. . "\u30F4\u30A9\u30EB\u30C6\u30C3\u30E9"@ja . "Volterra"@fr . . "yes"@en . . . . . . . . "Volterra"@sv . . "Volterra"@nl . "St. Justus and Clement"@en . . . . . "Volterra est une commune italienne d'environ 11 200 habitants situ\u00E9e dans la province de Pise en Toscane, dans l'Italie centrale."@fr . . . . "531.0"^^ . . . . . . . . . . . "Volterra"@en . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Volterra) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0422\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u041F\u0456\u0437\u0430. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0430\u043B\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u0443. \u0412\u043E\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 220 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0438\u043C\u0430, 55 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457, 55 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0456\u0437\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 10 648 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2014).\u0429\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 5 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u2014 San Giusto."@uk . . "Marco Buselli"@en . . "10519"^^ . . . "Volterra"@en . . . . . "Volterra es un municipio y ciudad de la provincia de Pisa, en la regi\u00F3n de la Toscana, Italia. Su poblaci\u00F3n es de 11 307 habitantes[cita requerida]."@es . . "531"^^ . "Volterra Italiako udalerri bat da. Pisako probintzian kokatuta dago, Toscana eskualdean. 10.290 biztanle ditu, 252,85 kilometro koadroko azaleran banatuta."@eu . "\u0641\u0648\u0644\u062A\u064A\u0631\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Volterra)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0631\u0648\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u062A\u0628\u0639\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 50\u0643\u0645 \u0639\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u064A\u0632\u0627\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062A\u0648\u0633\u0643\u0627\u0646\u0627\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 2011\u0645 11,042 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . "43.40000152587891"^^ . . . "548647"^^ . . . "2016-01-01"^^ . "Volterra \u00E9 uma comuna italiana da regi\u00E3o da Toscana, prov\u00EDncia de Pisa, com cerca de 11.267 habitantes. Estende-se por uma \u00E1rea de 252 km\u00B2, tendo uma densidade populacional de 45 hab/km\u00B2."@pt . . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430"@ru . . . . "\u0392\u03BF\u03BB\u03C4\u03AD\u03C1\u03C1\u03B1"@el . . . . "\u30F4\u30A9\u30EB\u30C6\u30C3\u30E9 (Volterra) \u306F\u3001\u4EBA\u53E310,410\u4EBA\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u30C8\u30B9\u30AB\u30FC\u30CA\u5DDE\u30D4\u30B5\u770C\u306E\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 \u540D\u306F\u3001Volare\uFF08\u98DB\u3076\uFF09\uFF0BTerra\uFF08\u5927\u5730\uFF09\u304B\u3089\u3064\u304F\u3089\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u98A8\u306B\u3088\u3063\u3066\u5DFB\u304D\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u305F\u571F\u304C\u7A4D\u3082\u3063\u3066\u3001\u5927\u5730\u304C\u5F62\u6210\u3055\u308C\u305F\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002 \u65E7\u5E02\u8857\u5730\u306B\u306F\u3001\u7D00\u5143\u524D1\u4E16\u7D00\u306B\u3064\u304F\u3089\u308C\u305F\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u5287\u5834\u306E\u907A\u8DE1\u304C\u3042\u308B\u3002 \u7D00\u5143\u524D8\u4E16\u7D00\u672B\u306E\u907A\u8DE1\u304B\u3089\u30A2\u30E9\u30D0\u30B9\u30BF\u30FC\u304C\u51FA\u571F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Volterra"@pl . "Volterra is een stad in de provincie Pisa in de Italiaanse regio Toscane. De stad werd gesticht in het Villanova-tijdperk (9e-7e eeuw voor Christus) en ligt op een heuvel (511 m) met uitzicht op de heuvels in de omgeving. Volterra was een van de twaalf Etruskische steden in Toscane. De stad heeft 11.000 inwoners en trekt veel toeristen. De volgende frazioni (dorpen) maken deel uit van de gemeente: , Montemiccioli, Pignano, Ponsano, , , , , Ulignano, ."@nl . . . . . . . . . "POINT(10.866666793823 43.400001525879)"^^ . . . "Volterra"@eu . . . "1099362250"^^ . . . . . . "Volterra, etrusk\u00E9 Velathri, je opevn\u011Bn\u00E9 m\u011Bsto v Tosk\u00E1nsku, asi 50 km ji\u017En\u011B od Pisy a asi 30 km od pob\u0159e\u017E\u00ED Ligursk\u00E9ho mo\u0159e. Velmi dob\u0159e zachovan\u00E9 starov\u011Bk\u00E9 a st\u0159edov\u011Bk\u00E9 historick\u00E9 m\u011Bsto s hradbami a branami le\u017E\u00ED na strm\u00E9m, obt\u00ED\u017En\u011B p\u0159\u00EDstupn\u00E9m skalnat\u00E9m vrchu a je obl\u00EDben\u00FDm turistick\u00FDm m\u00EDstem a s\u00EDdlem . Proslavilo se v\u00FDrobky z alabastru, kter\u00FD se v okol\u00ED t\u011B\u017E\u00ED."@cs . . "\u0397 \u0392\u03BF\u03BB\u03C4\u03AD\u03C1\u03C1\u03B1 (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB. Volterra), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u0395\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 Velathri, \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 Volaterrae (\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u03B1\u03B9 \u039F\u03C5\u03BF\u03BB\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03C1\u03B1\u03B9, \u03BF \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u039F\u03C5\u03BF\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03C1\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1."@el . . . . . . . . "Volterra \u00E9s una ciutat de Toscana a It\u00E0lia, a la prov\u00EDncia de Pisa, amb uns 15.000 habitants. Est\u00E0 situada entre les valls de l'Era i del Cecina. T\u00E9 jaciments de sal i ind\u00FAstria d'alabastre i \u00E9s seu episcopal."@ca . "Volterra, lateinisch Volaterrae, ist eine italienische Stadt mit 9980 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Pisa in der Region Toskana."@de . . . . . . . "Volterra"@es . . . . "\uBCFC\uD14C\uB77C"@ko . . "43.4 10.866666666666667" . "( \u6B64\u6761\u76EE\u7684\u4E3B\u984C\u662F\u610F\u5927\u5229\u57CE\u5E02\u6C83\u5C14\u6CF0\u62C9\u3002\u5173\u4E8E\u610F\u5927\u5229\u6570\u5B66\u5BB6\uFF0C\u8ACB\u898B\u300C\u7EF4\u6258\u00B7\u6C83\u5C14\u6CF0\u62C9\u300D\u3002) \u6C83\u5C14\u6CF0\u62C9\uFF08\u610F\u5927\u5229\u8BED\uFF1AVolterra\uFF09\u610F\u5927\u5229\u6258\u65AF\u5361\u7EB3\u5927\u533A\u7684\u4E00\u4E2A\u57CE\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u6BD4\u8428\u7701\uFF0C2004\u5E74\u4EBA\u53E311309\u3002 \u57CE\u5185\u6709\u4E00\u5EA7\u5EFA\u4E8E\u7F57\u9A6C\u65F6\u4EE3\u7684\u5267\u573A\u3002"@zh . . . . "Volterra, lateinisch Volaterrae, ist eine italienische Stadt mit 9980 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Pisa in der Region Toskana."@de . . . . . "Volterra es un municipio y ciudad de la provincia de Pisa, en la regi\u00F3n de la Toscana, Italia. Su poblaci\u00F3n es de 11 307 habitantes[cita requerida]."@es . . . . . . . . "252"^^ . . "Volterra est une commune italienne d'environ 11 200 habitants situ\u00E9e dans la province de Pise en Toscane, dans l'Italie centrale."@fr . . "Volterra (Italian pronunciation: [vol\u02C8t\u025Brra]; Latin: Volaterrae) is a walled mountaintop town in the Tuscany region of Italy. Its history dates from before the 8th century BC and it has substantial structures from the Etruscan, Roman, and Medieval periods."@en . . . "252.0"^^ . "Citt\u00E0 di Volterra"@en . . . "588"^^ . . "no"@en . . . . . . . . "Volterra \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we W\u0142oszech, w regionie Toskania, w prowincji Piza. Volterra jest o\u015Brodkiem wydobycia soli kamiennej oraz a\u0142unu i alabastru. Miasto znane jest jako o\u015Brodek turystyczny o wielu zabytkach i wielowiekowej historii si\u0119gaj\u0105cej czas\u00F3w etruskich i rzymskich. Volterra jest jednym z miejsc akcji powie\u015Bci Ksi\u0119\u017Cyc w nowiu autorstwa Stephenie Meyer, drugiej cz\u0119\u015Bci popularnej sagi Zmierzch. Wed\u0142ug ksi\u0105\u017Cki Volterra jest siedzib\u0105 ."@pl . . "Volterra"@pt . "yes"@en . . . . . . . "10.86666679382324"^^ . . . "\u0397 \u0392\u03BF\u03BB\u03C4\u03AD\u03C1\u03C1\u03B1 (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB. Volterra), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u0395\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 Velathri, \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 Volaterrae (\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u03B1\u03B9 \u039F\u03C5\u03BF\u03BB\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03C1\u03B1\u03B9, \u03BF \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u039F\u03C5\u03BF\u03BB\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03C1\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1."@el . "Volterra (pengucapan bahasa Italia: [vol\u02C8t\u025Brra]) adalah sebuah kota yang dikelilingi tembok di puncak bukit di Provinsi Toscana, Italia. Kota ini memiliki sejarah yang panjang dari abad kedelapan SM, sehingga di kota ini terdapat peninggalan , Romawi, dan Abad Pertengahan. Orang kuno mengenal Volterra dengan sebutan Velathri atau Vlathri, sementara orang Romawi meynebutnya Volaterrae."@in . "Citt\u00E0 di Volterra"@en . . "Volterrani"@en . . "Volterra, etrusk\u00E9 Velathri, je opevn\u011Bn\u00E9 m\u011Bsto v Tosk\u00E1nsku, asi 50 km ji\u017En\u011B od Pisy a asi 30 km od pob\u0159e\u017E\u00ED Ligursk\u00E9ho mo\u0159e. Velmi dob\u0159e zachovan\u00E9 starov\u011Bk\u00E9 a st\u0159edov\u011Bk\u00E9 historick\u00E9 m\u011Bsto s hradbami a branami le\u017E\u00ED na strm\u00E9m, obt\u00ED\u017En\u011B p\u0159\u00EDstupn\u00E9m skalnat\u00E9m vrchu a je obl\u00EDben\u00FDm turistick\u00FDm m\u00EDstem a s\u00EDdlem . Proslavilo se v\u00FDrobky z alabastru, kter\u00FD se v okol\u00ED t\u011B\u017E\u00ED."@cs . . . "2016-01-01"^^ . . . . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Volterra) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0422\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u041F\u0456\u0437\u0430. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0430\u043B\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u0443. \u0412\u043E\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 220 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0438\u043C\u0430, 55 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457, 55 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0456\u0437\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 10 648 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2014).\u0429\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 5 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u2014 San Giusto."@uk . . . "Volterra-Stemma.png"@en . . . "Volterra \u00E4r en stad och kommun i provinsen Pisa i regionen i Toscana, Italien, 45 km sydv\u00E4st om Florens. Kommunen hade 10 159 inv\u00E5nare (2018). Staden ligger p\u00E5 en bergstopp med storslagen utsikt \u00F6ver landskapet. Fynd visar att platsen varit bebodd fr\u00E5n 1000-talet f\u00F6re Kristus. Staden Volterra anlades av etruskerna p\u00E5 300-talet f.Kr. (Velathri) och blev en av de tolv etruskiska stadsstaterna."@sv . . . . . "56048" . . . . . . . . "Volterra (pengucapan bahasa Italia: [vol\u02C8t\u025Brra]) adalah sebuah kota yang dikelilingi tembok di puncak bukit di Provinsi Toscana, Italia. Kota ini memiliki sejarah yang panjang dari abad kedelapan SM, sehingga di kota ini terdapat peninggalan , Romawi, dan Abad Pertengahan. Orang kuno mengenal Volterra dengan sebutan Velathri atau Vlathri, sementara orang Romawi meynebutnya Volaterrae."@in . "Volterra (Italian pronunciation: [vol\u02C8t\u025Brra]; Latin: Volaterrae) is a walled mountaintop town in the Tuscany region of Italy. Its history dates from before the 8th century BC and it has substantial structures from the Etruscan, Roman, and Medieval periods."@en . . . . . "Volterra \u00E9 uma comuna italiana da regi\u00E3o da Toscana, prov\u00EDncia de Pisa, com cerca de 11.267 habitantes. Estende-se por uma \u00E1rea de 252 km\u00B2, tendo uma densidade populacional de 45 hab/km\u00B2."@pt . "56048"^^ . . . . . "0588" . . . . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u0442\u0435\u0301\u0440\u0440\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Volterra [vol\u02C8t\u025Br\u02D0a], \u043B\u0430\u0442. Volaterrae, Volaterra, Vultera, Vulterra, \u044D\u0442\u0440. Velathri, Vlathri) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0438\u0437\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0422\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0430, \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0421\u0438\u0435\u043D\u044B. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 10 159 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (31-12-2018). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430, \u0432 50 \u043A\u043C \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u041F\u0438\u0437\u044B \u0438 \u0432 52 \u043A\u043C \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043E\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0435 SR68, \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0442\u043A\u0438 \u043E\u0442 \u0427\u0435\u0447\u0438\u043D\u044B. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u044B\u0435 \u0418\u0443\u0441\u0442 \u0438 \u041A\u043B\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 5 \u0438\u044E\u043D\u044F."@ru . . . "\u0641\u0648\u0644\u062A\u064A\u0631\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Volterra)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0631\u0648\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u062A\u0628\u0639\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 50\u0643\u0645 \u0639\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u064A\u0632\u0627\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062A\u0648\u0633\u0643\u0627\u0646\u0627\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 2011\u0645 11,042 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . "--06-05"^^ . "Volterra"@en . . . . . "Volterra \u00E4r en stad och kommun i provinsen Pisa i regionen i Toscana, Italien, 45 km sydv\u00E4st om Florens. Kommunen hade 10 159 inv\u00E5nare (2018). Staden ligger p\u00E5 en bergstopp med storslagen utsikt \u00F6ver landskapet. Fynd visar att platsen varit bebodd fr\u00E5n 1000-talet f\u00F6re Kristus. Staden Volterra anlades av etruskerna p\u00E5 300-talet f.Kr. (Velathri) och blev en av de tolv etruskiska stadsstaterna."@sv . . . . . . "\u0641\u0648\u0644\u062A\u064A\u0631\u0627"@ar . . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430"@uk . . . "\u6C83\u5C14\u6CF0\u62C9"@zh . . . "Volterra"@it . . . . . . "Volterra"@eo . . . . "Volterra estas komunumo de Italio. Volterra, latine Volaterrae, estas urbo en la itala Provinco Pisa en la Toskanio, \u0109irka\u016D 50 km sude de Pisa kaj 50 km enlande de la mediteraneo. Volterra kun \u011Dia \u0109irka\u016Da\u0135o estas rigardata unu de la plej belaj urboj de la Toskanio. Super la urbo situas fortika\u0135o de la Medi\u0109oj, nun uzata kiel prizono. Volterra estas centro de traktado de alabastro."@eo . . . . . . . . . . . . "Volterra"@in . "\u30F4\u30A9\u30EB\u30C6\u30C3\u30E9 (Volterra) \u306F\u3001\u4EBA\u53E310,410\u4EBA\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u30C8\u30B9\u30AB\u30FC\u30CA\u5DDE\u30D4\u30B5\u770C\u306E\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 \u540D\u306F\u3001Volare\uFF08\u98DB\u3076\uFF09\uFF0BTerra\uFF08\u5927\u5730\uFF09\u304B\u3089\u3064\u304F\u3089\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u98A8\u306B\u3088\u3063\u3066\u5DFB\u304D\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u305F\u571F\u304C\u7A4D\u3082\u3063\u3066\u3001\u5927\u5730\u304C\u5F62\u6210\u3055\u308C\u305F\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002 \u65E7\u5E02\u8857\u5730\u306B\u306F\u3001\u7D00\u5143\u524D1\u4E16\u7D00\u306B\u3064\u304F\u3089\u308C\u305F\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u5287\u5834\u306E\u907A\u8DE1\u304C\u3042\u308B\u3002 \u7D00\u5143\u524D8\u4E16\u7D00\u672B\u306E\u907A\u8DE1\u304B\u3089\u30A2\u30E9\u30D0\u30B9\u30BF\u30FC\u304C\u51FA\u571F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Volterra"@cs . . . . . . . . . . "10519"^^ . "\uBCFC\uD14C\uB77C(Volterra)\uB294 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uD1A0\uC2A4\uCE74\uB098\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 11,042\uBA85\uC774\uB2E4. \uC6D0\uC2DC \uBE4C\uB77C\uB178\uBC14 \uBB38\uD654\uC758 \uC815\uCC29\uC9C0 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . "Volterra estas komunumo de Italio. Volterra, latine Volaterrae, estas urbo en la itala Provinco Pisa en la Toskanio, \u0109irka\u016D 50 km sude de Pisa kaj 50 km enlande de la mediteraneo. Volterra kun \u011Dia \u0109irka\u016Da\u0135o estas rigardata unu de la plej belaj urboj de la Toskanio. Super la urbo situas fortika\u0135o de la Medi\u0109oj, nun uzata kiel prizono. Volterra estas centro de traktado de alabastro."@eo . "( \u6B64\u6761\u76EE\u7684\u4E3B\u984C\u662F\u610F\u5927\u5229\u57CE\u5E02\u6C83\u5C14\u6CF0\u62C9\u3002\u5173\u4E8E\u610F\u5927\u5229\u6570\u5B66\u5BB6\uFF0C\u8ACB\u898B\u300C\u7EF4\u6258\u00B7\u6C83\u5C14\u6CF0\u62C9\u300D\u3002) \u6C83\u5C14\u6CF0\u62C9\uFF08\u610F\u5927\u5229\u8BED\uFF1AVolterra\uFF09\u610F\u5927\u5229\u6258\u65AF\u5361\u7EB3\u5927\u533A\u7684\u4E00\u4E2A\u57CE\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u6BD4\u8428\u7701\uFF0C2004\u5E74\u4EBA\u53E311309\u3002 \u57CE\u5185\u6709\u4E00\u5EA7\u5EFA\u4E8E\u7F57\u9A6C\u65F6\u4EE3\u7684\u5267\u573A\u3002"@zh . "Volterra \u00E9s una ciutat de Toscana a It\u00E0lia, a la prov\u00EDncia de Pisa, amb uns 15.000 habitants. Est\u00E0 situada entre les valls de l'Era i del Cecina. T\u00E9 jaciments de sal i ind\u00FAstria d'alabastre i \u00E9s seu episcopal."@ca . . . . . "252000000.0"^^ . "\uBCFC\uD14C\uB77C(Volterra)\uB294 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uD1A0\uC2A4\uCE74\uB098\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 11,042\uBA85\uC774\uB2E4. \uC6D0\uC2DC \uBE4C\uB77C\uB178\uBC14 \uBB38\uD654\uC758 \uC815\uCC29\uC9C0 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . "Volterra"@de . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . "42763"^^ . "Volterra \u00E8 un comune italiano di 9 618 abitanti della provincia di Pisa in Toscana. \u00C8 stata una delle principali citt\u00E0-stato della Toscana antica (Etruria), sede nel medioevo di un'importante signoria vescovile avente giurisdizione su un'ampia parte delle Colline toscane. Conserva un centro storico di origine etrusca (di quest'epoca rimangono la ben conservata porta all'Arco; la porta Diana, che conserva i blocchi degli stipiti; gran parte della cinta muraria, costruita con ciclopici blocchi di pietra locale; l'acropoli, dove sono presenti le fondamenta di due templi, vari edifici ed alcune cisterne; diversi ipogei utilizzati per la sepoltura dei defunti), con rovine romane (fra tutte il Teatro ad emiciclo) ed edifici medievali come la cattedrale, la Fortezza Medicea e il Palazzo dei Priori sull'omonima piazza, nel centro storico. Sede vescovile dell'omonima diocesi, \u00E8 celebre per l'estrazione e la lavorazione dell'alabastro. Ha dato i natali a san Lino Papa, immediato successore di san Pietro, quindi 2\u00BA vescovo di Roma. Nel luogo della sua casa in Volterra, sorge una chiesa a lui intitolata, costruita nel 1480."@it . "Volterra"@ca . . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u0442\u0435\u0301\u0440\u0440\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Volterra [vol\u02C8t\u025Br\u02D0a], \u043B\u0430\u0442. Volaterrae, Volaterra, Vultera, Vulterra, \u044D\u0442\u0440. Velathri, Vlathri) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0438\u0437\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0422\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0430, \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0421\u0438\u0435\u043D\u044B. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 10 159 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (31-12-2018). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430, \u0432 50 \u043A\u043C \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u041F\u0438\u0437\u044B \u0438 \u0432 52 \u043A\u043C \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043E\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0435 SR68, \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0442\u043A\u0438 \u043E\u0442 \u0427\u0435\u0447\u0438\u043D\u044B. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u044B\u0435 \u0418\u0443\u0441\u0442 \u0438 \u041A\u043B\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 5 \u0438\u044E\u043D\u044F."@ru . "Volterra \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we W\u0142oszech, w regionie Toskania, w prowincji Piza. Volterra jest o\u015Brodkiem wydobycia soli kamiennej oraz a\u0142unu i alabastru. Miasto znane jest jako o\u015Brodek turystyczny o wielu zabytkach i wielowiekowej historii si\u0119gaj\u0105cej czas\u00F3w etruskich i rzymskich. Volterra jest jednym z miejsc akcji powie\u015Bci Ksi\u0119\u017Cyc w nowiu autorstwa Stephenie Meyer, drugiej cz\u0119\u015Bci popularnej sagi Zmierzch. Wed\u0142ug ksi\u0105\u017Cki Volterra jest siedzib\u0105 ."@pl . "Volterra101.jpg"@en . . "Volterra is een stad in de provincie Pisa in de Italiaanse regio Toscane. De stad werd gesticht in het Villanova-tijdperk (9e-7e eeuw voor Christus) en ligt op een heuvel (511 m) met uitzicht op de heuvels in de omgeving. Volterra was een van de twaalf Etruskische steden in Toscane. De stad heeft 11.000 inwoners en trekt veel toeristen. De volgende frazioni (dorpen) maken deel uit van de gemeente: , Montemiccioli, Pignano, Ponsano, , , , , Ulignano, ."@nl . . "Volterra Italiako udalerri bat da. Pisako probintzian kokatuta dago, Toscana eskualdean. 10.290 biztanle ditu, 252,85 kilometro koadroko azaleran banatuta."@eu . . . . . . . "Volterra"@en . "Volterra \u00E8 un comune italiano di 9 618 abitanti della provincia di Pisa in Toscana. \u00C8 stata una delle principali citt\u00E0-stato della Toscana antica (Etruria), sede nel medioevo di un'importante signoria vescovile avente giurisdizione su un'ampia parte delle Colline toscane. Conserva un centro storico di origine etrusca (di quest'epoca rimangono la ben conservata porta all'Arco; la porta Diana, che conserva i blocchi degli stipiti; gran parte della cinta muraria, costruita con ciclopici blocchi di pietra locale; l'acropoli, dove sono presenti le fondamenta di due templi, vari edifici ed alcune cisterne; diversi ipogei utilizzati per la sepoltura dei defunti), con rovine romane (fra tutte il Teatro ad emiciclo) ed edifici medievali come la cattedrale, la Fortezza Medicea e il Palazzo dei Prior"@it . . . . . . . . .