficiencia de consumo, etc.). El nicho ecol\u00F3gico permite que en un \u00E1rea determinada convivan muchas especies, herb\u00EDvoras, carn\u00EDvoras u omn\u00EDvoras, habi\u00E9ndose especializado cada una de ellas en una determinada planta o presa, sin ser competencia unas de otras.\u200B El nicho influye de varias maneras: as\u00ED, una de ellas c\u00F3mo una poblaci\u00F3n responde a la abundancia de sus recursos y enemigos (por ejemplo, creciendo cuando abundan los recursos y escasean los predadores, par\u00E1sitos y pat\u00F3genos),\u200B y, otra, c\u00F3mo esa poblaci\u00F3n afecta a esos mismos factores (por ejemplo, reduciendo la abundancia de recursos por la v\u00EDa del consumo y contribuyendo al crecimiento de la poblaci\u00F3n al caer presa de ellos).\u200B Sin embargo, el uso de los recursos es mermado frente a la existencia de otras especies que los utilizan. De ah\u00ED que el nicho se relacione con el concepto de competencia interespec\u00EDfica. Es decir, el uso de recursos por parte de una especie interferir\u00E1 con el nicho de otra especie que usa el mismo recurso, lo que lleva a que sus nichos individuales se solapen.\u200B"@es . . . . . "\u30CB\u30C3\u30C1"@ja . . "Ekologisk nisch"@sv . . . . . . . "Nicho ecol\u00F3gico"@pt . . . "\u30CB\u30C3\u30C1\uFF08\u82F1: niche\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u8AAD\u307F\uFF1A\u30CB\u30FC\u30B7\u30E5\uFF09\u306F\u3001\u751F\u7269\u5B66\u3067\u306F\u751F\u614B\u7684\u5730\u4F4D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u30021\u3064\u306E\u7A2E\u304C\u5229\u7528\u3059\u308B\u3001\u3042\u308B\u307E\u3068\u307E\u3063\u305F\u7BC4\u56F2\u306E\u74B0\u5883\u8981\u56E0\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . . "\u00D6kologische Nische bezeichnet die Gesamtheit der biotischen und abiotischen Umweltfaktoren, innerhalb derer eine Art selbst \u00F6kologische Funktionen aus\u00FCben und \u00FCberleben kann. Einige Autoren umschreiben die \u00F6kologische Nische von Tieren auch als deren \u201EBeruf\u201C oder \u201EPlanstelle\u201C innerhalb der Lebensgemeinschaft der verschiedenen Organismen im jeweiligen Biotop."@de . . "En ekologio, ni\u0109o estas termino priskribanta la interrilatan pozicion de specio a\u016D lo\u011Dantaro en \u011Dia ekosistemo al \u0109iu alia; ekz. delfeno eventuale povus esti en alia ekologia ni\u0109o disde de tiu kiu ekzistas en malsama delfenaro se la membroj de \u0109i tiu delfenaro utiligas grave malsaman man\u011Da\u0135an rimedojn kaj man\u011Da\u0135o-trovajn metodojn. Mallonga difino de ni\u0109o estas \"kiel organismo subtenadas sin\". La ekologia ni\u0109o priskribas kiel organismo a\u016D lo\u011Dantaro respondas al la disdonado de rimedoj kaj konkursantoj (ekz., de kresko kiam rimedoj estas abundaj kaj kiam predantoj, parazitoj kaj infektaj agentoj estas malabundaj) kaj kiel \u011Di mem \u015Dan\u011Das tiujn samajn faktorojn (ekz., limigante aliradon al rimedoj de aliaj organismoj, agante kiel man\u011Da\u0135a fonto por predantoj kaj konsumanto de preda\u0135o)."@eo . "San \u00E9iceola\u00EDocht, is \u00E9ard is nideog \u00E9iceola\u00EDoch ann, n\u00E1 t\u00E9arma a \u00FAs\u00E1idtear chun cur s\u00EDos a dh\u00E9anamh ar mhodh maireacht\u00E1la speicis. Meastar go mb\u00EDonn nideog uath\u00FAil, ar leithligh, ag gach aon speiceas. D\u00E9antar cur s\u00EDos sa nideoig \u00E9iceola\u00EDoch ar \n* conas a ng\u00E9illeann org\u00E1nach n\u00F3 l\u00EDon na n-ainmhithe do dh\u00E1ileadh na n-acmhainn\u00ED agus iomaitheoir\u00ED (m.sh., f\u00E1sann siad nuair a bh\u00EDonn acmhainn\u00ED fl\u00FAirseach, agus nuair a bh\u00EDonn na creachad\u00F3ir\u00ED, sead\u00E1in agus pataigin\u00ED gann) agus \n* conas a athra\u00EDonn an t-org\u00E1nach na facht\u00F3ir\u00ED c\u00E9anna (m.sh., rochtain ar acmhainn\u00ED ag org\u00E1naigh eile a laghd\u00FA, ag gn\u00EDomh\u00FA mar fhoinse bia do chreachad\u00F3ir\u00ED agus thomhalt\u00F3ir chreiche)."@ga . . "\u751F\u6001\u4F4D"@zh . . . . "Ekologick\u00E1 nika"@cs . "Term\u00EDnem ekologick\u00E1 nika (resp. nika) se v obecn\u00E9 ekologii ozna\u010Duje souhrn \u017Eivotn\u00EDch podm\u00EDnek, kter\u00E9 umo\u017E\u0148uj\u00ED \u017Eivotaschopnou existenci populace ur\u010Dit\u00E9ho druhu. Tyto podm\u00EDnky jsou ur\u010Dov\u00E1ny faktory prost\u0159ed\u00ED, kter\u00E9 lze d\u011Blit na abiotick\u00E9 (nap\u0159. teplota, vlhkost, slune\u010Dn\u00ED z\u00E1\u0159en\u00ED) a biotick\u00E9 (p\u0159\u00EDtomnost potravy, pred\u00E1tor\u016F a zdroj\u016F). Vztah populace k jednotliv\u00FDm je popisov\u00E1n pojmem ekologick\u00E1 valence. Alternativn\u00ED definice niky je tedy soubor ekologick\u00FDch valenc\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "Nisza ekologiczna \u2013 miejsce i funkcja organizm\u00F3w w strukturze ekosystemu."@pl . "N\u00EDnxol ecol\u00F2gic"@ca . .