. . . . . "XBL\uFF08XML Binding Language\u6216\u79F0\u4F5C Extensible Bindings Language\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u57FA\u4E8EXML\u7684\u7F6E\u6807\u8BED\u8A00\uFF0C\u7528\u4E8E\u63CF\u8FF0\u5982\u4F55\u5C06\u5176\u4ED6\u6587\u6863\u4E2D\u7684\u5143\u7D20\uFF08\u5982XPCOM\u7684\u529F\u80FD\uFF09\u7ED1\u5B9A\u5230\u90E8\u4EF6\uFF08\u5982XUL\u90E8\u4EF6\uFF09\u3002\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u7EA7\u8054\u6837\u5F0F\u8868\uFF08CSS\uFF09\u6216\u6587\u6863\u5BF9\u8C61\u6A21\u578B\uFF08DOM\uFF09\u4E24\u79CD\u65B9\u5F0F\u7ED1\u5B9A\uFF0C\u7ED1\u5B9A\u53EF\u4E3A\u90E8\u4EF6\u521B\u5EFA\u65B0\u7684\u884C\u4E3A\u3002\u7ED1\u5B9A\u53EF\u4EE5\u5305\u542B\u5DF2\u6CE8\u518C\u5230\u201C\u88AB\u7ED1\u5B9A\u5143\u7D20\u201D\u7684\u4E8B\u4EF6\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F\uFF0C\u5B9E\u73B0\u5BF9\u201C\u88AB\u7ED1\u5B9A\u5143\u7D20\u201D\u7684\u65B0\u7684\u65B9\u6CD5\u548C\u5C5E\u6027\u8BBF\u95EE\uFF0C\u5305\u62EC\u201C\u88AB\u7ED1\u5B9A\u5143\u7D20\u201D\u5185\u7684\u201C\u533F\u540D\u5185\u5BB9\u201D\u3002\u5927\u90E8\u5206XUL\u7EC4\u5EFA\u81F3\u5C11\u662F\u90E8\u5206\u9700\u8981\u7528XBL\u5B9E\u73B0\uFF0C\u60A8\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u73B0\u6709\u7684XUL\u3001HTML\u3001SVG\u548C\u5176\u4ED6\u4F7F\u7528XBL\u7684\u9AD8\u7EA7\u8BED\u8A00\u5EFA\u7ACB\u81EA\u5DF1\u7684\u53EF\u91CD\u7528\u7EC4\u4EF6\u3002XBL\u7531Mozilla\u57FA\u91D1\u4F1A\u7EC4\u7EC7\u5F00\u53D1\uFF0C\u7528\u4E8EMozilla Application Suite\uFF1B\u8BE5\u8BED\u8A00\u76EE\u524D\u6CA1\u6709\u4EFB\u4F55\u6B63\u5F0F\u7684\u6807\u51C6\u63CF\u8FF0\uFF0C\u53EA\u5C5E\u4E8EMozilla\u4E13\u6709\uFF0C\u53EA\u80FD\u7528\u4E8EGecko\u6392\u7248\u5F15\u64CE\u3002"@zh . . "XBL"@pl . . . "XML Binding Language"@nl . . . . "XBL o eXtensible Bindings Language es un lenguaje de marcas que se emplea para definir el comportamiento y la apariencia de aplicaciones XUL y elementos XML. El lenguaje XUL define la disposici\u00F3n de la interfaz de usuario de una aplicaci\u00F3n, que puede adoptar diferentes aspectos dependiendo del estilo definido. Sin embargo resulta imposible definir c\u00F3mo funciona cada elemento, como por ejemplo, la forma en que funcionan una barra de progreso. Es aqu\u00ED donde entra en juego el lenguaje XBL."@es . . . . . "XML Binding Language (XBL) is een publieke specificatie van het W3 Consortium die beschrijft hoe aan XML-elementen gedrag en opmaak kan worden toegekend. Het stelt ontwikkelaars in staat om binnen XUL (en in theorie ook andere XML-opmaaktalen, zoals XHTML) eigen elementen te defini\u00EBren en daar eigen opmaak en gedrag aan te koppelen."@nl . "XBL (XML Binding Language) \u2013 j\u0119zyk znacznik\u00F3w s\u0142u\u017C\u0105cy do deklaracji zachowania i wygl\u0105du wid\u017Cet\u00F3w XUL oraz element\u00F3w XML. W XBL-u raz deklarujemy uk\u0142ad graficzny interfejsu u\u017Cytkownika aplikacji, a nast\u0119pnie, dodaj\u0105c style, przystosowujemy wygl\u0105d element\u00F3w. scrollbar { -moz-binding: url('somefile.xml#binding1'); } gdzie #binding1 jest identyfikatorem id wi\u0105zania."@pl . . "XBL ou eXtensible Bindings Language ou XML Bindings Language est un langage permettant de lier \u00E0 des \u00E9l\u00E9ments d'un document XML des comportements, des interfaces ou des mod\u00E8les de contenu. XBL a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 par Mozilla pour d\u00E9finir des propri\u00E9t\u00E9s des \u00E9l\u00E9ments de XUL. Le W3C est en train de normaliser une deuxi\u00E8me version de la sp\u00E9cification, plus g\u00E9n\u00E9rique et non compatible avec la premi\u00E8re. Un fichier XBL contient des liaisons d\u00E9crivant les caract\u00E9ristiques d'\u00E9l\u00E9ments. Dans le cadre de XUL par exemple, il est possible de d\u00E9crire l'interface utilisateur et les comportements des \u00E9l\u00E9ments de base, comme les barres de d\u00E9filement. La version 1.0 de la norme a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e par le projet Mozilla. Elle est mise en \u0153uvre dans l'ensemble des logiciels bas\u00E9s sur Gecko : Firefox, Thunderbird, SeaMonkey etc."@fr . . "XBL (XML Binding Language) \u00E9 uma linguagem de marca\u00E7\u00E3o baseada em XML, usada para declarar o comportamento e apar\u00EAncia de widgets XUL e elementos XML. XBL foi desenvolvido pelo projeto Mozilla para uso na su\u00EDte de aplicativos Mozilla, a linguagem n\u00E3o est\u00E1 descrita por qualquer padr\u00E3o formal atualmente, e \u00E9, portanto, de propriedade da Mozilla, cuja \u00FAnica implementa\u00E7\u00E3o atualmente \u00E9 o Motor de layout Gecko. O XBL 2.0 \u00E9 a nova vers\u00E3o do XBL, que est\u00E1 em via de ser padronizado pelo World Wide Web Consortium."@pt . "XML Binding Language"@de . . . . . . . "XBL\uFF08XML Binding Language\u6216\u79F0\u4F5C Extensible Bindings Language\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u57FA\u4E8EXML\u7684\u7F6E\u6807\u8BED\u8A00\uFF0C\u7528\u4E8E\u63CF\u8FF0\u5982\u4F55\u5C06\u5176\u4ED6\u6587\u6863\u4E2D\u7684\u5143\u7D20\uFF08\u5982XPCOM\u7684\u529F\u80FD\uFF09\u7ED1\u5B9A\u5230\u90E8\u4EF6\uFF08\u5982XUL\u90E8\u4EF6\uFF09\u3002\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u7EA7\u8054\u6837\u5F0F\u8868\uFF08CSS\uFF09\u6216\u6587\u6863\u5BF9\u8C61\u6A21\u578B\uFF08DOM\uFF09\u4E24\u79CD\u65B9\u5F0F\u7ED1\u5B9A\uFF0C\u7ED1\u5B9A\u53EF\u4E3A\u90E8\u4EF6\u521B\u5EFA\u65B0\u7684\u884C\u4E3A\u3002\u7ED1\u5B9A\u53EF\u4EE5\u5305\u542B\u5DF2\u6CE8\u518C\u5230\u201C\u88AB\u7ED1\u5B9A\u5143\u7D20\u201D\u7684\u4E8B\u4EF6\u5904\u7406\u7A0B\u5E8F\uFF0C\u5B9E\u73B0\u5BF9\u201C\u88AB\u7ED1\u5B9A\u5143\u7D20\u201D\u7684\u65B0\u7684\u65B9\u6CD5\u548C\u5C5E\u6027\u8BBF\u95EE\uFF0C\u5305\u62EC\u201C\u88AB\u7ED1\u5B9A\u5143\u7D20\u201D\u5185\u7684\u201C\u533F\u540D\u5185\u5BB9\u201D\u3002\u5927\u90E8\u5206XUL\u7EC4\u5EFA\u81F3\u5C11\u662F\u90E8\u5206\u9700\u8981\u7528XBL\u5B9E\u73B0\uFF0C\u60A8\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u73B0\u6709\u7684XUL\u3001HTML\u3001SVG\u548C\u5176\u4ED6\u4F7F\u7528XBL\u7684\u9AD8\u7EA7\u8BED\u8A00\u5EFA\u7ACB\u81EA\u5DF1\u7684\u53EF\u91CD\u7528\u7EC4\u4EF6\u3002XBL\u7531Mozilla\u57FA\u91D1\u4F1A\u7EC4\u7EC7\u5F00\u53D1\uFF0C\u7528\u4E8EMozilla Application Suite\uFF1B\u8BE5\u8BED\u8A00\u76EE\u524D\u6CA1\u6709\u4EFB\u4F55\u6B63\u5F0F\u7684\u6807\u51C6\u63CF\u8FF0\uFF0C\u53EA\u5C5E\u4E8EMozilla\u4E13\u6709\uFF0C\u53EA\u80FD\u7528\u4E8EGecko\u6392\u7248\u5F15\u64CE\u3002"@zh . "XBL (XML Binding Language) \u00E8 un linguaggio di markup basato su XML utilizzato per dichiarare il comportamento e l'aspetto dei XUL-widget ed elementi XML. XBL \u00E8 stato sviluppato dal progetto Mozilla per l'uso in Mozilla Application Suite, la lingua non \u00E8 attualmente descritta da qualsiasi standard formale ed \u00E8 quindi di propriet\u00E0 di Mozilla, con la sola attuazione essendo il motore di layout Gecko. XBL 2.0 \u00E8 l'ultima versione di XBL."@it . "Extensible Bindings Language"@es . . "XML Binding Language (XBL) is een publieke specificatie van het W3 Consortium die beschrijft hoe aan XML-elementen gedrag en opmaak kan worden toegekend. Het stelt ontwikkelaars in staat om binnen XUL (en in theorie ook andere XML-opmaaktalen, zoals XHTML) eigen elementen te defini\u00EBren en daar eigen opmaak en gedrag aan te koppelen."@nl . . . . . . "XBL (XML Binding Language) is an XML-based markup language for altering the behavior of XUL widgets. It was devised at Netscape in the late 1990s as an extension of XUL. The primary use of XBL was in the Firefox web browser, but Mozilla deprecated it in 2017 and completely removed it from Firefox in 2019. However, the UXP fork of Firefox intends to continue supporting XBL indefinitely. Mozilla attempted to standardize XBL 2.0 via W3C in 2007, but due to lack of interest from other web browser vendors, abandoned it in 2012. The Shadow DOM specification acknowledges XBL as a strong influence."@en . "XBL (XML Binding Language) \u00E8 un linguaggio di markup basato su XML utilizzato per dichiarare il comportamento e l'aspetto dei XUL-widget ed elementi XML. XBL \u00E8 stato sviluppato dal progetto Mozilla per l'uso in Mozilla Application Suite, la lingua non \u00E8 attualmente descritta da qualsiasi standard formale ed \u00E8 quindi di propriet\u00E0 di Mozilla, con la sola attuazione essendo il motore di layout Gecko. XBL 2.0 \u00E8 l'ultima versione di XBL."@it . "793475"^^ . . . . . . . . . "3601"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "XBL ou eXtensible Bindings Language ou XML Bindings Language est un langage permettant de lier \u00E0 des \u00E9l\u00E9ments d'un document XML des comportements, des interfaces ou des mod\u00E8les de contenu. XBL a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 par Mozilla pour d\u00E9finir des propri\u00E9t\u00E9s des \u00E9l\u00E9ments de XUL. Le W3C est en train de normaliser une deuxi\u00E8me version de la sp\u00E9cification, plus g\u00E9n\u00E9rique et non compatible avec la premi\u00E8re. La version 1.0 de la norme a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e par le projet Mozilla. Elle est mise en \u0153uvre dans l'ensemble des logiciels bas\u00E9s sur Gecko : Firefox, Thunderbird, SeaMonkey etc."@fr . . . . . . "XML Binding Language"@it . . "XBL"@fr . . "XBL (XML Binding Language) is an XML-based markup language for altering the behavior of XUL widgets. It was devised at Netscape in the late 1990s as an extension of XUL. The primary use of XBL was in the Firefox web browser, but Mozilla deprecated it in 2017 and completely removed it from Firefox in 2019. However, the UXP fork of Firefox intends to continue supporting XBL indefinitely. Mozilla attempted to standardize XBL 2.0 via W3C in 2007, but due to lack of interest from other web browser vendors, abandoned it in 2012. The Shadow DOM specification acknowledges XBL as a strong influence."@en . "XBL (XML Binding Language) \u00E9 uma linguagem de marca\u00E7\u00E3o baseada em XML, usada para declarar o comportamento e apar\u00EAncia de widgets XUL e elementos XML. XBL foi desenvolvido pelo projeto Mozilla para uso na su\u00EDte de aplicativos Mozilla, a linguagem n\u00E3o est\u00E1 descrita por qualquer padr\u00E3o formal atualmente, e \u00E9, portanto, de propriedade da Mozilla, cuja \u00FAnica implementa\u00E7\u00E3o atualmente \u00E9 o Motor de layout Gecko. O XBL 2.0 \u00E9 a nova vers\u00E3o do XBL, que est\u00E1 em via de ser padronizado pelo World Wide Web Consortium."@pt . . "XBL"@en . "XBL (XML Binding Language) ist eine XML-basierte Auszeichnungssprache, mit der man das Verhalten und Aussehen von XML- und HTML-Elementen beschreiben kann. Dies geschieht \u00FCber sogenannte Bindings (Bindungen) in XBL, die an ein solches Element angeh\u00E4ngt werden. Die Bindings werden in einer separaten XBL-Datei definiert. \u00DCber ein Binding kann auch Text in das XML- oder HTML-Element eingef\u00FCgt werden. Ein Binding kann an mehrere unterschiedliche Elemente angeh\u00E4ngt werden. XBL kommt h\u00E4ufig als Erweiterung von XUL zum Einsatz, um das Verhalten eines XUL-Widgets zu beschreiben. So kann mit XBL beispielsweise die Funktionalit\u00E4t einer Scrollbar ge\u00E4ndert werden, was in XUL alleine nicht m\u00F6glich ist. XBL wurde vom Mozilla-Projekt f\u00FCr die eigenen Mozilla-Anwendungen entwickelt. Die Sprache entspricht momentan keinem Standard und ist propriet\u00E4r. Nur die Gecko-Engine kann mit dieser Sprache umgehen. XBL 2.0 ist die neue Version von XBL, welche vom World Wide Web Consortium standardisiert werden soll."@de . . . . "XBL o eXtensible Bindings Language es un lenguaje de marcas que se emplea para definir el comportamiento y la apariencia de aplicaciones XUL y elementos XML. El lenguaje XUL define la disposici\u00F3n de la interfaz de usuario de una aplicaci\u00F3n, que puede adoptar diferentes aspectos dependiendo del estilo definido. Sin embargo resulta imposible definir c\u00F3mo funciona cada elemento, como por ejemplo, la forma en que funcionan una barra de progreso. Es aqu\u00ED donde entra en juego el lenguaje XBL."@es . . "XBL (XML Binding Language) \u2013 j\u0119zyk znacznik\u00F3w s\u0142u\u017C\u0105cy do deklaracji zachowania i wygl\u0105du wid\u017Cet\u00F3w XUL oraz element\u00F3w XML. W XBL-u raz deklarujemy uk\u0142ad graficzny interfejsu u\u017Cytkownika aplikacji, a nast\u0119pnie, dodaj\u0105c style, przystosowujemy wygl\u0105d element\u00F3w. scrollbar { -moz-binding: url('somefile.xml#binding1'); } gdzie #binding1 jest identyfikatorem id wi\u0105zania."@pl . "XBL (XML Binding Language) ist eine XML-basierte Auszeichnungssprache, mit der man das Verhalten und Aussehen von XML- und HTML-Elementen beschreiben kann. Dies geschieht \u00FCber sogenannte Bindings (Bindungen) in XBL, die an ein solches Element angeh\u00E4ngt werden. Die Bindings werden in einer separaten XBL-Datei definiert. \u00DCber ein Binding kann auch Text in das XML- oder HTML-Element eingef\u00FCgt werden. Ein Binding kann an mehrere unterschiedliche Elemente angeh\u00E4ngt werden. XBL kommt h\u00E4ufig als Erweiterung von XUL zum Einsatz, um das Verhalten eines XUL-Widgets zu beschreiben. So kann mit XBL beispielsweise die Funktionalit\u00E4t einer Scrollbar ge\u00E4ndert werden, was in XUL alleine nicht m\u00F6glich ist."@de . . . "XBL"@zh . . . . . . "XBL"@pt . "1077883598"^^ . . .