. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "William Makepeace Thackeray (/\u02C8\u03B8\u00E6k\u0259ri/; * 18. Juli 1811 in Kalkutta, Indien; \u2020 24. Dezember 1863 in London) war ein britischer Schriftsteller und gilt neben Charles Dickens und George Eliot als bedeutendster englischsprachiger Romancier des Viktorianischen Zeitalters."@de . . . . . "Vanity Fair, The Luck of Barry Lyndon"@en . . . . . "1829"^^ . . "William Makepeace Thackeray, f\u00F6dd 18 juli 1811 i Calcutta, Indien, d\u00F6d 24 december 1863 i London, var en brittisk f\u00F6rfattare."@sv . "Isabella Gethin Shawe"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Calcutta, British India"@en . . . . . "William Thackeray"@sv . . . "William Makepeace Thackeray (Calcut\u00E1, 18 de julho de 1811 \u2013 Londres, 24 de dezembro de 1863), filho de Richmond Thackeray (1781\u20131815), secret\u00E1rio do Conselho de Receita da Companhia Brit\u00E2nica das \u00CDndias Orientais, e de Anne Becher (1792\u20131864), cujo pai tamb\u00E9m serviu \u00E0 Companhia como escritor, foi um romancista brit\u00E2nico de sucesso da Era Vitoriana, autor de obras renomadas como \"Feira das Vaidades\" (Vanity Fair), a \"Hist\u00F3ria de Henry Esmond\" (The History of Henry Esmond) e \"As Mem\u00F3rias de Barry Lyndon\" (The Memoirs of Barry Lyndon, Esq., By Himself), esta \u00FAltima conhecida por sua adapta\u00E7\u00E3o para o cinema por Stanley Kubrick, que dirigiu o premiado filme Barry Lyndon."@pt . . . . "1863-12-24"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1855"^^ . "\u0648\u0644\u064A\u0645 \u062B\u0627\u0643\u0631\u064A \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 : William Makepeace Thackeray \u0648\u0644\u064A\u0645 \u0645\u064A\u0643\u0628\u064A\u0633 \u062B\u0627\u0643\u0631\u064A \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0639\u0627\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 11 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1811 \u0625\u0644\u0649 24 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1863 \u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062E\u0631\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0648\u0631 Vanity Fair \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A ."@ar . . . . "William Makepeace THACKERAY (n. la 18-an de julio 1811, m. la 24-an de decembro 1863) estis angla verkisto kiu famas precipe pro siaj romanoj."@eo . . . . . . . "William Makepeace Thackeray"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "William Makepeace Thackeray's signature.jpg"@en . . . "\u0423\u0438\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0435\u0301\u0439\u043A\u043F\u0438\u0441 \u0422\u0435\u0301\u043A\u043A\u0435\u0440\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Makepeace Thackeray; \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0422\u0430\u043A\u043A\u0435\u0440\u0435\u0439; 1811\u20141863) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u043A, \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430."@ru . . . . . "William Makepeace Thackeray (18 juillet 1811, Alipur, Calcutta - 24 d\u00E9cembre 1863, Londres) est l'un des romanciers britanniques les plus importants de l'\u00E9poque victorienne. Connu pour ses \u0153uvres satiriques prenant pour cible la bourgeoisie britannique, il est l'auteur, entre autres, des M\u00E9moires de Barry Lyndon, qui fut adapt\u00E9 par le cin\u00E9aste Stanley Kubrick et de Vanity Fair, l'un des romans-phares de la litt\u00E9rature anglaise."@fr . . "40119"^^ . . "William Makepeace Thackeray (ur. 18 lipca 1811 w Kalkucie, zm. 24 grudnia 1863 w Londynie) \u2013 brytyjski pisarz, dziennikarz i satyryk. Zyska\u0142 popularno\u015B\u0107 dzi\u0119ki powie\u015Bci Targowisko pr\u00F3\u017Cno\u015Bci (Vanity Fair), satyrycznemu portretowi spo\u0142ecze\u0144stwa angielskiego w XIX wieku. Przedstawiciel realizmu krytycznego."@pl . . . . "Scr\u00EDbhneoir Sasanach a rugadh i gCalc\u00FAta san India ab ea William Makepeace Thackeray (18 I\u00FAil 1811 \u2013 24 Nollaig 1863)."@ga . . "\u5A01\u5EC9\u00B7\u6885\u514B\u6BD4\u65AF\u00B7\u85A9\u514B\u840A"@zh . . . "William Makepeace Thackeray (ur. 18 lipca 1811 w Kalkucie, zm. 24 grudnia 1863 w Londynie) \u2013 brytyjski pisarz, dziennikarz i satyryk. Zyska\u0142 popularno\u015B\u0107 dzi\u0119ki powie\u015Bci Targowisko pr\u00F3\u017Cno\u015Bci (Vanity Fair), satyrycznemu portretowi spo\u0142ecze\u0144stwa angielskiego w XIX wieku. Przedstawiciel realizmu krytycznego."@pl . "\u039F \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u039C\u03AD\u03B7\u03BA\u03C0\u03B7\u03C2 \u0398\u03AC\u03BA\u03B5\u03C1\u03C5 (William Makepeace Thackeray, 1811-1863), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B7\u03B3\u03CD\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03BE\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "William Makepeace Thackeray (Alipur, Calcuta, \u00CDndia, 18 de juliol de 1811 - Londres, Anglaterra, 24 de desembre de 1863) fou un escriptor angl\u00E8s relatiu a l'\u00E8poca del realisme, contemporani del reconegut escriptor Charles Dickens."@ca . . . . . . "William Makepeace Thackeray (/\u02C8\u03B8\u00E6k\u0259ri/; 18 July 1811 \u2013 24 December 1863) was a British novelist, author and illustrator. He is known for his satirical works, particularly his 1848 novel Vanity Fair, a panoramic portrait of British society, and the 1844 novel The Luck of Barry Lyndon, which was adapted for a 1975 film by Stanley Kubrick."@en . . . . . "William Makepeace Thackeray (18 Juli 1812 \u2013 24 Desember 1863) adalah seorang penulis, jurnalis, dan penyair berkebangsaan Inggris. Ia terkenal sebagai penulis Van Fair (1847-1848). Ia menjadi figur pemimpin di literatur Victoria."@in . "William Makepeace Thackeray (Calcutta, 18 luglio 1811 \u2013 Londra, 24 dicembre 1863) \u00E8 stato uno scrittore britannico dell'et\u00E0 vittoriana, noto soprattutto per le sue opere satiriche, in particolare La fiera delle vanit\u00E0, che delinea i tratti della societ\u00E0 britannica. \u00C8 pure noto per essere l'autore del romanzo Le memorie di Barry Lyndon, da cui \u00E8 stato tratto il pluripremiato film Barry Lyndon di Stanley Kubrick."@it . "William Makepeace Thackeray, f\u00F6dd 18 juli 1811 i Calcutta, Indien, d\u00F6d 24 december 1863 i London, var en brittisk f\u00F6rfattare."@sv . . . . "William Makepeace Thackeray"@en . "\u0422\u0435\u043A\u043A\u0435\u0440\u0435\u0439, \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0435\u0439\u043A\u043F\u0438\u0441"@ru . "William Makepeace Thackeray (18. \u010Dervence 1811 \u2013 24. prosince 1863) byl anglick\u00FD romanopisec a \u017Eurnalista. Za jeho st\u011B\u017Eejn\u00ED d\u00EDlo je pova\u017Eov\u00E1n rom\u00E1n Jarmark marnosti (v origin\u00E1le Vanity Fair), kter\u00FD satiricky zobrazoval britskou spole\u010Dnost 19. stolet\u00ED."@cs . . "\u5A01\u5EC9\u00B7\u6885\u514B\u6BD4\u65AF\u00B7\u85A9\u514B\u840A\uFF08William Makepeace Thackeray\uFF0C1811\u5E747\u670818\u65E5\uFF0D1863\u5E7412\u670824\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u8207\u72C4\u66F4\u65AF\u9F4A\u540D\u7684\u7DAD\u591A\u5229\u4E9E\u6642\u4EE3\u7684\u82F1\u570B\u5C0F\u8AAA\u5BB6\u3002\u6700\u8457\u540D\u7684\u4F5C\u54C1\u662F\u300A\u6D6E\u83EF\u4E16\u754C\u300B\uFF09\uFF0C\u6B64\u5916\u9084\u6709\u300A\u6F58\u4E39\u5C3C\u65AF\u300B\u7B49\u7B49\u3002"@zh . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uBA54\uC774\uD06C\uD53C\uC2A4 \uC0C8\uCEE4\uB9AC"@ko . . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30E1\u30A4\u30AF\u30D4\u30FC\u30B9\u30FB\u30B5\u30C3\u30AB\u30EC\u30FC\uFF08William Makepeace Thackeray \u82F1\u8A9E\u767A\u97F3: [\u02C8w\u026Alj\u0259m \u02C8me\u026Akpi\u02D0s \u02C8\u03B8\u00E6k\u0259ri], 1811\u5E747\u670818\u65E5 - 1863\u5E7412\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30AB\u30EB\u30AB\u30C3\u30BF\u51FA\u8EAB\u3002\u5F7C\u306E\u59D3\u306F\u30B5\u30C3\u30AB\u30EA\u30FC\u3042\u308B\u3044\u306F\u30B6\u30C3\u30AB\u30EA\u30FC\u3068\u65E5\u672C\u8A9E\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u300C\u30D1\u30F3\u30C1\u300D\u306A\u3069\u306B\u5BC4\u7A3F\u3057\u3001\u512A\u308C\u305F\u6279\u8A55\u773C\u3092\u990A\u3046\u3002\u4E0A\u6D41\u968E\u7D1A\u3092\u75DB\u70C8\u306B\u6279\u5224\u3057\u305F\u300E\u865A\u6804\u306E\u5E02\u300F\u3067\u6587\u540D\u3092\u9AD8\u3081\u3001\u30C7\u30A3\u30B1\u30F3\u30BA\u3068\u4E26\u3073\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u671D\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u307B\u304B\u306B\u300E\u30DA\u30F3\u30C7\u30CB\u30B9\u300F\u306A\u3069\u3002"@ja . . . . . . . "1104201179"^^ . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uBA54\uC774\uD06C\uD53C\uC2A4 \uC0C8\uCEE4\uB9AC(William Makepeace Thackeray, 1811\uB144 7\uC6D4 18\uC77C ~ 1863\uB144 12\uC6D4 24\uC77C)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uB2E4. \uC778\uB3C4\uC758 \uCE98\uCEE4\uD0C0 \uBD80\uADFC\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC5EC, 4\uC0B4 \uB54C \uC544\uBC84\uC9C0\uB97C \uC5EC\uC758\uACE0 \uACE0\uAD6D\uC73C\uB85C \uADC0\uAD6D\uD558\uC600\uB2E4. 1829\uB144\uC5D0 \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uC5D0\uC11C \uBC95\uB960\uC744 \uACF5\uBD80\uD558\uACE0, \uC878\uC5C5 \uD6C4 \uC720\uB7FD \uC5EC\uB7EC \uACF3\uC744 \uC5EC\uD589\uD558\uC600\uB2E4. 1837\uB144\uC5D0 \uB7F0\uB358\uC73C\uB85C \uB3CC\uC544\uC640 \uC791\uD488 \uC0DD\uD65C\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. 1846\uB144\uC5D0 \u300A\uC18D\uBB3C\uC5F4\uC804\u300B\uC774\uB77C\uB294 \uC18C\uC124\uC744 \uBC1C\uD45C\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC774 \uC54C\uB824\uC9C0\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uC5B4 1847\uB144\uACFC 1848\uB144\uC5D0\uB294 \uC18C\uC124 \u300A\uD5C8\uC601\uC758 \uC2DC\uC7A5\u300B\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 1855\uB144\uC5D0\uB294 \uADF8\uC758 \uC720\uC77C\uD55C \uC5B4\uB9B0\uC774 \uBB38\uD559 \uACE0\uC804\uC778 \u300A\uC7A5\uBBF8\uC640 \uBC18\uC9C0\u300B\uB97C \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uC5EC\uD589\uC5D0\uC11C \uB3CC\uC544\uC640\uC11C\uB294 \uADF8\uACF3\uC5D0\uC11C \uBCF4\uACE0 \uB4E4\uC740 \uC774\uC57C\uAE30\uB97C \uD1A0\uB300\uB85C \u300A\uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544\uC778\u300B\uC744 \uC37C\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB514\uD0A8\uC2A4\uC640 \uD568\uAED8 19\uC138\uAE30 \uC601\uAD6D\uC758 \uB300\uD45C\uC801 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uB098, \uB514\uD0A8\uC2A4\uC640\uB294 \uB2EC\uB9AC \uC0C1\uB958, \uC911\uB958 \uACC4\uAE09\uC758 \uD5C8\uC601\uC5D0 \uCC2C \uC0DD\uD65C\uC744 \uC0C1\uC138\uD788 \uB610\uB294 \uD48D\uC790\uC801\uC73C\uB85C \uBB18\uC0AC\uD558\uC600\uB294\uB370, \uC778\uAC04\uC758 \uC57D\uC810\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC9C0\uADF9\uD788 \uB3D9\uC815\uC801\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . "1863"^^ . . . "William Makepeace Thackeray (Calcutta, 18 juli 1811 \u2013 Londen, 24 december 1863) was een Engels romanschrijver. Hij stamde uit een ambtenaarsfamilie in India maar trok op 16-jarige leeftijd naar Engeland om in Cambridge te studeren. Hij was getrouwd met Isabella Gethin Shawe (1816\u20131893) en kreeg drie dochters, Anne Isabella (London, 9 juni 1837 \u2013 26 februari 1919), Jane (1839, na acht maanden gestorven) en Harriet Marian (1840\u20131875). Anne, door haar vader Anny genoemd, groeide op in Frankrijk en Engeland en werd later ook schrijfster."@nl . . . . . . . . . . . . "1863-12-24"^^ . . . "William Makepeace Thackeray ingeles kazetaria eta eleberrigilea izan zen."@eu . . . "William Makepeace Thackeray"@pt . . . . . . . . . . "William Makepeace Thackeray (Alipur, Calcuta, India, 18 de julio de 1811 - Londres, Inglaterra, 24 de diciembre de 1863) fue un novelista, ilustrador y periodista ingl\u00E9s del realismo."@es . . . . "William Makepeace Thackeray (/\u02C8\u03B8\u00E6k\u0259ri/; * 18. Juli 1811 in Kalkutta, Indien; \u2020 24. Dezember 1863 in London) war ein britischer Schriftsteller und gilt neben Charles Dickens und George Eliot als bedeutendster englischsprachiger Romancier des Viktorianischen Zeitalters."@de . . . . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30E1\u30A4\u30AF\u30D4\u30FC\u30B9\u30FB\u30B5\u30C3\u30AB\u30EC\u30FC"@ja . "Historical fiction"@en . . . . . . . . . . . . "1829"^^ . . "William Makepeace Thackeray (18 Juli 1812 \u2013 24 Desember 1863) adalah seorang penulis, jurnalis, dan penyair berkebangsaan Inggris. Ia terkenal sebagai penulis Van Fair (1847-1848). Ia menjadi figur pemimpin di literatur Victoria."@in . . . "William Makepeace Thackeray"@pl . . . . . . . "William Makepeace Thackeray"@eu . . . "William Makepeace Thackeray (/\u02C8\u03B8\u00E6k\u0259ri/; 18 July 1811 \u2013 24 December 1863) was a British novelist, author and illustrator. He is known for his satirical works, particularly his 1848 novel Vanity Fair, a panoramic portrait of British society, and the 1844 novel The Luck of Barry Lyndon, which was adapted for a 1975 film by Stanley Kubrick."@en . . . . . . "Scr\u00EDbhneoir Sasanach a rugadh i gCalc\u00FAta san India ab ea William Makepeace Thackeray (18 I\u00FAil 1811 \u2013 24 Nollaig 1863)."@ga . . . . . . . . "London, England"@en . . . . . . . "William Makepeace Thackeray"@en . . . . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uBA54\uC774\uD06C\uD53C\uC2A4 \uC0C8\uCEE4\uB9AC(William Makepeace Thackeray, 1811\uB144 7\uC6D4 18\uC77C ~ 1863\uB144 12\uC6D4 24\uC77C)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uB2E4. \uC778\uB3C4\uC758 \uCE98\uCEE4\uD0C0 \uBD80\uADFC\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC5EC, 4\uC0B4 \uB54C \uC544\uBC84\uC9C0\uB97C \uC5EC\uC758\uACE0 \uACE0\uAD6D\uC73C\uB85C \uADC0\uAD6D\uD558\uC600\uB2E4. 1829\uB144\uC5D0 \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0 \uB300\uD559\uC5D0\uC11C \uBC95\uB960\uC744 \uACF5\uBD80\uD558\uACE0, \uC878\uC5C5 \uD6C4 \uC720\uB7FD \uC5EC\uB7EC \uACF3\uC744 \uC5EC\uD589\uD558\uC600\uB2E4. 1837\uB144\uC5D0 \uB7F0\uB358\uC73C\uB85C \uB3CC\uC544\uC640 \uC791\uD488 \uC0DD\uD65C\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. 1846\uB144\uC5D0 \u300A\uC18D\uBB3C\uC5F4\uC804\u300B\uC774\uB77C\uB294 \uC18C\uC124\uC744 \uBC1C\uD45C\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC774 \uC54C\uB824\uC9C0\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uC5B4 1847\uB144\uACFC 1848\uB144\uC5D0\uB294 \uC18C\uC124 \u300A\uD5C8\uC601\uC758 \uC2DC\uC7A5\u300B\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 1855\uB144\uC5D0\uB294 \uADF8\uC758 \uC720\uC77C\uD55C \uC5B4\uB9B0\uC774 \uBB38\uD559 \uACE0\uC804\uC778 \u300A\uC7A5\uBBF8\uC640 \uBC18\uC9C0\u300B\uB97C \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uC5EC\uD589\uC5D0\uC11C \uB3CC\uC544\uC640\uC11C\uB294 \uADF8\uACF3\uC5D0\uC11C \uBCF4\uACE0 \uB4E4\uC740 \uC774\uC57C\uAE30\uB97C \uD1A0\uB300\uB85C \u300A\uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544\uC778\u300B\uC744 \uC37C\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB514\uD0A8\uC2A4\uC640 \uD568\uAED8 19\uC138\uAE30 \uC601\uAD6D\uC758 \uB300\uD45C\uC801 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uB098, \uB514\uD0A8\uC2A4\uC640\uB294 \uB2EC\uB9AC \uC0C1\uB958, \uC911\uB958 \uACC4\uAE09\uC758 \uD5C8\uC601\uC5D0 \uCC2C \uC0DD\uD65C\uC744 \uC0C1\uC138\uD788 \uB610\uB294 \uD48D\uC790\uC801\uC73C\uB85C \uBB18\uC0AC\uD558\uC600\uB294\uB370, \uC778\uAC04\uC758 \uC57D\uC810\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC9C0\uADF9\uD788 \uB3D9\uC815\uC801\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . "William Makepeace Thackeray"@ca . "William Makepeace Thackeray (Alipur, Calcuta, \u00CDndia, 18 de juliol de 1811 - Londres, Anglaterra, 24 de desembre de 1863) fou un escriptor angl\u00E8s relatiu a l'\u00E8poca del realisme, contemporani del reconegut escriptor Charles Dickens."@ca . "William Makepeace Thackeray"@ga . . . "William Makepeace Thackeray (Calcutta, 18 juli 1811 \u2013 Londen, 24 december 1863) was een Engels romanschrijver. Hij stamde uit een ambtenaarsfamilie in India maar trok op 16-jarige leeftijd naar Engeland om in Cambridge te studeren. Hij was getrouwd met Isabella Gethin Shawe (1816\u20131893) en kreeg drie dochters, Anne Isabella (London, 9 juni 1837 \u2013 26 februari 1919), Jane (1839, na acht maanden gestorven) en Harriet Marian (1840\u20131875). Anne, door haar vader Anny genoemd, groeide op in Frankrijk en Engeland en werd later ook schrijfster. Thackeray verbleef enkele jaren op het Europese vasteland, veelal in Parijs, waar zijn interesse voor de schilderkunst werd gewekt. In 1833 verloor hij zijn fortuin en werd hij verplicht om zijn talent als journalist te gebruiken om van te leven. Onder verschillende pseudoniemen werkte hij mee aan tijdschriften zoals Fraser's Magazine en Punch. \"The Book of Snobs\" uit 1846 gaf hem de faam als satiricus van de hypocrisie van de Engelse maatschappij. Zijn doorbraak als romanschrijver kwam er met de publicatie van Vanity Fair, een roman in afleveringen die in 1848 als boek verscheen. Een jaar later verscheen The History of Pendennis, een grotendeels autobiografische zedenschildering van de gentry (lagere adel). Velen zien The History of Henry Esmond als zijn meesterwerk, een historische roman uit 1852 die speelt onder koningin Anna. Daarna volgen nog: The Newcomes (1853-1855), The Virginians (1857), Lovel the Widower (1860), The Adventures of Philip (1861-1862) en de onvoltooide roman Denis Duval (1862). Thackeray was niet alleen romanschrijver maar ook journalist, karikaturist, criticus en historicus. Hij was een realist die alles om zich heen uiterst nauwkeurig waarnam. Vergeleken met Charles Dickens, die een humorist en optimist was, was hij vooral een scepticus en pessimist. Zijn humor was bijtend en vol van sarcasme. Zijn roman The Luck of Barry Lyndon werd verfilmd door Stanley Kubrick onder de titel Barry Lyndon."@nl . . . "\u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u0422\u0435\u043A\u0435\u0440\u0435\u0439"@uk . . "\u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u0398\u03AC\u03BA\u03B5\u03C1\u03C5"@el . . "William Makepeace Thackeray"@nl . "\u0412\u0456\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0435\u0301\u0439\u043A\u043F\u0456\u0441 \u0422\u0435\u0301\u043A\u0435\u0440\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Makepeace Thackeray, *18 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1811 \u2014 \u202024 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1863) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u043A."@uk . "1811-07-18"^^ . . . . . . . . . . . . . "William Makepeace Thackeray"@fr . . "William Makepeace THACKERAY (n. la 18-an de julio 1811, m. la 24-an de decembro 1863) estis angla verkisto kiu famas precipe pro siaj romanoj."@eo . . . . . . . . . . . "William Makepeace Thackeray"@in . . . . . "\u0648\u0644\u064A\u0645 \u062B\u0627\u0643\u0631\u064A \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 : William Makepeace Thackeray \u0648\u0644\u064A\u0645 \u0645\u064A\u0643\u0628\u064A\u0633 \u062B\u0627\u0643\u0631\u064A \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0639\u0627\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 11 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1811 \u0625\u0644\u0649 24 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1863 \u060C \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062E\u0631\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0648\u0631 Vanity Fair \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A ."@ar . . . "William Makepeace Thackeray ingeles kazetaria eta eleberrigilea izan zen."@eu . "\u0423\u0438\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0435\u0301\u0439\u043A\u043F\u0438\u0441 \u0422\u0435\u0301\u043A\u043A\u0435\u0440\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Makepeace Thackeray; \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0422\u0430\u043A\u043A\u0435\u0440\u0435\u0439; 1811\u20141863) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u043A, \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430."@ru . . . . . "William Makepeace Thackeray (Calcut\u00E1, 18 de julho de 1811 \u2013 Londres, 24 de dezembro de 1863), filho de Richmond Thackeray (1781\u20131815), secret\u00E1rio do Conselho de Receita da Companhia Brit\u00E2nica das \u00CDndias Orientais, e de Anne Becher (1792\u20131864), cujo pai tamb\u00E9m serviu \u00E0 Companhia como escritor, foi um romancista brit\u00E2nico de sucesso da Era Vitoriana, autor de obras renomadas como \"Feira das Vaidades\" (Vanity Fair), a \"Hist\u00F3ria de Henry Esmond\" (The History of Henry Esmond) e \"As Mem\u00F3rias de Barry Lyndon\" (The Memoirs of Barry Lyndon, Esq., By Himself), esta \u00FAltima conhecida por sua adapta\u00E7\u00E3o para o cinema por Stanley Kubrick, que dirigiu o premiado filme Barry Lyndon."@pt . . . "38999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30E1\u30A4\u30AF\u30D4\u30FC\u30B9\u30FB\u30B5\u30C3\u30AB\u30EC\u30FC\uFF08William Makepeace Thackeray \u82F1\u8A9E\u767A\u97F3: [\u02C8w\u026Alj\u0259m \u02C8me\u026Akpi\u02D0s \u02C8\u03B8\u00E6k\u0259ri], 1811\u5E747\u670818\u65E5 - 1863\u5E7412\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30AB\u30EB\u30AB\u30C3\u30BF\u51FA\u8EAB\u3002\u5F7C\u306E\u59D3\u306F\u30B5\u30C3\u30AB\u30EA\u30FC\u3042\u308B\u3044\u306F\u30B6\u30C3\u30AB\u30EA\u30FC\u3068\u65E5\u672C\u8A9E\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u300C\u30D1\u30F3\u30C1\u300D\u306A\u3069\u306B\u5BC4\u7A3F\u3057\u3001\u512A\u308C\u305F\u6279\u8A55\u773C\u3092\u990A\u3046\u3002\u4E0A\u6D41\u968E\u7D1A\u3092\u75DB\u70C8\u306B\u6279\u5224\u3057\u305F\u300E\u865A\u6804\u306E\u5E02\u300F\u3067\u6587\u540D\u3092\u9AD8\u3081\u3001\u30C7\u30A3\u30B1\u30F3\u30BA\u3068\u4E26\u3073\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u671D\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u307B\u304B\u306B\u300E\u30DA\u30F3\u30C7\u30CB\u30B9\u300F\u306A\u3069\u3002"@ja . . . . . . "\u0648\u0644\u064A\u0645 \u062B\u0627\u0643\u0631\u064A"@ar . . . . "poet"@en . . . . . . "\u039F \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u039C\u03AD\u03B7\u03BA\u03C0\u03B7\u03C2 \u0398\u03AC\u03BA\u03B5\u03C1\u03C5 (William Makepeace Thackeray, 1811-1863), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B7\u03B3\u03CD\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03BE\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . "William Makepeace Thackeray (Alipur, Calcuta, India, 18 de julio de 1811 - Londres, Inglaterra, 24 de diciembre de 1863) fue un novelista, ilustrador y periodista ingl\u00E9s del realismo."@es . "William Makepeace Thackeray"@es . "William Makepeace Thackeray (Calcutta, 18 luglio 1811 \u2013 Londra, 24 dicembre 1863) \u00E8 stato uno scrittore britannico dell'et\u00E0 vittoriana, noto soprattutto per le sue opere satiriche, in particolare La fiera delle vanit\u00E0, che delinea i tratti della societ\u00E0 britannica. \u00C8 pure noto per essere l'autore del romanzo Le memorie di Barry Lyndon, da cui \u00E8 stato tratto il pluripremiato film Barry Lyndon di Stanley Kubrick."@it . . "3"^^ . . . . . . "English"@en . . . "William Makepeace Thackeray"@cs . . . . . "William Makepeace Thackeray (18 juillet 1811, Alipur, Calcutta - 24 d\u00E9cembre 1863, Londres) est l'un des romanciers britanniques les plus importants de l'\u00E9poque victorienne. Connu pour ses \u0153uvres satiriques prenant pour cible la bourgeoisie britannique, il est l'auteur, entre autres, des M\u00E9moires de Barry Lyndon, qui fut adapt\u00E9 par le cin\u00E9aste Stanley Kubrick et de Vanity Fair, l'un des romans-phares de la litt\u00E9rature anglaise."@fr . . . "William Makepeace Thackeray"@eo . . . . "1811-07-18"^^ . . . . . . "\u0412\u0456\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0435\u0301\u0439\u043A\u043F\u0456\u0441 \u0422\u0435\u0301\u043A\u0435\u0440\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Makepeace Thackeray, *18 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1811 \u2014 \u202024 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1863) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u043A."@uk . . . "\u5A01\u5EC9\u00B7\u6885\u514B\u6BD4\u65AF\u00B7\u85A9\u514B\u840A\uFF08William Makepeace Thackeray\uFF0C1811\u5E747\u670818\u65E5\uFF0D1863\u5E7412\u670824\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u8207\u72C4\u66F4\u65AF\u9F4A\u540D\u7684\u7DAD\u591A\u5229\u4E9E\u6642\u4EE3\u7684\u82F1\u570B\u5C0F\u8AAA\u5BB6\u3002\u6700\u8457\u540D\u7684\u4F5C\u54C1\u662F\u300A\u6D6E\u83EF\u4E16\u754C\u300B\uFF09\uFF0C\u6B64\u5916\u9084\u6709\u300A\u6F58\u4E39\u5C3C\u65AF\u300B\u7B49\u7B49\u3002"@zh . . . . "William Makepeace Thackeray"@it . . ""@en . "William Makepeace Thackeray"@de . . "Novelist"@en . . . "William Makepeace Thackeray (18. \u010Dervence 1811 \u2013 24. prosince 1863) byl anglick\u00FD romanopisec a \u017Eurnalista. Za jeho st\u011B\u017Eejn\u00ED d\u00EDlo je pova\u017Eov\u00E1n rom\u00E1n Jarmark marnosti (v origin\u00E1le Vanity Fair), kter\u00FD satiricky zobrazoval britskou spole\u010Dnost 19. stolet\u00ED."@cs . .