. "\u706B\u5C71\u7070"@ja . "Les cendres volcaniques sont des fragments de roches et de min\u00E9raux de diam\u00E8tre inf\u00E9rieur \u00E0 2 mm, \u00E9ject\u00E9es par un volcan. Ces particules sont si fines qu'elles peuvent voyager sur des centaines de kilom\u00E8tres et retomber sur le sol sous forme de pluies de cendres. Lorsque les cendres sont \u00E9ject\u00E9es en grande quantit\u00E9, elles se cimentent g\u00E9n\u00E9ralement pour former une roche que l'on nomme tuf. Dans un environnement s\u00E9dimentaire marin \u00E0 basse \u00E9nergie, les cendres volcaniques qui s'accumulent forment apr\u00E8s alt\u00E9ration par l'eau de mer des couches de bentonite (une argile)."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u043F\u0435\u043B \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043B\u044C\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u0433\u043C\u044B. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u044B\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u0435\u0441\u043A\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 2 \u043C\u043C \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0435. \u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043E\u0441\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435. \u041C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0437\u0432\u0435\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0435, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u043F\u0435\u043B \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F; \u0442\u0430\u043A, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0430\u043A\u0430\u0442\u0430\u0443 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u0438 \u0432 1883 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u043E \u043D\u0435\u043E\u0441\u0435\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u043F\u043B\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0435\u0442\u0435\u043B\u043E \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0448\u0430\u0440 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430."@ru . . . . . "Volcanic ash consists of fragments of rock, mineral crystals, and volcanic glass, created during volcanic eruptions and measuring less than 2 mm (0.079 inches) in diameter. The term volcanic ash is also often loosely used to refer to all explosive eruption products (correctly referred to as tephra), including particles larger than 2 mm. Volcanic ash is formed during explosive volcanic eruptions when dissolved gases in magma expand and escape violently into the atmosphere. The force of the gases shatters the magma and propels it into the atmosphere where it solidifies into fragments of volcanic rock and glass. Ash is also produced when magma comes into contact with water during phreatomagmatic eruptions, causing the water to explosively flash to steam leading to shattering of magma. Once in the air, ash is transported by wind up to thousands of kilometres away. Due to its wide dispersal, ash can have a number of impacts on society, including animal and human health, disruption to aviation, disruption to critical infrastructure (e.g., electric power supply systems, telecommunications, water and waste-water networks, transportation), primary industries (e.g., agriculture), buildings and structures."@en . . . . . "La cendra volc\u00E0nica \u00E9s una composici\u00F3 de part\u00EDcules de roca i mineral molt fines (de menys de 2 mil\u00B7l\u00EDmetres de di\u00E0metre) ejectades per un . La cendra es genera a partir de la roca quartejada i separada en part\u00EDcules diminutes durant un episodi d'activitat volc\u00E0nica explosiva. La naturalesa normalment violenta d'una erupci\u00F3 volc\u00E0nica, incloent dolls de vapor d'aigua (erupci\u00F3 fre\u00E0tica), produ\u00EFx com a resultat una gran quantitat de magma i roca s\u00F2lida que envolta el vent volc\u00E0nic, tornejant les part\u00EDcules fins a reduir-les a la grand\u00E0ria de grans de sorra. La ploma que es veu sovint sobre un volc\u00E0 en erupci\u00F3 est\u00E0 composta principalment de cendres i vapor. L'ejecci\u00F3 de grans quantitats de cendra provoca un con de cendres. L'acumulaci\u00F3 de cendres tendeix a cimentar-se fins a formar capes d'una roca anomenada toba volc\u00E0nica. Les part\u00EDcules m\u00E9s fines poden ser arrossegades pel vent al llarg de molts quil\u00F2metres, que donen al paisatge un aspecte \"polseg\u00F3s\" al dipositar-se. El terme piroclaste es refereix a qualsevol material volc\u00E0nic s\u00F2lid llan\u00E7at a l'aire durant una erupci\u00F3. Si s'ejecta magma l\u00EDquid en forma d'aerosol, les part\u00EDcules se solidifiquen en l'aire formant petits fragments de vidre volc\u00E0nic."@ca . . . . . "Le ceneri vulcaniche sono minuscole particelle di rocce e minerali aventi un diametro inferiore ai 2 mm, espulse da coni vulcanici durante le fasi esplosive delle eruzioni vulcaniche: in queste fasi le rocce infatti si frantumano ed il magma si separa in minuscole particelle; come conseguenza del flusso magmatico, durante la fase violenta si generano anche dei vapori (eruzione freatica), mentre parte della roccia solida che circonda il cono eruttivo, a causa del grande calore, viene trasformata in particelle di argilla nelle dimensioni di granelli di sabbia. La colonna di fumo che spesso si vede durante un'eruzione vulcanica \u00E8 principalmente composta da ceneri e vapori: tali minuscole particelle possono essere trasportate dal vento per diversi chilometri, fino a formare uno strato di polveri anche a grandi distanze e tale fenomeno viene chiamato cascata di cenere. Si definisce invece tefra l'insieme dei prodotti di un'eruzione una volta giunti a terra le cui dimensioni variano da pochi millimetri fino a qualche centimetro. L'espulsione di una grande quantit\u00E0 di cenere produce anche coni vulcanici e strati che tendono a solidificarsi (vedi pozzolana) in tufo."@it . . . . . . . . . . . . . . "Les cendres volcaniques sont des fragments de roches et de min\u00E9raux de diam\u00E8tre inf\u00E9rieur \u00E0 2 mm, \u00E9ject\u00E9es par un volcan. Ces particules sont si fines qu'elles peuvent voyager sur des centaines de kilom\u00E8tres et retomber sur le sol sous forme de pluies de cendres. Lorsque les cendres sont \u00E9ject\u00E9es en grande quantit\u00E9, elles se cimentent g\u00E9n\u00E9ralement pour former une roche que l'on nomme tuf. Dans un environnement s\u00E9dimentaire marin \u00E0 basse \u00E9nergie, les cendres volcaniques qui s'accumulent forment apr\u00E8s alt\u00E9ration par l'eau de mer des couches de bentonite (une argile)."@fr . "Ceniza volc\u00E1nica"@es . . . . . . "Volcanic ash"@en . "\u706B\u5C71\u7070\u662F\u706B\u5C71\u55B7\u53D1\u7269\u4E4B\u4E00\uFF1B\u7C92\u5F84\u57282\u6BEB\u7C73\u4EE5\u4E0B\u7684\u788E\u77F3\u3001\u7926\u7269\u6676\u9AD4\u6216\u706B\u5C71\u73BB\u7483\uFF0C\u50CF\u7070\u5C18\uFF1B\u989C\u8272\u6DF1\u7070\u3001\u6D45\u7070\u3001\u767D\u548C\u9EC4\u3002\u706B\u5C71\u7070\u4E5F\u88AB\u4FD7\u79F0\u6240\u6709\u706B\u5C71\u55B7\u51FA\u7269\uFF0C\u5176\u5B9E\u6B63\u786E\u8BF4\u6CD5\u662F\u706B\u5C71\u55B7\u53D1\u788E\u5C51\u3002 \u5728\u706B\u5C71\u7206\u70B8\u5F0F\u55B7\u53D1\u4E2D\uFF0C\u5CA9\u6D46\u4E2D\u4E0D\u53EF\u6EB6\u7684\u6C14\u4F53\u6269\u6563\u5E76\u72C2\u66B4\u91CA\u653E\u5165\u5927\u6C14\u5C42\uFF0C\u4ECE\u800C\u628A\u5CA9\u6D46\u55B7\u5165\u4E86\u5927\u6C14\u5C42\u5E76\u5728\u7A7A\u4E2D\u56FA\u4F53\u5316\u4E3A\u7D30\u5FAE\u7684\u7C92\u5B50\u800C\u5F62\u6210\u706B\u5C71\u7070\u3002\u53E6\u4E00\u79CD\u60C5\u5F62\u662F\u84B8\u6C7D\u5CA9\u6D46\u55B7\u53D1\u4E5F\u4F1A\u5F62\u6210\u706B\u5C71\u7070\u91CA\u5165\u5927\u6C14\u5C42\u3002 \u706B\u5C71\u7070\u7531\u4E8E\u975E\u5E38\u7EC6\u5C0F\uFF0C\u53EF\u4EE5\u88AB\u98CE\u5439\u626C\u5230\u79BB\u706B\u5C71\u55B7\u53D1\u533A\u5F88\u8FDC\u7684\u5730\u65B9\uFF0C\u751A\u81F3\u4E0A\u5343\u516C\u91CC\u4EE5\u5916\uFF0C\u5E76\u4E14\u5728\u55B7\u767C\u7ED3\u675F\u540E\u7ECF\u8FC7\u5F88\u957F\u65F6\u95F4\u624D\u6C89\u79EF\u4E0B\u6765\uFF1B\u706B\u5C71\u7070\u7ECF\u8FC7\u538B\u5B9E\u56FA\u8282\u540E\u5F62\u6210\u706B\u5C71\u51DD\u7070\u5CA9\uFF0C\u5982\u679C\u7ECF\u8FC7\u6C89\u79EF\u4F5C\u7528\uFF0C\u5E76\u548C\u6CE5\u6C99\u76F8\u7ED3\u5408\uFF0C\u5219\u5F62\u6210\u706B\u5C71\u4F5C\u7528\u548C\u6C89\u79EF\u4F5C\u7528\u6DF7\u5408\u6210\u56E0\u7684\u5C42\u51DD\u7070\u5CA9\u3002 \u7531\u4E8E\u706B\u5C71\u7070\u4E3B\u8981\u6765\u6E90\u4E8E\u5CA9\u6D46\uFF0C\u56E0\u6B64\u53EF\u7528\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u7684\u542B\u91CF\u6765\u89E3\u91CA\u4E0D\u540C\u5CA9\u6D46\uFF08\u53CA\u706B\u5C71\u7070\uFF09\u7684\u6027\u8D28\u3002\u7384\u6B66\u5CA9\u6D46\u4F4E\u80FD\u91CF\u55B7\u53D1\u4EA7\u751F\u6697\u8272\u706B\u5C71\u7070\uFF0C\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u542B\u91CF\uFF5E45\uFF0D55%\uFF0C\u94C1\u9541\u542B\u91CF\u4E30\u5BCC\u3002\u6D41\u7EB9\u5CA9\u6D46\u7684\u7206\u70B8\u55B7\u53D1\u4EA7\u751F\u957F\u82F1\u8D28\u7684\u706B\u5C71\u7070\uFF0C\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u542B\u91CF>69%\u3002\u5B89\u5C71\u5CA9\u4E0E\u82F1\u5B89\u5CA9\u6D46\u4EA7\u751F\u7684\u706B\u5C71\u7070\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u542B\u91CF55\uFF0D69%\u3002 \u706B\u5C71\u7070\u5FAE\u7C92\u5305\u542B\u4E0D\u540C\u6210\u4EFD\uFF1A\u3001\u6676\u4F53\u3001\u7B49\u3002\u9ECF\u5EA6\u4F4E\u7684\u5CA9\u6D46\u55B7\u53D1\uFF08\u5982\u7384\u6B66\u5CA9\u6D46\u7684\u590F\u5A01\u5937\u5F0F\u55B7\u53D1\u4E0E\uFF09\u4EA7\u751F\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u5CA9\u3002\u590F\u5A01\u5937\u706B\u5C71\u5CA9\u6D46\u4EA7\u751F\u7684\u706B\u5C71\u7070\u5305\u62EC\u788E\u7384\u73BB\u7483\u706B\u5C71\u788E\u5C51\uFF0C\u6781\u5C11\u542B\u5FAE\u6676\u4E0E\u6591\u6676\u3002\u9ECF\u5EA6\u66F4\u5927\u7684\u7384\u6B66\u5CA9\u6D46\u55B7\u53D1\uFF08\u5982\u65AF\u7279\u9F99\u535A\u5229\u706B\u5C71\uFF09\u5F62\u6210\u5404\u79CD\u706B\u5C71\u788E\u5C51\uFF0C\u4ECE\u4E0D\u89C4\u5219\u7684\u788E\u7384\u73BB\u7483\u5FAE\u6EF4\u5230\u5757\u72B6\u7384\u6B66\u73BB\u7483\uFF08\u9ED1\u8272\u6216\u6697\u8910\u8272\u5FAE\u6676\u706B\u5C71\u788E\u5C51\uFF09\u3002\u4E0E\u4E4B\u76F8\u53CD\uFF0C\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u542B\u91CF\u9AD8\u7684\u706B\u5C71\u7070\u5305\u542B\u6D6E\u77F3\u3001\u5355\u4E2A\u6591\u6676\u3001\u67D0\u4E9B\u77F3\u8D28\u6210\u5206\uFF08\u6355\u864F\u5CA9\uFF09\u88AB\u7C89\u788E\u7684\u4EA7\u7269\u3002 \u706B\u5C71\u7070\u7684\u5F62\u72B6\u53D7\u5236\u4E8E\u55B7\u53D1\u7684\u591A\u6837\u6027\u4E0E\u52A8\u529B\u8FC7\u7A0B\u3002 \u4F4E\u9ECF\u5EA6\u5CA9\u6D46\u7684\u55B7\u53D1\u5178\u578B\u5F62\u6210\u6DB2\u6EF4\u72B6\u706B\u5C71\u7070\u5FAE\u7C92\uFF0C\u53D7\u5230\u8868\u9762\u5F20\u529B\u3001\u55B7\u53D1\u65F6\u7684\u52A0\u901F\u5EA6\u3001\u7A7A\u6C14\u6469\u64E6\u529B\u5F71\u54CD\uFF0C\u4ECE\u5B8C\u7F8E\u7403\u5F62\u5230\u626D\u66F2\u62C9\u957F\u7684\u6DB2\u6EF4\u5F62\uFF0C\u5177\u6709\u5149\u6ED1\u6D41\u6001\u8868\u9762\u3002\u9AD8\u9ECF\u5EA6\u5CA9\u6D46\uFF08\u5982\u6D41\u7EB9\u5CA9\u3001\u82F1\u5B89\u5CA9\u4E0E\u67D0\u4E9B\u5B89\u5C71\u5CA9\uFF09\u5F62\u6210\u7684\u706B\u5C71\u7070\u4F9D\u8D56\u4E8E\u5CA9\u6D46\u4E0A\u5347\u81F3\u788E\u88C2\u3002\u6C14\u5B54\u662F\u5728\u5CA9\u6D46\u56FA\u5316\u524D\u6240\u542B\u6C14\u4F53\u6269\u6563\u5F62\u6210\u7684\u3002\u706B\u5C71\u7070\u5FAE\u7C92\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u591A\u5B54\u5EA6\u5E76\u6709\u6781\u9AD8\u7684\u8868\u9762\u79EF\u4F53\u79EF\u6BD4\u3002\u5FAE\u7C92\u4E0A\u53EF\u89C2\u6D4B\u5230\u7684\u51F9\u6D1E\u3001\u6C9F\u69FD\u3001\u7BA1\u8DEF\u7B49\u7ED3\u6784\u662F\u6C14\u6CE1\u7834\u88C2\u7684\u7ED3\u679C\u3002 \u6765\u81EA\u9AD8\u9ECF\u5EA6\u5CA9\u6D46\u55B7\u53D1\u7684\u73BB\u7483\u8D28\u706B\u5C71\u7070\u5FAE\u7C92\u5178\u578B\u662F\u6709\u89D2\u7684\u591A\u6C14\u5B54\u6D6E\u77F3\u788E\u7247\u6216\u8584\u6C14\u5B54\u58C1\u788E\u7247\uFF0C\u706B\u5C71\u7070\u4E2D\u7684\u5CA9\u8D28\u788E\u7247\u53D7\u5236\u4E8E\u5CA9\u6D46\u63A5\u8FD1\u5730\u8868\u65F6\u88AB\u6C14\u4F53\u7206\u70B8\u7206\u70B8\u5F04\u788E\u7684\u56F4\u5CA9\u7684\u529B\u5B66\u6027\u8D28\u3002\u84B8\u6C7D\u5CA9\u6D46\u55B7\u53D1\u5F62\u6210\u7684\u706B\u5C71\u7070\u5F62\u6001\u53D6\u51B3\u4E8E\u51B7\u5374\u7684\u5CA9\u6D46\u7684\u5E94\u529B\u4F7F\u5F97\u73BB\u7483\u8D28\u788E\u88C2\u6210\u5C0F\u5757\u72B6\u6216\u91D1\u5B57\u5854\u72B6\u706B\u5C71\u7070\u5FAE\u7C92\u3002 \u4E0D\u540C\u55B7\u53D1\u7C7B\u578B\u5F62\u6210\u7684\u706B\u5C71\u7070\u5177\u6709\u4E0D\u540C\u5BC6\u5EA6\u3002\u6D6E\u77F3\u706B\u5C71\u7070\u5BC6\u5EA6\u5728700\uFF0D1200 kg/m3\uFF1B\u73BB\u7483\u8D28\u788E\u7247\u706B\u5C71\u7070\u7684\u5BC6\u5EA62350\uFF0D2450 kg/m3\uFF1B\u6676\u4F53\u706B\u5C71\u7070\u5BC6\u5EA62700\uFF0D3300 kg/m3\uFF1B\u5CA9\u5C51\u706B\u5C71\u7070\u5BC6\u5EA6\u57282600\uFF0D3200 kg/m3\u3002\u7531\u4E8E\u66F4\u7C97\u4E14\u5BC6\u5EA6\u66F4\u5927\u7684\u706B\u5C71\u7070\u8FD1\u6E90\u6C89\u79EF\uFF0C\u8FDC\u8DDD\u79BB\u6C89\u964D\u7684\u706B\u5C71\u7070\u5177\u6709\u66F4\u5927\u6BD4\u4F8B\u7684\u6D6E\u77F3\u4E0E\u73BB\u7483\u8D28\u3002 \u706B\u5C71\u7070\u53EF\u7EC6\u5C0F\u52301 \u03BCm\u3002 \u4F9D\u8D56\u4E8E\u5CA9\u6D46\u6210\u5206\uFF0C\u706B\u5C71\u7070\u7684\u5C3A\u5BF8\u5206\u5E03\u53D8\u5316\u5F88\u5927\u3002\u6D41\u7EB9\u5CA9\u6D46\u6BD4\u7384\u6B66\u5CA9\u6D46\u4EA7\u751F\u66F4\u4E3A\u7EC6\u5C0F\u7684\u706B\u5C71\u7070\uFF0C\u8FD9\u662F\u7531\u4E8E\u5176\u9ECF\u5EA6\u66F4\u5927\u3001\u4EA7\u751F\u8FC7\u7A0B\u66F4\u4E3A\u7206\u70B8\u3002"@zh . . . . "Popi\u00F3\u0142 wulkaniczny \u2013 sta\u0142y produkt erupcji wulkanu, utworzony z rozpylonej w powietrzu lawy i ska\u0142 wyrwanych z pod\u0142o\u017Ca. Najdrobniejszy materia\u0142 piroklastyczny o \u015Brednicach ziarna nie przekraczaj\u0105cych 2 mm. Jego grubsze frakcje, o \u015Brednicach ziaren od 0,05 mm do 2 mm, nazywa si\u0119 piaskiem wulkanicznym, natomiast najdrobniejsze, o ziarnie mniejszym ni\u017C 0,05 mm - py\u0142em wulkanicznym."@pl . . . . . . "Vulkanisk aska best\u00E5r av sm\u00E5 partiklar av pyroklastiskt material, som bitar av pulveriserat berg och glas som skapats av vulkanutbrott, mindre \u00E4n 2 millimeter i diameter. Det finns tre mekanismer till att vulkanisk aska bildas: gasutsl\u00E4pp under dekompression orsakar ett magmatiskt vulkanutbrott; magmakontakt med vatten orsakar ett freatiskt utbrott, med i huvudsak f\u00F6r\u00E5ngat vatten och sten, och ett , i de fall d\u00E4r ocks\u00E5 stora m\u00E4ngder magma ing\u00E5r i eruptionen. Dessa vulkanutbrotts v\u00E5ldsamma natur skapar \u00E5ngmoln med magma ihop med pulvriserade bitar av det omgivande materialet i det vulkaniska r\u00F6ret, som f\u00F6rvandlats ned till partiklar i storlek som sand eller lera. Vulkanaska kan leda till stora andningsproblem och maskinhaverier. Vulkaniska askmoln kan ocks\u00E5 \u00E4ndra de normala v\u00E4derm\u00F6nstren oc"@sv . . . "\u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0301\u043F\u0456\u043B \u2014 \u043F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B (\u0442\u0435\u0444\u0440\u0430) \u0437 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u043A \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 2 \u043C\u043C, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0434\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0430\u0432\u0438 \u0456 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0434 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u044C."@uk . . . "Ash in Yogyakarta during the 2014 eruption of Kelud 17.jpg"@en . . . . . . . . . "Sope\u010Dn\u00FD popel je ozna\u010Den\u00ED sope\u010Dn\u00E9ho materi\u00E1lu o velikosti men\u0161\u00ED ne\u017E 2 mm, kter\u00FD se \u0159ad\u00ED do pyroklastick\u00E9ho materi\u00E1lu."@cs . . . . . . "220"^^ . . . "La cendra volc\u00E0nica \u00E9s una composici\u00F3 de part\u00EDcules de roca i mineral molt fines (de menys de 2 mil\u00B7l\u00EDmetres de di\u00E0metre) ejectades per un . La cendra es genera a partir de la roca quartejada i separada en part\u00EDcules diminutes durant un episodi d'activitat volc\u00E0nica explosiva. La naturalesa normalment violenta d'una erupci\u00F3 volc\u00E0nica, incloent dolls de vapor d'aigua (erupci\u00F3 fre\u00E0tica), produ\u00EFx com a resultat una gran quantitat de magma i roca s\u00F2lida que envolta el vent volc\u00E0nic, tornejant les part\u00EDcules fins a reduir-les a la grand\u00E0ria de grans de sorra."@ca . . . . . "Der Begriff vulkanische Asche bezeichnet in der Vulkanologie sehr kleine Pyroklasten beliebiger Form (< 2 mm), die bei einem explosiven Ausbruch eines Vulkans entstehen. Vulkanasche bildet zusammen mit den vulkanischen Lapilli (> 2 mm), den vulkanischen Bomben (> 64 mm, gerundet, urspr\u00FCnglich geschmolzen) und den vulkanischen Bl\u00F6cken (> 64 mm, eckig, zum Zeitpunkt des Auswurfs bereits fest) die pyroklastischen Sedimente. Diese werden auch Tephra genannt, wenn sie noch unverfestigt sind bzw. nach ihrer Verfestigung pyroklastische Gesteine."@de . . . . . . . . . . . "Popi\u00F3\u0142 wulkaniczny"@pl . . . . . . . "Popi\u00F3\u0142 wulkaniczny \u2013 sta\u0142y produkt erupcji wulkanu, utworzony z rozpylonej w powietrzu lawy i ska\u0142 wyrwanych z pod\u0142o\u017Ca. Najdrobniejszy materia\u0142 piroklastyczny o \u015Brednicach ziarna nie przekraczaj\u0105cych 2 mm. Jego grubsze frakcje, o \u015Brednicach ziaren od 0,05 mm do 2 mm, nazywa si\u0119 piaskiem wulkanicznym, natomiast najdrobniejsze, o ziarnie mniejszym ni\u017C 0,05 mm - py\u0142em wulkanicznym. Popi\u00F3\u0142 wulkaniczny wyrzucany jest do atmosfery na bardzo du\u017C\u0105 wysoko\u015B\u0107, do kilkudziesi\u0119ciu kilometr\u00F3w i przemieszcza si\u0119 na du\u017Ce odleg\u0142o\u015Bci, nawet do kilku tysi\u0119cy kilometr\u00F3w. W tym czasie mo\u017Ce stanowi\u0107 zagro\u017Cenie dla samolot\u00F3w. Opadaj\u0105c na powierzchni\u0119 terenu tworzy pokryw\u0119 kt\u00F3ra mo\u017Ce zasypa\u0107 obiekty wielko\u015Bci dom\u00F3w."@pl . . . . . . "Cenere vulcanica"@it . . . . . . "Vulkanisk aska best\u00E5r av sm\u00E5 partiklar av pyroklastiskt material, som bitar av pulveriserat berg och glas som skapats av vulkanutbrott, mindre \u00E4n 2 millimeter i diameter. Det finns tre mekanismer till att vulkanisk aska bildas: gasutsl\u00E4pp under dekompression orsakar ett magmatiskt vulkanutbrott; magmakontakt med vatten orsakar ett freatiskt utbrott, med i huvudsak f\u00F6r\u00E5ngat vatten och sten, och ett , i de fall d\u00E4r ocks\u00E5 stora m\u00E4ngder magma ing\u00E5r i eruptionen. Dessa vulkanutbrotts v\u00E5ldsamma natur skapar \u00E5ngmoln med magma ihop med pulvriserade bitar av det omgivande materialet i det vulkaniska r\u00F6ret, som f\u00F6rvandlats ned till partiklar i storlek som sand eller lera. Vulkanaska kan leda till stora andningsproblem och maskinhaverier. Vulkaniska askmoln kan ocks\u00E5 \u00E4ndra de normala v\u00E4derm\u00F6nstren och hota flygs\u00E4kerheten. Betydande anhopningar av askfall kan leda till omedelbar f\u00F6rst\u00F6relse av det mesta av det lokala ekosystemet, samt \u00E4ven f\u00F6rst\u00F6ra konstruktioner. \u00D6ver tid kan dock askan leda till skapandet av b\u00F6rdiga jordar. Askan kan ocks\u00E5 sm\u00E4lta samman till ett fast material, som kallas tuff. P\u00E5 en geologisk tidsskala kan uts\u00F6ndringen av stora m\u00E4ngder aska skapa en vulkank\u00E4gla (askkon)."@sv . . . "\u0627\u0644\u063A\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062F \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062A\u0641\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062D\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0632\u062C\u0627\u062C \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u062D\u062C\u0645 \u062D\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A\u0647 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 2 \u0645\u0644\u064A\u0645\u062A\u0631. \u0648\u0646\u0639\u0631\u0641 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0644\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A : \u0627\u0644\u062A\u0635\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A \u0648\u0627\u0644\u062E\u0644\u062E\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062D\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0645\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062C\u0626 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062C\u0645\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\u060C \u0648\u062A\u0635\u0631\u064A\u0641 \u062D\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u062A\u0643\u0648\u0646\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0638 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0624\u062F\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0641\u062A\u062A \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u062C\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0645\u0644. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0624\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u060C \u0648\u062A\u0639\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062A\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0632\u064A\u062F \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u062F\u0629 \u0628\u062D\u064A\u062B \u064A\u062D\u062F\u062B \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0648\u0647\u0648 \u062D\u062C\u0628 \u063A\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0648\u0643\u062B\u064A\u0641 \u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0644\u0632\u0645\u0646 \u0637\u0648\u064A\u0644\u060C \u0641\u062A\u0628\u0631\u062F \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636."@ar . . . . . . . "La vulkana cindro estas komuna nomo de \u015Dtoneroj, el\u015Dprucitaj el vulkana kratero kaj kiuj estas malpli grandaj ol \u0109. 2 mm. Dum la erupcio, super la vulkano formi\u011Das erupcia kolono el cindro, gasoj kaj vaporoj. Okaze de kuncementi\u011Do, esti\u011Das tufo. La vulkana cindro - male al cindro de la simpla brulado, kiu estas mola kaj malpeza - estas dura kaj peza. \u011Ci ne solvi\u011Das en la akvo kaj bone kondukas la elektrecon en akva stato. La plej detrua formo de la vulkana cindro estas la piroklasta fluo, kiu esti\u011Das post kolapso de la erupcia kolono. \u011Ci estas lavino el varmega cindro, gasoj kaj aliaj \u015Dtona\u0135oj. La vulkana cindro estas dan\u011Dera okaze de enspirado, \u0109ar povas koaguli en la pulmo. Pro ties kruda surfaco, \u011Di iritas kaj \u00E9s gratas surfacon de la okuloj. La vulkana cindro estas anka\u016D granda dan\u011Dero por aviadiloj, \u0109ar la etaj grajneroj povas \u011Deni funkciadon de la motoroj."@eo . . . . . . . . "Cendra volc\u00E0nica"@ca . . "As is in de vulkanologie alle tefra (vulkanische brokstukken) kleiner dan 2 mm. Vulkanische as heeft niets te maken met de as die ontstaat bij een vuur, het is stof - zowel vloeibaar als vast - dat bij een vulkaanuitbarsting de lucht in wordt geblazen. Een vulkaan kan tijdens explosieve erupties grote hoeveelheden brokstukken (klasten) en stof uitwerpen, die tefra worden genoemd. De grootste brokstukken heten vulkanische bommen, kleinere klasten worden lapilli genoemd, en het fijnste materiaal is vulkanische as."@nl . . . . . "\u706B\u5C71\u7070"@zh . . "Abu vulkanik, sering disebut juga pasir vulkanik atau jatuhan piroklastik adalah bahan material vulkanik jatuhan yang disemburkan ke udara saat terjadi suatu letusan. Umumnya abu vulkanik terdiri dari berbagai jenis batuan, mulai dari yang berukuran kecil hingga yang berukuran sangat besar. Batuan yang berukuran besar (bongkah - kerikil) biasanya jatuh disekitar kawah sampai radius 5 \u2013 7 km dari kawah, dan yang berukuran halus dapat jatuh pada jarak mencapai ratusan km bahkan ribuan km dari kawah karena dapat terpengaruh oleh adanya hembusan angin. Abu yang halus dapat menyababkan radang paru-paru jika terhirup."@in . . . . . . . . "\u706B\u5C71\u7070\uFF08\u304B\u3056\u3093\u3070\u3044\u3001\u82F1: volcanic ash\uFF09\u3068\u306F\u3001\u706B\u5C71\u306E\u5674\u51FA\u7269\uFF08\u706B\u5C71\u7815\u5C51\u7269\uFF09\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u4E3B\u306B\u30DE\u30B0\u30DE\u304C\u767A\u6CE1\u3057\u3066\u3067\u304D\u308B\u7D30\u304B\u3044\u7834\u7247\u306E\u3053\u3068\u3002\u6728\u3084\u7D19\u306A\u3069\u3092\u71C3\u3084\u3057\u3066\u3067\u304D\u308B\u7070\u3068\u306F\u6210\u5206\u3082\u6027\u8CEA\u3082\u7570\u306A\u308B\u3002 \u7D30\u304B\u304F\u8EFD\u3044\u305F\u3081\u5730\u7403\u306E\u5927\u6C17\u4E2D\u306B\u821E\u3044\u4E0A\u304C\u3063\u3066\u9060\u65B9\u306B\u3082\u964D\u308A\uFF08\uFF09\u3001\u4E00\u90E8\u306F\u6210\u5C64\u570F\u307E\u3067\u9054\u3057\u3066\u6C17\u5019\u306B\u3082\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u308B\u3002"@ja . . "As is in de vulkanologie alle tefra (vulkanische brokstukken) kleiner dan 2 mm. Vulkanische as heeft niets te maken met de as die ontstaat bij een vuur, het is stof - zowel vloeibaar als vast - dat bij een vulkaanuitbarsting de lucht in wordt geblazen. Een vulkaan kan tijdens explosieve erupties grote hoeveelheden brokstukken (klasten) en stof uitwerpen, die tefra worden genoemd. De grootste brokstukken heten vulkanische bommen, kleinere klasten worden lapilli genoemd, en het fijnste materiaal is vulkanische as. Vulkanische as is gevaarlijk voor de luchtvaart, omdat de kleine deeltjes straalmotoren kunnen verstoppen zodat ze uitvallen. Daarom worden tegenwoordig aswolken vermeden door vliegtuigen. In april 2010 zorgde de uitbarsting van de IJslandse vulkaan Eyjafjallaj\u00F6kull voor een grote verstoring van het luchtverkeer in Europa. Verschillende dagen was in tientallen landen het luchtruim volledig gesloten."@nl . . . "A man in a red shirt, sweeping"@en . . . . "\uD654\uC0B0\uC7AC"@ko . . . . "Ash in Yogyakarta during the 2014 eruption of Kelud 01.jpg"@en . . "Cinza vulc\u00E2nica"@pt . . "\u0627\u0644\u063A\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062F \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062A\u0641\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062D\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0632\u062C\u0627\u062C \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u062D\u062C\u0645 \u062D\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A\u0647 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 2 \u0645\u0644\u064A\u0645\u062A\u0631. \u0648\u0646\u0639\u0631\u0641 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0644\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A : \u0627\u0644\u062A\u0635\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A \u0648\u0627\u0644\u062E\u0644\u062E\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062D\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0645\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062C\u0626 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062C\u0645\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\u060C \u0648\u062A\u0635\u0631\u064A\u0641 \u062D\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u062A\u0643\u0648\u0646\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0638 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0624\u062F\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0641\u062A\u062A \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u062C\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0645\u0644. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0624\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u060C \u0648\u062A\u0639\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u062A\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0632\u064A\u062F \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u062F\u0629 \u0628\u062D\u064A\u062B \u064A\u062D\u062F\u062B \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0648\u0647\u0648 \u062D\u062C\u0628 \u063A\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0648\u0643\u062B\u064A\u0641 \u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0644\u0632\u0645\u0646 \u0637\u0648\u064A\u0644\u060C \u0641\u062A\u0628\u0631\u062F \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u064A\u062A\u0631\u0633\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0642\u062F \u064A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0631\u0633\u0628 \u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0642\u062F \u064A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u062F\u0645\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u062C\u0645\u0639 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644 \u0641\u0647\u0648 \u064A\u064F\u0635\u0644\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0632\u064A\u062F \u062E\u0635\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0648\u0642\u062F \u064A\u062A\u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0637\u0641\u0629 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0637\u0648\u0628 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A. \u0648\u0642\u062F \u064A\u0624\u062F\u064A \u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0632\u0645\u0646 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0648\u062A\u0631\u0627\u0643\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . "Two management methods during the 2014 eruptions of Kelud: sweeping and spraying with water"@en . . . . . "Vulkanische Asche"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD654\uC0B0\uC7AC(\u706B\u5C71\u7070)\uB294 \uD654\uC0B0 \uBD84\uD654\uB85C \uBC1C\uC0DD\uD55C \uC9D3\uC774\uACA8\uC9C4 \uB3CC\uACFC \uC720\uB9AC \uC870\uAC01\uC778 \uD14C\uD504\uB77C(tephra)\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uBA70, \uD06C\uAE30\uB294 \uC9C1\uACBD 4mm \uBBF8\uB9CC\uC774\uB2E4. \uD654\uC0B0\uC7AC\uB294 \uD638\uD761\uAE30 \uBB38\uC81C\uB97C \uC720\uBC1C\uD558\uBA70 \uAE30\uACC4\uB97C \uC624\uC791\uB3D9\uC2DC\uD0A8\uB2E4. 1815\uB144 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544\uC758 \uD0D0\uBCF4\uB77C \uD654\uC0B0 \uD3ED\uBC1C\uB85C \uC778\uD574 \uBC1C\uC0DD\uD55C \uD654\uC0B0\uC7AC\uB294 \uADF8 \uD574\uC758 \uAE30\uD6C4\uB97C \uBCC0\uD654\uC2DC\uD0A4\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uB610\uD55C \uD654\uC0B0\uC7AC \uC548\uC5D0 \uC788\uB294 \uADDC\uC18C\uAC00 \uBE44\uD589\uAE30 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uB9C8\uBE44\uC2DC\uCF1C \uBE44\uD589\uAE30 \uC6B4\uC6A9\uC774 \uBD88\uAC00\uB2A5\uD558\uAC8C \uD55C\uB2E4."@ko . . "\u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0301\u043F\u0456\u043B \u2014 \u043F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B (\u0442\u0435\u0444\u0440\u0430) \u0437 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u043A \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 2 \u043C\u043C, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0434\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0430\u0432\u0438 \u0456 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0434 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u044C."@uk . "\u0631\u0645\u0627\u062F \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A"@ar . . . . . "2017-06-20"^^ . "2015-12-15"^^ . "A cinza vulc\u00E2nica \u00E9 composta de fragmentos de rocha, cristais minerais e vidro vulc\u00E2nico, criado durante erup\u00E7\u00F5es vulc\u00E2nicas explosivas, medindo menos de 2mm em di\u00E2metro. Cinzas vulc\u00E2nicas s\u00E3o formadas quando gases dissolvidos no magma expandem e escapam violentamente na atmosfera. A for\u00E7a dos gases despeda\u00E7a o magma e o empurra at\u00E9 a atmosfera, onde ele se solidifica em fragmentos de rocha vulc\u00E2nica e vidro. Cinzas vulc\u00E2nicas tamb\u00E9m s\u00E3o produzidas a partir do contato do magma com \u00E1gua durante erup\u00E7\u00F5es freatomagm\u00E1ticas, fazendo a \u00E1gua explodir violentamente em vapor e causando a fragmenta\u00E7\u00E3o do magma Quando no ar, cinzas podem ser transportadas por milhares de quil\u00F4metros de dist\u00E2ncia."@pt . . . "\u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u043F\u0435\u043B \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043B\u044C\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u0433\u043C\u044B. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u044B\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u0435\u0441\u043A\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 2 \u043C\u043C \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0435. \u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043E\u0441\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435. \u041C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0437\u0432\u0435\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0435, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u043F\u0435\u043B \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F; \u0442\u0430\u043A, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0430\u043A\u0430\u0442\u0430\u0443 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u0438 \u0432 1883 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u043E \u043D\u0435\u043E\u0441\u0435\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u043F\u043B\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0435\u0442\u0435\u043B\u043E \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0448\u0430\u0440 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430. \u041F\u0435\u043F\u0435\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0445\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0445\u0438\u043E\u043B\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0441\u043B\u0438\u0437\u044C\u044E \u043E\u043D \u0437\u0430\u0441\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430, \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u044F \u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F \u043A \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0443\u0434\u0443\u0448\u044C\u044F. \u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u043F\u0435\u043B \u043E\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D \u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432. \u0417\u0430\u0431\u0438\u0432\u0430\u044F \u0436\u0438\u043A\u043B\u0451\u0440\u044B \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043E\u0445\u043B\u0430\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0444\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B \u043B\u043E\u043F\u0430\u0442\u043E\u043A \u0442\u0443\u0440\u0431\u0438\u043D \u0440\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043E\u043D \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435. \u0412\u044B\u0431\u0440\u043E\u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0435\u043F\u043B\u0430 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0442\u0443 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0435\u043F\u0435\u043B \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0430 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0412\u0435\u0437\u0443\u0432\u0438\u044F \u0438 \u042D\u0442\u043D\u044B \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . "\u706B\u5C71\u7070\u662F\u706B\u5C71\u55B7\u53D1\u7269\u4E4B\u4E00\uFF1B\u7C92\u5F84\u57282\u6BEB\u7C73\u4EE5\u4E0B\u7684\u788E\u77F3\u3001\u7926\u7269\u6676\u9AD4\u6216\u706B\u5C71\u73BB\u7483\uFF0C\u50CF\u7070\u5C18\uFF1B\u989C\u8272\u6DF1\u7070\u3001\u6D45\u7070\u3001\u767D\u548C\u9EC4\u3002\u706B\u5C71\u7070\u4E5F\u88AB\u4FD7\u79F0\u6240\u6709\u706B\u5C71\u55B7\u51FA\u7269\uFF0C\u5176\u5B9E\u6B63\u786E\u8BF4\u6CD5\u662F\u706B\u5C71\u55B7\u53D1\u788E\u5C51\u3002 \u5728\u706B\u5C71\u7206\u70B8\u5F0F\u55B7\u53D1\u4E2D\uFF0C\u5CA9\u6D46\u4E2D\u4E0D\u53EF\u6EB6\u7684\u6C14\u4F53\u6269\u6563\u5E76\u72C2\u66B4\u91CA\u653E\u5165\u5927\u6C14\u5C42\uFF0C\u4ECE\u800C\u628A\u5CA9\u6D46\u55B7\u5165\u4E86\u5927\u6C14\u5C42\u5E76\u5728\u7A7A\u4E2D\u56FA\u4F53\u5316\u4E3A\u7D30\u5FAE\u7684\u7C92\u5B50\u800C\u5F62\u6210\u706B\u5C71\u7070\u3002\u53E6\u4E00\u79CD\u60C5\u5F62\u662F\u84B8\u6C7D\u5CA9\u6D46\u55B7\u53D1\u4E5F\u4F1A\u5F62\u6210\u706B\u5C71\u7070\u91CA\u5165\u5927\u6C14\u5C42\u3002 \u706B\u5C71\u7070\u7531\u4E8E\u975E\u5E38\u7EC6\u5C0F\uFF0C\u53EF\u4EE5\u88AB\u98CE\u5439\u626C\u5230\u79BB\u706B\u5C71\u55B7\u53D1\u533A\u5F88\u8FDC\u7684\u5730\u65B9\uFF0C\u751A\u81F3\u4E0A\u5343\u516C\u91CC\u4EE5\u5916\uFF0C\u5E76\u4E14\u5728\u55B7\u767C\u7ED3\u675F\u540E\u7ECF\u8FC7\u5F88\u957F\u65F6\u95F4\u624D\u6C89\u79EF\u4E0B\u6765\uFF1B\u706B\u5C71\u7070\u7ECF\u8FC7\u538B\u5B9E\u56FA\u8282\u540E\u5F62\u6210\u706B\u5C71\u51DD\u7070\u5CA9\uFF0C\u5982\u679C\u7ECF\u8FC7\u6C89\u79EF\u4F5C\u7528\uFF0C\u5E76\u548C\u6CE5\u6C99\u76F8\u7ED3\u5408\uFF0C\u5219\u5F62\u6210\u706B\u5C71\u4F5C\u7528\u548C\u6C89\u79EF\u4F5C\u7528\u6DF7\u5408\u6210\u56E0\u7684\u5C42\u51DD\u7070\u5CA9\u3002 \u7531\u4E8E\u706B\u5C71\u7070\u4E3B\u8981\u6765\u6E90\u4E8E\u5CA9\u6D46\uFF0C\u56E0\u6B64\u53EF\u7528\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u7684\u542B\u91CF\u6765\u89E3\u91CA\u4E0D\u540C\u5CA9\u6D46\uFF08\u53CA\u706B\u5C71\u7070\uFF09\u7684\u6027\u8D28\u3002\u7384\u6B66\u5CA9\u6D46\u4F4E\u80FD\u91CF\u55B7\u53D1\u4EA7\u751F\u6697\u8272\u706B\u5C71\u7070\uFF0C\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u542B\u91CF\uFF5E45\uFF0D55%\uFF0C\u94C1\u9541\u542B\u91CF\u4E30\u5BCC\u3002\u6D41\u7EB9\u5CA9\u6D46\u7684\u7206\u70B8\u55B7\u53D1\u4EA7\u751F\u957F\u82F1\u8D28\u7684\u706B\u5C71\u7070\uFF0C\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u542B\u91CF>69%\u3002\u5B89\u5C71\u5CA9\u4E0E\u82F1\u5B89\u5CA9\u6D46\u4EA7\u751F\u7684\u706B\u5C71\u7070\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u542B\u91CF55\uFF0D69%\u3002 \u4E0D\u540C\u55B7\u53D1\u7C7B\u578B\u5F62\u6210\u7684\u706B\u5C71\u7070\u5177\u6709\u4E0D\u540C\u5BC6\u5EA6\u3002\u6D6E\u77F3\u706B\u5C71\u7070\u5BC6\u5EA6\u5728700\uFF0D1200 kg/m3\uFF1B\u73BB\u7483\u8D28\u788E\u7247\u706B\u5C71\u7070\u7684\u5BC6\u5EA62350\uFF0D2450 kg/m3\uFF1B\u6676\u4F53\u706B\u5C71\u7070\u5BC6\u5EA62700\uFF0D3300 kg/m3\uFF1B\u5CA9\u5C51\u706B\u5C71\u7070\u5BC6\u5EA6\u57282600\uFF0D3200 kg/m3\u3002\u7531\u4E8E\u66F4\u7C97\u4E14\u5BC6\u5EA6\u66F4\u5927\u7684\u706B\u5C71\u7070\u8FD1\u6E90\u6C89\u79EF\uFF0C\u8FDC\u8DDD\u79BB\u6C89\u964D\u7684\u706B\u5C71\u7070\u5177\u6709\u66F4\u5927\u6BD4\u4F8B\u7684\u6D6E\u77F3\u4E0E\u73BB\u7483\u8D28\u3002"@zh . . . . "Cendre volcanique"@fr . . . "47863556"^^ . . . "As (vulkaan)"@nl . . . . . "right"@en . . . . "Sope\u010Dn\u00FD popel je ozna\u010Den\u00ED sope\u010Dn\u00E9ho materi\u00E1lu o velikosti men\u0161\u00ED ne\u017E 2 mm, kter\u00FD se \u0159ad\u00ED do pyroklastick\u00E9ho materi\u00E1lu."@cs . . . . . . . . "La ceniza volc\u00E1nica es una composici\u00F3n de part\u00EDculas de roca y mineral muy finas (de menos de dos mil\u00EDmetros de di\u00E1metro) eyectadas por una apertura volc\u00E1nica."@es . "Le ceneri vulcaniche sono minuscole particelle di rocce e minerali aventi un diametro inferiore ai 2 mm, espulse da coni vulcanici durante le fasi esplosive delle eruzioni vulcaniche: in queste fasi le rocce infatti si frantumano ed il magma si separa in minuscole particelle; come conseguenza del flusso magmatico, durante la fase violenta si generano anche dei vapori (eruzione freatica), mentre parte della roccia solida che circonda il cono eruttivo, a causa del grande calore, viene trasformata in particelle di argilla nelle dimensioni di granelli di sabbia."@it . . . "\u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0456\u043B"@uk . "82670"^^ . . "Der Begriff vulkanische Asche bezeichnet in der Vulkanologie sehr kleine Pyroklasten beliebiger Form (< 2 mm), die bei einem explosiven Ausbruch eines Vulkans entstehen. Vulkanasche bildet zusammen mit den vulkanischen Lapilli (> 2 mm), den vulkanischen Bomben (> 64 mm, gerundet, urspr\u00FCnglich geschmolzen) und den vulkanischen Bl\u00F6cken (> 64 mm, eckig, zum Zeitpunkt des Auswurfs bereits fest) die pyroklastischen Sedimente. Diese werden auch Tephra genannt, wenn sie noch unverfestigt sind bzw. nach ihrer Verfestigung pyroklastische Gesteine. Vulkanische Asche hat positiven Effekt auf die Bodenverbesserung, als Aschewolke jedoch negativen auf die Gesundheit, das Klima und die Sicherheit des Flugverkehrs. Die allgemein bekannte Asche, die aus mineralischen Verbrennungsr\u00FCckst\u00E4nden organischen Materials besteht (Zigarettenasche, Holzasche), hat mit Asche im vulkanologischen Sinn nichts zu tun."@de . . . "Sumendi-errautsa edo hauts bolkanikoa sumendien erupzioetan jaurtitako hautsa edo partikulak dira. Airean esekita luzaro iraun dezake, eta haizeek lurbirako beste aldeetara garraia dezakete. Oso material mehea da, 2 mm-ko diametro baino gutxiagokoa."@eu . . . . . . . . . "La vulkana cindro estas komuna nomo de \u015Dtoneroj, el\u015Dprucitaj el vulkana kratero kaj kiuj estas malpli grandaj ol \u0109. 2 mm. Dum la erupcio, super la vulkano formi\u011Das erupcia kolono el cindro, gasoj kaj vaporoj. Okaze de kuncementi\u011Do, esti\u011Das tufo. La vulkana cindro - male al cindro de la simpla brulado, kiu estas mola kaj malpeza - estas dura kaj peza. \u011Ci ne solvi\u011Das en la akvo kaj bone kondukas la elektrecon en akva stato. La plej detrua formo de la vulkana cindro estas la piroklasta fluo, kiu esti\u011Das post kolapso de la erupcia kolono. \u011Ci estas lavino el varmega cindro, gasoj kaj aliaj \u015Dtona\u0135oj."@eo . . . . "\u706B\u5C71\u7070\uFF08\u304B\u3056\u3093\u3070\u3044\u3001\u82F1: volcanic ash\uFF09\u3068\u306F\u3001\u706B\u5C71\u306E\u5674\u51FA\u7269\uFF08\u706B\u5C71\u7815\u5C51\u7269\uFF09\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u4E3B\u306B\u30DE\u30B0\u30DE\u304C\u767A\u6CE1\u3057\u3066\u3067\u304D\u308B\u7D30\u304B\u3044\u7834\u7247\u306E\u3053\u3068\u3002\u6728\u3084\u7D19\u306A\u3069\u3092\u71C3\u3084\u3057\u3066\u3067\u304D\u308B\u7070\u3068\u306F\u6210\u5206\u3082\u6027\u8CEA\u3082\u7570\u306A\u308B\u3002 \u7D30\u304B\u304F\u8EFD\u3044\u305F\u3081\u5730\u7403\u306E\u5927\u6C17\u4E2D\u306B\u821E\u3044\u4E0A\u304C\u3063\u3066\u9060\u65B9\u306B\u3082\u964D\u308A\uFF08\uFF09\u3001\u4E00\u90E8\u306F\u6210\u5C64\u570F\u307E\u3067\u9054\u3057\u3066\u6C17\u5019\u306B\u3082\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u308B\u3002"@ja . "Abu vulkanik, sering disebut juga pasir vulkanik atau jatuhan piroklastik adalah bahan material vulkanik jatuhan yang disemburkan ke udara saat terjadi suatu letusan. Umumnya abu vulkanik terdiri dari berbagai jenis batuan, mulai dari yang berukuran kecil hingga yang berukuran sangat besar. Batuan yang berukuran besar (bongkah - kerikil) biasanya jatuh disekitar kawah sampai radius 5 \u2013 7 km dari kawah, dan yang berukuran halus dapat jatuh pada jarak mencapai ratusan km bahkan ribuan km dari kawah karena dapat terpengaruh oleh adanya hembusan angin. Abu yang halus dapat menyababkan radang paru-paru jika terhirup. Sebagai contoh, abu vulkanik yang disebabkan oleh letusan Gunung Krakatau padah tahun 1883 mengitari bumi berhari-hari. Contoh lainnya adalah material vulkanik yang dikeluarkan oleh letusan Gunung Galunggung pada tahun 1982 yang dapat mencapai Australia. Abu vulkanik dapat digunakan sebagai bahan pozolan karena mengandung unsur silika dan alumunia sehingga dapat mengurangi penggunaan semen sebagai bahan bangunan. Abu vulkanik juga dapat menyuburkan tanah di sekitar gunung karena banyak mengandung mineral dan unsur-unsur penyubur tanah seperti sulfur dan fosfor."@in . "Vulkana cindro"@eo . "Sumendi-errauts"@eu . . . . "Abu vulkanik"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La ceniza volc\u00E1nica es una composici\u00F3n de part\u00EDculas de roca y mineral muy finas (de menos de dos mil\u00EDmetros de di\u00E1metro) eyectadas por una apertura volc\u00E1nica."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Sumendi-errautsa edo hauts bolkanikoa sumendien erupzioetan jaurtitako hautsa edo partikulak dira. Airean esekita luzaro iraun dezake, eta haizeek lurbirako beste aldeetara garraia dezakete. Oso material mehea da, 2 mm-ko diametro baino gutxiagokoa."@eu . . . . . . . . . "Vulkanisk aska"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "vertical"@en . . . . . . . . . "Sope\u010Dn\u00FD popel"@cs . . "Volcanic ash consists of fragments of rock, mineral crystals, and volcanic glass, created during volcanic eruptions and measuring less than 2 mm (0.079 inches) in diameter. The term volcanic ash is also often loosely used to refer to all explosive eruption products (correctly referred to as tephra), including particles larger than 2 mm. Volcanic ash is formed during explosive volcanic eruptions when dissolved gases in magma expand and escape violently into the atmosphere. The force of the gases shatters the magma and propels it into the atmosphere where it solidifies into fragments of volcanic rock and glass. Ash is also produced when magma comes into contact with water during phreatomagmatic eruptions, causing the water to explosively flash to steam leading to shattering of magma. Once in"@en . . "\u0412\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u043F\u0435\u043B"@ru . . . . "A man holding a hose and spraying volcanic ash with water"@en . . . . . . . . . "1109141047"^^ . . . . . . . . . "A cinza vulc\u00E2nica \u00E9 composta de fragmentos de rocha, cristais minerais e vidro vulc\u00E2nico, criado durante erup\u00E7\u00F5es vulc\u00E2nicas explosivas, medindo menos de 2mm em di\u00E2metro. Cinzas vulc\u00E2nicas s\u00E3o formadas quando gases dissolvidos no magma expandem e escapam violentamente na atmosfera. A for\u00E7a dos gases despeda\u00E7a o magma e o empurra at\u00E9 a atmosfera, onde ele se solidifica em fragmentos de rocha vulc\u00E2nica e vidro. Cinzas vulc\u00E2nicas tamb\u00E9m s\u00E3o produzidas a partir do contato do magma com \u00E1gua durante erup\u00E7\u00F5es freatomagm\u00E1ticas, fazendo a \u00E1gua explodir violentamente em vapor e causando a fragmenta\u00E7\u00E3o do magma Quando no ar, cinzas podem ser transportadas por milhares de quil\u00F4metros de dist\u00E2ncia. Devido \u00E0 sua ampla dispers\u00E3o, as cinzas podem ter v\u00E1rios impactos na sociedade, incluindo a sa\u00FAde animal e humana, interrup\u00E7\u00E3o da avia\u00E7\u00E3o, interrup\u00E7\u00E3o da infraestrutura cr\u00EDtica (por exemplo, sistemas de fornecimento de energia el\u00E9trica, telecomunica\u00E7\u00F5es, redes de \u00E1gua e esgoto, transporte), setores prim\u00E1rios (por exemplo, agricultura), edif\u00EDcios e estruturas."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD654\uC0B0\uC7AC(\u706B\u5C71\u7070)\uB294 \uD654\uC0B0 \uBD84\uD654\uB85C \uBC1C\uC0DD\uD55C \uC9D3\uC774\uACA8\uC9C4 \uB3CC\uACFC \uC720\uB9AC \uC870\uAC01\uC778 \uD14C\uD504\uB77C(tephra)\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uBA70, \uD06C\uAE30\uB294 \uC9C1\uACBD 4mm \uBBF8\uB9CC\uC774\uB2E4. \uD654\uC0B0\uC7AC\uB294 \uD638\uD761\uAE30 \uBB38\uC81C\uB97C \uC720\uBC1C\uD558\uBA70 \uAE30\uACC4\uB97C \uC624\uC791\uB3D9\uC2DC\uD0A8\uB2E4. 1815\uB144 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544\uC758 \uD0D0\uBCF4\uB77C \uD654\uC0B0 \uD3ED\uBC1C\uB85C \uC778\uD574 \uBC1C\uC0DD\uD55C \uD654\uC0B0\uC7AC\uB294 \uADF8 \uD574\uC758 \uAE30\uD6C4\uB97C \uBCC0\uD654\uC2DC\uD0A4\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uB610\uD55C \uD654\uC0B0\uC7AC \uC548\uC5D0 \uC788\uB294 \uADDC\uC18C\uAC00 \uBE44\uD589\uAE30 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uB9C8\uBE44\uC2DC\uCF1C \uBE44\uD589\uAE30 \uC6B4\uC6A9\uC774 \uBD88\uAC00\uB2A5\uD558\uAC8C \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . .