. . "\u0644\u062C\u0646\u0629 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646"@ar . . . . . . "Die UN-Menschenrechtskommission (englisch: United Nations Commission on Human Rights (CHR)) war eine gem\u00E4\u00DF Artikel 68 der UN-Charta eingesetzte Fachkommission der Vereinten Nationen zur F\u00F6rderung und zum Schutz der v\u00F6lkerrechtlich verbindlichen Menschenrechte. Sie existierte von 1946 bis 2006 und wurde durch den UN-Menschenrechtsrat ersetzt. Die UN-Menschenrechtskommission ist nicht zu verwechseln mit dem UN-Menschenrechtsausschuss (englisch: Human Rights Committee), dem UN-Vertragsorgan, das die Einhaltung des Internationalen Paktes \u00FCber B\u00FCrgerliche und Politische Rechte \u00FCberwacht."@de . "\u56FD\u969B\u9023\u5408\u4EBA\u6A29\u59D4\u54E1\u4F1A"@ja . "\u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United Nations Commission on Human Rights, UNCHR) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435 \u041E\u041E\u041D (\u042D\u041A\u041E\u0421\u041E\u0421), \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435 68 \u0423\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u041E\u041E\u041D. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1946 \u0433\u043E\u0434\u0443, 15 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2006 \u0433. \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044E \u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u041E\u041E\u041D. \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u044B, \u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432, \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u042D\u041A\u041E\u0421\u041E\u0421. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0430\u0440\u0430 \u041E\u041E\u041D \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . "Commissione per i diritti umani"@it . "FN:s kommission f\u00F6r m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter"@sv . "\u0644\u062C\u0646\u0629 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0643\u062A\u0628 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644 \u0623\u0646\u0634\u0626 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0627\u0645 1987\u060C \u0648\u062A\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0645\u0647\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0628\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0643\u0627\u062A \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646. \u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0646. \u064A\u0634\u063A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u0648\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0633\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u062F. \u064A\u0634\u062A\u0631\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0645\u064A\u0646. \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060C \u062D\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646."@ar . . . . . . . . . . "Komisja Praw Cz\u0142owieka ONZ"@pl . "\u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u041E\u041E\u041D"@ru . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u00AB\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u00BB (UNCHR) \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0641\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0630 1946 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0645\u062C\u0644\u0633 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645 2006. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (ECOSOC)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0644\u0622\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u0629 \u0628\u062A\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646. \u0641\u064A 15 \u0622\u0630\u0627\u0631 (\u0645\u0627\u0631\u0633) \u0639\u0627\u0645 2006\u060C \u0635\u0648\u062A\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0642\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 \u0628\u0645\u062C\u0644\u0633 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646."@ar . . . . . . . "1105513614"^^ . . . . . . . . . "The United Nations Commission on Human Rights (UNCHR) was a functional commission within the overall framework of the United Nations from 1946 until it was replaced by the United Nations Human Rights Council in 2006. It was a subsidiary body of the UN Economic and Social Council (ECOSOC), and was also assisted in its work by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (UNOHCHR). It was the UN's principal mechanism and international forum concerned with the promotion and protection of human rights. On March 15, 2006, the UN General Assembly voted overwhelmingly to replace UNCHR with the UN Human Rights Council."@en . . "La Commissione per i diritti umani era un organo dell'ONU istituito nel 1946 con la risoluzione n. 5(I) del Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite (Ecosoc) dell'ONU in base all'art.68 dello statuto ONU. Nel 2006 la commissione ha cessato di esistere come tale, trasformandosi nel Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite."@it . . . "A Comiss\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas para os Direitos Humanos (CNUDH) foi uma comiss\u00E3o sob supervis\u00E3o do Escrit\u00F3rio do Alto Comiss\u00E1rio das Na\u00E7\u00F5es Unidas para os Direitos Humanos (em portugu\u00EAs, EACDH ou, em ingl\u00EAs, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, OHCHR). A Comiss\u00E3o era composta por representantes de 53 estados-membros, que se reuniam todos os anos em sess\u00E3o ordin\u00E1ria, durante seis semanas, entre Mar\u00E7o e Abril, em Genebra. Em Janeiro de 2003, a L\u00EDbia foi eleita presidente. Em Janeiro de 2004, a Austr\u00E1lia substituiu-a. A CNUDH tinha como atribui\u00E7\u00F5es examinar, vigiar e fazer relat\u00F3rio p\u00FAblico sobre a situa\u00E7\u00E3o dos direitos humanos em pa\u00EDses ou territ\u00F3rios espec\u00EDficos (conhecidos como como mecanismos ou mandatos de pa\u00EDs), bem como sobre os principais fen\u00F3menos mundiais relacionados com a viola\u00E7\u00E3o dos direitos humanos (mecanismos ou mandatos tem\u00E1ticos). O Conselho de Direitos Humanos das Na\u00E7\u00F5es Unidas (CDH), criado em 2006, veio substituir a Comiss\u00E3o para os Direitos Humanos. Em maio de do mesmo ano, o novo Conselho elegeu seus 47 membros para um primeiro mandato. Os assentos foram distribu\u00EDdos por continente ou regi\u00E3o, sendo 13 para a \u00C1frica, 7 para a Am\u00E9rica Latina e Caribe, 7 para a Europa Ocidental e 6 para a Europa do Leste. O Brasil foi eleito para uma das vagas latino-americanas."@pt . . "La Comisi\u00F3n de Derechos Humanos de las Naciones Unidas fue una comisi\u00F3n del Consejo Econ\u00F3mico y Social (ECOSOC) y asist\u00EDa en funciones a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Creada el 16 de febrero de 1946 por resoluci\u00F3n del ECOSOC.\u200B Siendo reemplazada el 15 de marzo de 2006 por el Consejo de Derechos Humanos como organismo de la ONU.\u200B La Comisi\u00F3n tuvo su \u00FAltima sesi\u00F3n el 27 de marzo de 2006."@es . . . "Komisja Praw Cz\u0142owieka ONZ (ang. United Nations Commission on Human Rights) \u2013 organ pomocniczy Organizacji Narod\u00F3w Zjednoczonych, powo\u0142any w 1946 roku. Obecnie ju\u017C nie funkcjonuje \u2013 od 2006 roku jej miejsce zaj\u0119\u0142a Rada Praw Cz\u0142owieka ONZ. Komisja Praw Cz\u0142owieka by\u0142a podstawowym forum ONZ zajmuj\u0105cym si\u0119 ochron\u0105 i promowaniem praw cz\u0142owieka. By\u0142a organem pomocniczym Rady Gospodarczej i Spo\u0142ecznej, a w swej dzia\u0142alno\u015Bci by\u0142a wspierana przez Biuro Wysokiego Komisarza Narod\u00F3w Zjednoczonych do spraw Praw Cz\u0142owieka."@pl . . . . "\u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United Nations Commission on Human Rights, UNCHR) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435 \u041E\u041E\u041D (\u042D\u041A\u041E\u0421\u041E\u0421), \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435 68 \u0423\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u041E\u041E\u041D. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1946 \u0433\u043E\u0434\u0443, 15 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2006 \u0433. \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044E \u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u041E\u041E\u041D. \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u044B, \u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432, \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u042D\u041A\u041E\u0421\u041E\u0421. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0430\u0440\u0430 \u041E\u041E\u041D \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . "De Mensenrechtencommissie van de Verenigde Naties ((en) United Nations Commission on Human Rights, afgekort UNCHR) was een functionele commissie binnen de Verenigde Naties. Deze commissie werd opgericht in 1946, en in maart 2006 vervangen door de Mensenrechtenraad van de Verenigde Naties (UNHRC). De UNCHR was een tak van de Economische en Sociale Raad van de Verenigde Naties (ECOSOC), en had tot doel het assisteren van het Bureau van de Hoge Commissaris voor de Mensenrechten van de Verenigde Naties. De commissie was het primaire mechanisme en internationale forum van de VN ter promotie en bescherming van de mensenrechten."@nl . . . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u044B)"@ru . "UN-Menschenrechtskommission"@de . . . "\u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0442\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A. Komisyon ng Karapatang Pantao) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435. \u041F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0425\u043E\u0441\u0435 \u0413\u0430\u0441\u043A\u043E\u043D (\u0441 16 \u0438\u044E\u043B\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . "50883"^^ . "Komisi Hak Asasi Manusia PBB (atau dalam bahasa Inggris: United Nations Commission on Human Rights, disingkat UNCHR) adalah komisi fungsional dalam Perserikatan Bangsa-Bangsa. UNCHR adalah lembaga di bawah UN Economic and Social Council (ECOSOC) yang juga dibantu oleh Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR). Komisi ini adalah mekanisme utama PBB dan forum internasional yang menangani perlindungan hak asasi manusia. Pada 15 Maret 2006 memilih untuk menggantikan UNCHR dengan Dewan Hak Asasi Manusia PBB."@in . "\uC720\uC5D4 \uC778\uAD8C \uC704\uC6D0\uD68C \uB610\uB294 \uAD6D\uC81C \uC5F0\uD569 \uC778\uAD8C \uC704\uC6D0\uD68C(\u570B\u969B\u806F\u5408\u4EBA\u6B0A\u59D4\u54E1\u6703, United Nations Commission on Human Rights, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Commission des droits de l'homme des Nations unies)\uB294 \uC720\uC5D4 \uACBD\uC81C\uC0AC\uD68C\uC774\uC0AC\uD68C \uC0B0\uD558\uC758 \uC704\uC6D0\uD68C\uB85C \uC138\uACC4\uC758 \uC778\uAD8C \uBCF4\uD638 \uBC0F \uC99D\uC9C4\uC744 \uBAA9\uD45C\uB85C \uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC\uB294 \uD65C\uB3D9\uC774 \uC885\uB8CC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC720\uC5D4 \uC778\uAD8C \uC774\uC0AC\uD68C(UNHRC)\uB85C \uAC1C\uD3B8, \uBC1C\uC804\uB418\uC5B4 2006\uB144 \uC0C8\uB85C \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC790\uC720\uAD8C \uADDC\uC57D\uC5D0 \uC758\uD574 \uC124\uB9BD\uB41C \uC790\uC720\uAD8C \uADDC\uC57D \uC704\uC6D0\uD68C(UNHRC, United Nations Human Rights Committee)\uC640 \uBA85\uCE6D\uC774 \uC720\uC0AC\uD574\uC11C, \uD63C\uB3D9\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . "La Comissi\u00F3 de Drets Humans de les Nacions Unides va ser una comissi\u00F3 del Consell Econ\u00F2mic i Social (ECOSOC) i assistia en funcions a l'Oficina de l'Alt Comissariat de les Nacions Unides per als Drets Humans. Creada el 12 d'agost de 1947 per resoluci\u00F3 de l'ECOSOC. El 5 de mar\u00E7 de 2006 es va crear el Consell de Drets Humans de les Nacions Unides i per tant va quedar dissolta la Comissi\u00F3, que va fer la seva darrera sessi\u00F3 el 27 de mar\u00E7 de 2006."@ca . . . "\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0644\u0629 \u0628\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646"@ar . . . . . . . . . . . "Commission des droits de l'homme des Nations unies"@fr . . . . . . . . . . . . . "\u56FD\u969B\u9023\u5408\u4EBA\u6A29\u59D4\u54E1\u4F1A\uFF08\u3053\u304F\u3055\u3044\u308C\u3093\u3054\u3046\u3058\u3093\u3051\u3093\u3044\u3044\u3093\u304B\u3044\u3001United Nations Commission on Human Rights\u3001UNCHR\uFF09\u306F\u3001\u56FD\u969B\u9023\u5408\u306E\u7D4C\u6E08\u793E\u4F1A\u7406\u4E8B\u4F1A\uFF08ECOSOC\uFF09\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u6A5F\u80FD\u59D4\u54E1\u4F1A\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 2006\u5E746\u670819\u65E5\u3001\u56FD\u969B\u9023\u5408\u4EBA\u6A29\u7406\u4E8B\u4F1A\uFF08United Nations Human Rights Council\u3001UNHRC\uFF09\u304C\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u3001\u4EBA\u6A29\u59D4\u54E1\u4F1A\u306F\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "La Comisi\u00F3n de Derechos Humanos de las Naciones Unidas fue una comisi\u00F3n del Consejo Econ\u00F3mico y Social (ECOSOC) y asist\u00EDa en funciones a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Creada el 16 de febrero de 1946 por resoluci\u00F3n del ECOSOC.\u200B Siendo reemplazada el 15 de marzo de 2006 por el Consejo de Derechos Humanos como organismo de la ONU.\u200B La Comisi\u00F3n tuvo su \u00FAltima sesi\u00F3n el 27 de marzo de 2006."@es . "Komisja Praw Cz\u0142owieka ONZ (ang. United Nations Commission on Human Rights) \u2013 organ pomocniczy Organizacji Narod\u00F3w Zjednoczonych, powo\u0142any w 1946 roku. Obecnie ju\u017C nie funkcjonuje \u2013 od 2006 roku jej miejsce zaj\u0119\u0142a Rada Praw Cz\u0142owieka ONZ. Komisja Praw Cz\u0142owieka by\u0142a podstawowym forum ONZ zajmuj\u0105cym si\u0119 ochron\u0105 i promowaniem praw cz\u0142owieka. By\u0142a organem pomocniczym Rady Gospodarczej i Spo\u0142ecznej, a w swej dzia\u0142alno\u015Bci by\u0142a wspierana przez Biuro Wysokiego Komisarza Narod\u00F3w Zjednoczonych do spraw Praw Cz\u0142owieka."@pl . . . . . "Mensenrechtencommissie van de Verenigde Naties"@nl . . "\u56FD\u969B\u9023\u5408\u4EBA\u6A29\u59D4\u54E1\u4F1A\uFF08\u3053\u304F\u3055\u3044\u308C\u3093\u3054\u3046\u3058\u3093\u3051\u3093\u3044\u3044\u3093\u304B\u3044\u3001United Nations Commission on Human Rights\u3001UNCHR\uFF09\u306F\u3001\u56FD\u969B\u9023\u5408\u306E\u7D4C\u6E08\u793E\u4F1A\u7406\u4E8B\u4F1A\uFF08ECOSOC\uFF09\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u6A5F\u80FD\u59D4\u54E1\u4F1A\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 2006\u5E746\u670819\u65E5\u3001\u56FD\u969B\u9023\u5408\u4EBA\u6A29\u7406\u4E8B\u4F1A\uFF08United Nations Human Rights Council\u3001UNHRC\uFF09\u304C\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u3001\u4EBA\u6A29\u59D4\u54E1\u4F1A\u306F\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "La Comissi\u00F3 de Drets Humans de les Nacions Unides va ser una comissi\u00F3 del Consell Econ\u00F2mic i Social (ECOSOC) i assistia en funcions a l'Oficina de l'Alt Comissariat de les Nacions Unides per als Drets Humans. Creada el 12 d'agost de 1947 per resoluci\u00F3 de l'ECOSOC. El 5 de mar\u00E7 de 2006 es va crear el Consell de Drets Humans de les Nacions Unides i per tant va quedar dissolta la Comissi\u00F3, que va fer la seva darrera sessi\u00F3 el 27 de mar\u00E7 de 2006."@ca . . "Komisi Hak Asasi Manusia PBB (atau dalam bahasa Inggris: United Nations Commission on Human Rights, disingkat UNCHR) adalah komisi fungsional dalam Perserikatan Bangsa-Bangsa. UNCHR adalah lembaga di bawah UN Economic and Social Council (ECOSOC) yang juga dibantu oleh Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR). Komisi ini adalah mekanisme utama PBB dan forum internasional yang menangani perlindungan hak asasi manusia. Pada 15 Maret 2006 memilih untuk menggantikan UNCHR dengan Dewan Hak Asasi Manusia PBB."@in . . . . . "Die UN-Menschenrechtskommission (englisch: United Nations Commission on Human Rights (CHR)) war eine gem\u00E4\u00DF Artikel 68 der UN-Charta eingesetzte Fachkommission der Vereinten Nationen zur F\u00F6rderung und zum Schutz der v\u00F6lkerrechtlich verbindlichen Menschenrechte. Sie existierte von 1946 bis 2006 und wurde durch den UN-Menschenrechtsrat ersetzt. Die UN-Menschenrechtskommission ist nicht zu verwechseln mit dem UN-Menschenrechtsausschuss (englisch: Human Rights Committee), dem UN-Vertragsorgan, das die Einhaltung des Internationalen Paktes \u00FCber B\u00FCrgerliche und Politische Rechte \u00FCberwacht."@de . . . . . . . . . "Comissi\u00F3 de Drets Humans de les Nacions Unides"@ca . . "\u0644\u062C\u0646\u0629 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0643\u062A\u0628 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644 \u0623\u0646\u0634\u0626 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0627\u0645 1987\u060C \u0648\u062A\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0645\u0647\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0628\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0643\u0627\u062A \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646. \u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0646. \u064A\u0634\u063A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u0648\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0633\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u062F. \u064A\u0634\u062A\u0631\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u064A \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0645\u064A\u0646. \u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060C \u062D\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646."@ar . . . . . "Comisi\u00F3n de Derechos Humanos de las Naciones Unidas"@es . . . "The United Nations Commission on Human Rights (UNCHR) was a functional commission within the overall framework of the United Nations from 1946 until it was replaced by the United Nations Human Rights Council in 2006. It was a subsidiary body of the UN Economic and Social Council (ECOSOC), and was also assisted in its work by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (UNOHCHR). It was the UN's principal mechanism and international forum concerned with the promotion and protection of human rights."@en . "La Commission des droits de l\u2019homme a \u00E9t\u00E9 de 1946 \u00E0 2006 le principal organe du Conseil \u00E9conomique et social des Nations unies concernant les droits de l'homme. Elle \u00E9tait compos\u00E9e de 53 membres nomm\u00E9s. En son sein ont \u00E9t\u00E9 discut\u00E9s et adopt\u00E9s de nombreux instruments des droits de l\u2019homme, comme le Pacte international relatif aux droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, ou la Convention relative aux droits de l'enfant. \n* Portail de l\u2019Organisation des Nations unies \n* Portail des droits de l\u2019homme"@fr . . . . . . . . . . . "Comiss\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas para os Direitos Humanos"@pt . "A Comiss\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas para os Direitos Humanos (CNUDH) foi uma comiss\u00E3o sob supervis\u00E3o do Escrit\u00F3rio do Alto Comiss\u00E1rio das Na\u00E7\u00F5es Unidas para os Direitos Humanos (em portugu\u00EAs, EACDH ou, em ingl\u00EAs, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, OHCHR). A Comiss\u00E3o era composta por representantes de 53 estados-membros, que se reuniam todos os anos em sess\u00E3o ordin\u00E1ria, durante seis semanas, entre Mar\u00E7o e Abril, em Genebra. Em Janeiro de 2003, a L\u00EDbia foi eleita presidente. Em Janeiro de 2004, a Austr\u00E1lia substituiu-a."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "La Commission des droits de l\u2019homme a \u00E9t\u00E9 de 1946 \u00E0 2006 le principal organe du Conseil \u00E9conomique et social des Nations unies concernant les droits de l'homme. Elle \u00E9tait compos\u00E9e de 53 membres nomm\u00E9s. En son sein ont \u00E9t\u00E9 discut\u00E9s et adopt\u00E9s de nombreux instruments des droits de l\u2019homme, comme le Pacte international relatif aux droits \u00E9conomiques, sociaux et culturels, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, ou la Convention relative aux droits de l'enfant. En raison de la pr\u00E9sence en son sein de nombreux pays ne respectant pas les droits de l\u2019homme, et en particulier \u00E0 cause de l\u2019accession de la Libye \u00E0 sa pr\u00E9sidence en 2003, la commission a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9e en 2006 par le Conseil des droits de l'homme des Nations unies. \n* Portail de l\u2019Organisation des Nations unies \n* Portail des droits de l\u2019homme"@fr . . . . . . . "La Commissione per i diritti umani era un organo dell'ONU istituito nel 1946 con la risoluzione n. 5(I) del Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite (Ecosoc) dell'ONU in base all'art.68 dello statuto ONU. Nel 2006 la commissione ha cessato di esistere come tale, trasformandosi nel Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite."@it . "\uC720\uC5D4 \uC778\uAD8C \uC704\uC6D0\uD68C"@ko . "United Nations Commission on Human Rights"@en . . "\uC720\uC5D4 \uC778\uAD8C \uC704\uC6D0\uD68C \uB610\uB294 \uAD6D\uC81C \uC5F0\uD569 \uC778\uAD8C \uC704\uC6D0\uD68C(\u570B\u969B\u806F\u5408\u4EBA\u6B0A\u59D4\u54E1\u6703, United Nations Commission on Human Rights, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Commission des droits de l'homme des Nations unies)\uB294 \uC720\uC5D4 \uACBD\uC81C\uC0AC\uD68C\uC774\uC0AC\uD68C \uC0B0\uD558\uC758 \uC704\uC6D0\uD68C\uB85C \uC138\uACC4\uC758 \uC778\uAD8C \uBCF4\uD638 \uBC0F \uC99D\uC9C4\uC744 \uBAA9\uD45C\uB85C \uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC\uB294 \uD65C\uB3D9\uC774 \uC885\uB8CC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC720\uC5D4 \uC778\uAD8C \uC774\uC0AC\uD68C(UNHRC)\uB85C \uAC1C\uD3B8, \uBC1C\uC804\uB418\uC5B4 2006\uB144 \uC0C8\uB85C \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC790\uC720\uAD8C \uADDC\uC57D\uC5D0 \uC758\uD574 \uC124\uB9BD\uB41C \uC790\uC720\uAD8C \uADDC\uC57D \uC704\uC6D0\uD68C(UNHRC, United Nations Human Rights Committee)\uC640 \uBA85\uCE6D\uC774 \uC720\uC0AC\uD574\uC11C, \uD63C\uB3D9\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "FN:s kommission f\u00F6r m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter (United Nations Commission on Human Rights eller f\u00F6rkortat UNCHR) var ett organ inom F\u00F6renta nationerna med uppgift att utarbeta normer g\u00E4llande m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter och kontrollera efterlevnaden av dessa. Det sorterade under FN:s ekonomiska och sociala r\u00E5d (ECOSOC) och st\u00F6ddes i sitt arbete av FN:s h\u00F6gkommissarie f\u00F6r m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter (UNHCRC). Det var FN:s viktigaste mekanism och internationella forum f\u00F6r skydd och fr\u00E4mjande av m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter. 2006 ersattes kommissionen av FN:s r\u00E5d f\u00F6r m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter (UNHRC) efter en omr\u00F6stning 15 mars i FN:s generalf\u00F6rsamling."@sv . . . . . . . . . . . . . "23353"^^ . . . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0442\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A. Komisyon ng Karapatang Pantao) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435. \u041F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0425\u043E\u0441\u0435 \u0413\u0430\u0441\u043A\u043E\u043D (\u0441 16 \u0438\u044E\u043B\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . . . . . . . . . . "Komisi Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa"@in . . . . . . . "De Mensenrechtencommissie van de Verenigde Naties ((en) United Nations Commission on Human Rights, afgekort UNCHR) was een functionele commissie binnen de Verenigde Naties. Deze commissie werd opgericht in 1946, en in maart 2006 vervangen door de Mensenrechtenraad van de Verenigde Naties (UNHRC)."@nl . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u00AB\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u00BB (UNCHR) \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0641\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0630 1946 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0645\u062C\u0644\u0633 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645 2006. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (ECOSOC)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0644\u0622\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u0629 \u0628\u062A\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646. \u0641\u064A 15 \u0622\u0630\u0627\u0631 (\u0645\u0627\u0631\u0633) \u0639\u0627\u0645 2006\u060C \u0635\u0648\u062A\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0642\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 \u0628\u0645\u062C\u0644\u0633 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646."@ar . . . . . . . . . . . "FN:s kommission f\u00F6r m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter (United Nations Commission on Human Rights eller f\u00F6rkortat UNCHR) var ett organ inom F\u00F6renta nationerna med uppgift att utarbeta normer g\u00E4llande m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter och kontrollera efterlevnaden av dessa. Det sorterade under FN:s ekonomiska och sociala r\u00E5d (ECOSOC) och st\u00F6ddes i sitt arbete av FN:s h\u00F6gkommissarie f\u00F6r m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter (UNHCRC). Det var FN:s viktigaste mekanism och internationella forum f\u00F6r skydd och fr\u00E4mjande av m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter. 2006 ersattes kommissionen av FN:s r\u00E5d f\u00F6r m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter (UNHRC) efter en omr\u00F6stning 15 mars i FN:s generalf\u00F6rsamling."@sv . . . .