"1950"^^ . . . "Die Resolution 79 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen am 17. Januar 1950 beschloss."@de . "La Resoluci\u00F3n 79 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada el 17 de enero de 1950. Habiendo recibido el texto de la relativa a la regulaci\u00F3n y reducci\u00F3n general de las fuerzas armadas y armamento convencional, el Consejo decidi\u00F3 transmitir la resoluci\u00F3n a la para su estudio de acuerdo con el plan de trabajo de la Comisi\u00F3n. La resoluci\u00F3n fue adoptada con nueve votos, Yugoslavia estuvo presente pero no vot\u00F3 y la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica estuvo ausente."@es . "Resoluci\u00F3 79 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides"@ca . "Resolusi 79 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa"@in . . . . . . "\u56FD\u969B\u9023\u5408\u5B89\u5168\u4FDD\u969C\u7406\u4E8B\u4F1A\u6C7A\u8B7079"@ja . "\u806F\u5408\u570B\u5B89\u7406\u670379\u865F\u6C7A\u8B70"@zh . "\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0631\u0642\u0645 79"@ar . . . . "La Resoluci\u00F3 79 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 17 de gener de 1950, havent rebut el text de la sobre la regulaci\u00F3 i la reducci\u00F3 general de les armes convencionals i les forces armades, el Consell va decidir transmetre la resoluci\u00F3 a la Comissi\u00F3 de les Nacions Unides sobre Armament Convencional per a estudis posteriors de conformitat amb el pla de treball de la Comissi\u00F3. La resoluci\u00F3 es va aprovar amb nou vots a favor. Iugosl\u00E0via estava present per\u00F2 no va votar, i la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica estava absent."@ca . "SC"@en . . . . . "Resolu\u00E7\u00E3o 79 do Conselho de Seguran\u00E7a das Na\u00E7\u00F5es Unidas, aprovada em 17 de janeiro de 1950, tendo recebido o texto da sobre a regulamenta\u00E7\u00E3o e redu\u00E7\u00E3o geral dos armamentos convencionais e das for\u00E7as armadas, o Conselho decidiu encaminhar a resolu\u00E7\u00E3o para a para um estudo mais aprofundado, de acordo com o plano de trabalho da Comiss\u00E3o. Foi aprovada com 9 votos, a Iugosl\u00E1via estava presente, mas n\u00E3o votou, e a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica se absteve."@pt . "Resolutie 79 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties was de eerste resolutie van de VN-Veiligheidsraad in diens vijfde werkjaar, 1950. De resolutie werd aangenomen met negen stemmen voor. Joegoslavi\u00EB onthield zich en de Sovjet-Unie was afwezig tijdens de stemming."@nl . . "Resolution 79 des UN-Sicherheitsrates"@de . "462"^^ . . . . "United Nations Security Council Resolution 79"@en . . "Adopted"@en . "Resolu\u00E7\u00E3o 79 do Conselho de Seguran\u00E7a das Na\u00E7\u00F5es Unidas, aprovada em 17 de janeiro de 1950, tendo recebido o texto da sobre a regulamenta\u00E7\u00E3o e redu\u00E7\u00E3o geral dos armamentos convencionais e das for\u00E7as armadas, o Conselho decidiu encaminhar a resolu\u00E7\u00E3o para a para um estudo mais aprofundado, de acordo com o plano de trabalho da Comiss\u00E3o. Foi aprovada com 9 votos, a Iugosl\u00E1via estava presente, mas n\u00E3o votou, e a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica se absteve."@pt . . . . "Resolu\u00E7\u00E3o 79 do Conselho de Seguran\u00E7a das Na\u00E7\u00F5es Unidas"@pt . "La r\u00E9solution 79 du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 des Nations unies est une r\u00E9solution du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 des Nations unies adopt\u00E9e le 17 janvier 1950. Cette r\u00E9solution, la premi\u00E8re de l'ann\u00E9e 1950, relative \u00E0 la r\u00E9glementation et \u00E0 la r\u00E9duction des armements, d\u00E9cide de transmettre \u00E0 la Commission des armements de type classique la r\u00E9solution 300 (IV) de l'assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des Nations unies adopt\u00E9e le 5 d\u00E9cembre 1949 La r\u00E9solution a \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9e par 9 voix pour, 0 contre et 2 abstentions"@fr . "10166708"^^ . . "1"^^ . "1013702477"^^ . "79"^^ . . . . . "La Resoluci\u00F3n 79 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada el 17 de enero de 1950. Habiendo recibido el texto de la relativa a la regulaci\u00F3n y reducci\u00F3n general de las fuerzas armadas y armamento convencional, el Consejo decidi\u00F3 transmitir la resoluci\u00F3n a la para su estudio de acuerdo con el plan de trabajo de la Comisi\u00F3n. La resoluci\u00F3n fue adoptada con nueve votos, Yugoslavia estuvo presente pero no vot\u00F3 y la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica estuvo ausente."@es . . "\u806F\u5408\u570B\u5B89\u7406\u670379\u865F\u6C7A\u8B70\u662F1950\u5E741\u670817\u65E5\u5728\u806F\u5408\u570B\u5B89\u5168\u7406\u4E8B\u6703\u7B2C462\u6B21\u6703\u8B70\u901A\u904E\u7684\u3002\u5B89\u7406\u6703\u6536\u5230\u4E86\u6709\u95DC\u8ABF\u7BC0\u53CA\u666E\u904D\u88C1\u6E1B\u8ECD\u5099\u548C\u8ECD\u968A\u7684\u806F\u5408\u570B\u5927\u6703300\u865F\u6C7A\u8B70\uFF0C\u70BA\u6B64\u9019\u9805\u6C7A\u8B70\u5C07\u8A72\u6C7A\u8B70\u9001\u4EA4\u5E38\u898F\u8ECD\u5099\u59D4\u54E1\u6703\u6309\u5176\u898F\u7AE0\u7814\u7A76\u3002 \u8A72\u6C7A\u8B70\u5728\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u793E\u6703\u4E3B\u7FA9\u806F\u90A6\u5171\u548C\u570B\u51FA\u5E2D\u4F46\u4E0D\u6295\u7968\u53CA\u8607\u806F\u7F3A\u5E2D\u7684\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u4EE59\u7968\u5C0D0\u7968\u901A\u904E\u3002"@zh . . . "United Nations Security Council Resolution 79, adopted on January 17, 1950, having received and the text of concerning the regulation and general reduction of conventional armaments and armed forces, the Council decided to transmit the resolution to the Commission for Conventional Armaments for further study in accordance with the Commission\u2019s plan of work. The resolution was adopted with nine votes. Yugoslavia was present but did not vote, and the Soviet Union was absent."@en . "\u0627\u0639\u062A\u0645\u062F \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0631\u0642\u0645 79 \u0641\u064A 17 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1950\u060C \u0628\u0639\u062F \u062A\u0644\u0642\u064A \u0646\u0635 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0631\u0642\u0645 300 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0648\u062A\u062E\u0641\u064A\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0642\u0631\u0631 \u0625\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u062E\u0637\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629. \u0627\u0639\u062A\u064F\u0645\u062F \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u062A\u0633\u0639\u0629 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062A. \u0643\u0627\u0646\u062A \u064A\u0648\u063A\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627 \u062D\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u0635\u0648\u062A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u063A\u0627\u0626\u0628\u0627\u064B."@ar . . "\u56FD\u969B\u9023\u5408\u5B89\u5168\u4FDD\u969C\u7406\u4E8B\u4F1A\u6C7A\u8B7079\uFF08\u3053\u304F\u3055\u3044\u308C\u3093\u3054\u3046\u3042\u3093\u305C\u3093\u307B\u3057\u3087\u3046\u308A\u3058\u304B\u3044\u3051\u3064\u304E79\u3001\u82F1: United Nations Security Council Resolution 79, UNSCR79\uFF09\u306F\u30011950\u5E741\u670817\u65E5\u306B\u56FD\u969B\u9023\u5408\u5B89\u5168\u4FDD\u969C\u7406\u4E8B\u4F1A\u6C7A\u8B70\u3067\u63A1\u629E\u3055\u308C\u305F\u6C7A\u8B70\u3002\u8ECD\u5099\u306E\u898F\u5236\u30FB\u524A\u6E1B\u306B\u95A2\u3057\u3066\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Resolusi 79 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 17 Januari 1950, menyatakan bahwa setelah menerima teks terkait pengendlaian dan pengurangan persenjataan konvensional dan angkatan bersenjata, Dewan memutuskan untuk mengirim resolusi ini ke untuk dipelajari lebih lanjut berkaitan dengan rencana kerja Komisi. Resolusi ini diadopsi dengan sembilan suara mendukung; Yugoslavia hadir namun tidak memakai hak suara dan Uni Soviet tidak hadir."@in . . . . "S/1455"@en . "0"^^ . . . . . . "La Resoluci\u00F3 79 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 17 de gener de 1950, havent rebut el text de la sobre la regulaci\u00F3 i la reducci\u00F3 general de les armes convencionals i les forces armades, el Consell va decidir transmetre la resoluci\u00F3 a la Comissi\u00F3 de les Nacions Unides sobre Armament Convencional per a estudis posteriors de conformitat amb el pla de treball de la Comissi\u00F3. La resoluci\u00F3 es va aprovar amb nou vots a favor. Iugosl\u00E0via estava present per\u00F2 no va votar, i la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica estava absent."@ca . . "United Nations Security Council Resolution 79, adopted on January 17, 1950, having received and the text of concerning the regulation and general reduction of conventional armaments and armed forces, the Council decided to transmit the resolution to the Commission for Conventional Armaments for further study in accordance with the Commission\u2019s plan of work. The resolution was adopted with nine votes. Yugoslavia was present but did not vote, and the Soviet Union was absent."@en . "Die Resolution 79 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen am 17. Januar 1950 beschloss."@de . . "1329"^^ . . "Resolutie 79 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties was de eerste resolutie van de VN-Veiligheidsraad in diens vijfde werkjaar, 1950. De resolutie werd aangenomen met negen stemmen voor. Joegoslavi\u00EB onthield zich en de Sovjet-Unie was afwezig tijdens de stemming."@nl . "Armaments: regulation and reduction"@en . "Resolusi 79 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 17 Januari 1950, menyatakan bahwa setelah menerima teks terkait pengendlaian dan pengurangan persenjataan konvensional dan angkatan bersenjata, Dewan memutuskan untuk mengirim resolusi ini ke untuk dipelajari lebih lanjut berkaitan dengan rencana kerja Komisi. Resolusi ini diadopsi dengan sembilan suara mendukung; Yugoslavia hadir namun tidak memakai hak suara dan Uni Soviet tidak hadir."@in . "9"^^ . . "\u56FD\u969B\u9023\u5408\u5B89\u5168\u4FDD\u969C\u7406\u4E8B\u4F1A\u6C7A\u8B7079\uFF08\u3053\u304F\u3055\u3044\u308C\u3093\u3054\u3046\u3042\u3093\u305C\u3093\u307B\u3057\u3087\u3046\u308A\u3058\u304B\u3044\u3051\u3064\u304E79\u3001\u82F1: United Nations Security Council Resolution 79, UNSCR79\uFF09\u306F\u30011950\u5E741\u670817\u65E5\u306B\u56FD\u969B\u9023\u5408\u5B89\u5168\u4FDD\u969C\u7406\u4E8B\u4F1A\u6C7A\u8B70\u3067\u63A1\u629E\u3055\u308C\u305F\u6C7A\u8B70\u3002\u8ECD\u5099\u306E\u898F\u5236\u30FB\u524A\u6E1B\u306B\u95A2\u3057\u3066\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Resoluci\u00F3n 79 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas"@es . . . "R\u00E9solution 79 du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 des Nations unies"@fr . "--01-17"^^ . "0"^^ . "Resolutie 79 Veiligheidsraad Verenigde Naties"@nl . . "La r\u00E9solution 79 du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 des Nations unies est une r\u00E9solution du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 des Nations unies adopt\u00E9e le 17 janvier 1950. Cette r\u00E9solution, la premi\u00E8re de l'ann\u00E9e 1950, relative \u00E0 la r\u00E9glementation et \u00E0 la r\u00E9duction des armements, d\u00E9cide de transmettre \u00E0 la Commission des armements de type classique la r\u00E9solution 300 (IV) de l'assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des Nations unies adopt\u00E9e le 5 d\u00E9cembre 1949 La r\u00E9solution a \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9e par 9 voix pour, 0 contre et 2 abstentions"@fr . "\u0627\u0639\u062A\u0645\u062F \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0631\u0642\u0645 79 \u0641\u064A 17 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1950\u060C \u0628\u0639\u062F \u062A\u0644\u0642\u064A \u0646\u0635 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0631\u0642\u0645 300 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0648\u062A\u062E\u0641\u064A\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0642\u0631\u0631 \u0625\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u062E\u0637\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629. \u0627\u0639\u062A\u064F\u0645\u062F \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u062A\u0633\u0639\u0629 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062A. \u0643\u0627\u0646\u062A \u064A\u0648\u063A\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627 \u062D\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u0635\u0648\u062A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u063A\u0627\u0626\u0628\u0627\u064B."@ar . "\u806F\u5408\u570B\u5B89\u7406\u670379\u865F\u6C7A\u8B70\u662F1950\u5E741\u670817\u65E5\u5728\u806F\u5408\u570B\u5B89\u5168\u7406\u4E8B\u6703\u7B2C462\u6B21\u6703\u8B70\u901A\u904E\u7684\u3002\u5B89\u7406\u6703\u6536\u5230\u4E86\u6709\u95DC\u8ABF\u7BC0\u53CA\u666E\u904D\u88C1\u6E1B\u8ECD\u5099\u548C\u8ECD\u968A\u7684\u806F\u5408\u570B\u5927\u6703300\u865F\u6C7A\u8B70\uFF0C\u70BA\u6B64\u9019\u9805\u6C7A\u8B70\u5C07\u8A72\u6C7A\u8B70\u9001\u4EA4\u5E38\u898F\u8ECD\u5099\u59D4\u54E1\u6703\u6309\u5176\u898F\u7AE0\u7814\u7A76\u3002 \u8A72\u6C7A\u8B70\u5728\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u793E\u6703\u4E3B\u7FA9\u806F\u90A6\u5171\u548C\u570B\u51FA\u5E2D\u4F46\u4E0D\u6295\u7968\u53CA\u8607\u806F\u7F3A\u5E2D\u7684\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u4EE59\u7968\u5C0D0\u7968\u901A\u904E\u3002"@zh . . . "1"^^ .