. . . "20791"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Traumacentrum (t\u00E9\u017E \u00FArazov\u00E9 centrum) je nemocnice nebo jej\u00ED \u010D\u00E1st (odd\u011Blen\u00ED, klinika) zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se neodkladnou o pacienty s v\u00E1\u017En\u00FDmi \u00FArazy. Traumacentra vznikla proto, \u017Ee se uk\u00E1zalo, \u017Ee \u00FArazy \u010Dasto vy\u017Eaduj\u00ED komplexn\u00ED a multioborovou l\u00E9\u010Dbu, v\u010Detn\u011B l\u00E9\u010Dby chirurgick\u00E9, aby m\u011Bli pacienti maxim\u00E1ln\u00ED \u0161anci na p\u0159e\u017Eit\u00ED a uzdraven\u00ED. \u00DAraz je \u017Eivot ohro\u017Euj\u00EDc\u00ED ud\u00E1lost, a\u0165 u\u017E n\u00E1hodn\u00E1 nebo z\u00E1m\u011Brn\u00E1, kter\u00E1 zp\u016Fsob\u00ED t\u011Blesn\u00E9 po\u0161kozen\u00ED. Hlavn\u00ED p\u0159\u00ED\u010Dinou \u00FAraz\u016F jsou dopravn\u00ED nehody, p\u00E1dy a n\u00E1siln\u00E9 \u010Diny. \u00DArazy jsou hlavn\u00ED p\u0159\u00ED\u010Dinou smrti u Ameri\u010Dan\u016F pod 44 let v\u011Bku Aby mohla b\u00FDt v USA nemocnice kvalifikov\u00E1na jako traumacentrum, mus\u00ED spl\u0148ovat krit\u00E9ria ur\u010Den\u00E1 Americkou chirurgickou spole\u010Dnost\u00ED (ACS). Traumacentra se li\u0161\u00ED ve sv\u00FDch mo\u017Enostech a jsou identifikov\u00E1na pomoc\u00ED \"\u00FArovn\u00ED\": \u00DArove\u0148 I (Level-I, Level-1) je nejvy\u0161\u0161\u00ED, \u00DArove\u0148 III nejni\u017E\u0161\u00ED (n\u011Bkter\u00E9 st\u00E1ty maj\u00ED \u010Dty\u0159i \u00FArovn\u011B, nejni\u017E\u0161\u00ED je Level-IV). Vy\u0161\u0161\u00ED \u00FArovn\u011B traumacenter maj\u00ED k dispozici chirurgy-traumatology, v\u010Detn\u011B specialist\u016F, nap\u0159\u00EDklad neurochirurg\u016F, maxilofaci\u00E1ln\u00EDch chirurg\u016F a , stejn\u011B jako vysoce sofistikovan\u00E9 diagnostick\u00E9 p\u0159\u00EDstroje. Ni\u017E\u0161\u00ED \u00FArovn\u011B traumacenter mohou b\u00FDt schopny poskytovat po\u010D\u00E1te\u010Dn\u00ED p\u00E9\u010Di, stabilizaci zran\u011Bn\u00ED a p\u0159\u00EDpravu na transport do traumacentra vy\u0161\u0161\u00ED \u00FArovn\u011B. \u010Cinnost traumacenter je velmi drah\u00E1. V n\u011Bkter\u00FDch oblastech USA je z t\u011Bchto d\u016Fvod\u016F traumacenter nedostatek (nap\u0159\u00EDklad Harborview Medical Center v Seattlu je jedin\u00E9 centrum \u00FArovn\u011B I pro st\u00E1ty Washington, Idaho, Montana a Alja\u0161ka. na Florid\u011B bylo postaveno jako traumacentrum pro p\u011Bt okres\u016F, ale obsluhuje jich v\u00EDce ne\u017E dvacet. Proto\u017Ee neexistuje zp\u016Fsob, jak pl\u00E1novat pot\u0159eby slu\u017Eeb urgentn\u00ED medic\u00EDny, po\u010Det pacient\u016F v traumacentrech se m\u016F\u017Ee v\u00FDrazn\u011B li\u0161it. Bylo vyvinuto n\u011Bkolik r\u016Fzn\u00FDch metod, jak se s t\u00EDm vypo\u0159\u00E1dat. v Daytona Beach na Florid\u011B brzy nasad\u00ED syst\u00E9m, kter\u00FD umo\u017En\u00ED poskytovat po\u00FArazovou p\u00E9\u010Di na n\u011Bkolika men\u0161\u00EDch odd\u011Blen\u00EDch r\u016Fzn\u00FDch nemocnic, m\u00EDsto jednoho velk\u00E9ho traumacentra. Traumacentra \u010Dasto m\u00EDvaj\u00ED helipad pro p\u0159\u00EDjem letecky transportovan\u00FDch pacient\u016F. V mnoha p\u0159\u00EDpadech se osob\u00E1m zran\u011Bn\u00FDm ve velk\u00E9 vzd\u00E1lenosti od traumacentra a transportovan\u00FDm vrtuln\u00EDkem dostane rychlej\u0161\u00ED a lep\u0161\u00ED p\u00E9\u010De, ne\u017E kdyby byly p\u0159epravov\u00E1ny po zemi do bli\u017E\u0161\u00ED nemocnice, kter\u00E1 nen\u00ED za\u0159\u00EDzena jako traumacentrum."@cs . . . . "Een traumacentrum is in een ziekenhuis waar 24 uur per dag bij traumazorg betrokken specialisten aanwezig of oproepbaar zijn. Hierdoor kunnen pati\u00EBnten met ernstige letsels altijd worden geholpen. De capaciteit van de centra is in eerste instantie bedoeld voor pati\u00EBnten met zeer ernstige letsels waarvoor bij de eerste behandeling specialistische zorg nodig is. Overige slachtoffers worden op de spoedeisendehulpafdelingen van andere ziekenhuizen geholpen. De eisen voor een traumacentrum zijn dat 24 uur per dag het volgende beschikbaar is: \n* een traumateam (artsen en verpleegkundigen opgeleid in de traumatologie) dat via een Mobiel Medisch Team (MMT) kan worden vervoerd (per auto of helikopter); \n* een operatiekamer; \n* de mogelijkheid om binnen 15 minuten een CT-scan te maken; \n* de mogelijkheid om binnen 15 minuten een neurochirurg beschikbaar te maken; \n* de mogelijkheid om pati\u00EBnten op te nemen op de intensievezorgafdeling. De meerwaarde van een traumacentrum bestaat uit de extra ervaring en kennis met de meer uitgebreide letsels zoals hersenletsel, bekkenletsel of combinatieletsels. Door de behandeling van dit soort letsels te centraliseren kunnen betere resultaten worden bereikt. Daarnaast hebben traumacentra een rol in het vergaren en verspreiden van kennis op het gebied van traumazorg en hebben ze een taak bij rampomstandigheden."@nl . . . . "\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0645\u0639\u062F \u0648\u0645\u062C\u0647\u0632 \u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u062E\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0642\u0648\u0637 \u0623\u0648 \u062A\u0635\u0627\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0623\u0648 \u062C\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635. \u0642\u062F \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064A\u0646\u00BB \u0623\u0648 \u00AB\u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u062F\u062B \u0648\u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626\u00BB) \u062F\u0648\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0636\u062D\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0636\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u064A\u0646 (ACS) \u0648\u0627\u062C\u062A\u064A\u0627\u0632 \u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u0642. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0643\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0623\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629. \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0642\u062F\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649\u00BB: \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 1) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B (\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 3) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649 (\u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629\u060C \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 (\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 5) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649). \u062A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0645\u0631\u064A\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0648\u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u062C\u0629 \u0648\u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0648\u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062E\u062F\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629. \u0642\u062F \u0644\u0627 \u062A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0624\u0644\u0645\u0629 \u0648\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0636\u062D\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A. \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0645\u0643\u0644\u0641 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629. \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 - \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0641\u064A\u0629 - \u0644\u0627 \u062A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0642\u0627\u062A. \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0644\u062C\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626\u060C \u0641\u0642\u062F \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639. \u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0644\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0645\u0647\u0628\u0637 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062A\u0645 \u0646\u0642\u0644\u0647\u0645 \u062C\u0648\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649. \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0644\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0635\u062F\u0645\u0629 \u0628\u0639\u064A\u062F \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0644\u064A\u0643\u0648\u0628\u062A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0648\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u0627 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062F \u0646\u0642\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0633\u0639\u0627\u0641 \u0628\u0631\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0623\u0648\u062B\u0642 \u0644\u064A\u0633 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u062E\u0635\u0635 \u0644\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0648\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062C\u0628 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0628\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0623\u0639\u0644\u0649."@ar . . "\u5916\u50B7\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: trauma center\uFF09\u3068\u306F\u5916\u50B7\u60A3\u8005\u306B\u7DCF\u5408\u7684\u306A\u7DCA\u6025\u533B\u7642\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8A2D\u5099\u3068\u4EBA\u54E1\u3092\u6574\u3048\u3066\u3044\u308B\u75C5\u9662\u3067\u3042\u308B\u3002\u5916\u50B7\u306E\u6CBB\u7652\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u5C02\u9580\u7684\u304B\u3064\u7D4C\u9A13\u8C4A\u5BCC\u306A\u96C6\u5B66\u7684\u6CBB\u7642\u3068\u7279\u5316\u3055\u308C\u305F\u8A2D\u5099\u3092\u5B9F\u73FE\u3055\u305B\u308B\u904E\u7A0B\u3067\u767A\u5C55\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A"@ar . . "Traumacentrum"@nl . . . . . . . . "\uAD8C\uC5ED\uC751\uAE09\uC758\uB8CC\uC13C\uD130\uB294 \uC911\uC99D\uC751\uAE09\uD658\uC790 \uC911\uC2EC\uC758 \uC9C4\uB8CC, \uB300\uD615 \uC7AC\uD574 \uB4F1\uC758 \uBC1C\uC0DD \uC2DC \uC751\uAE09\uC758\uB8CC \uC9C0\uC6D0, \uD2B9\uC815 \uC9C0\uC5ED \uB0B4\uC758 \uB2E4\uB978 \uC758\uB8CC\uAE30\uAD00\uC5D0\uC11C \uC774\uC1A1\uB418\uB294 \uC911\uC99D\uC751\uAE09\uC758\uB8CC\uD658\uC790\uC758 \uC218\uC6A9, \uADF8 \uBC16\uC5D0 \uBCF4\uAC74\uBCF5\uC9C0\uBD80 \uC7A5\uAD00\uC774 \uC9C0\uC815\uD558\uB294 \uAD8C\uC5ED \uB0B4\uC758 \uC751\uAE09\uC758\uB8CC \uC5C5\uBB34\uB97C \uC218\uD589\uD558\uAC8C \uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uAD8C\uC5ED\uBCC4\uB85C \uC9C0\uC815\uB41C \uC0C1\uAE09\uC885\uD569\uBCD1\uC6D0, \uB610\uB294 300\uBCD1\uC0C1 \uC774\uC0C1\uC758 \uBCD1\uC6D0\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uAD8C\uC5ED\uC751\uAE09\uC758\uB8CC\uC13C\uD130\uB294 \uC911\uC99D\uC751\uAE09\uD658\uC790 \uC911\uC2EC\uC758 \uC9C4\uB8CC, \uB300\uD615 \uC7AC\uD574 \uB4F1\uC758 \uBC1C\uC0DD \uC2DC \uC751\uAE09\uC758\uB8CC \uC9C0\uC6D0, \uD2B9\uC815 \uC9C0\uC5ED \uB0B4\uC758 \uB2E4\uB978 \uC758\uB8CC\uAE30\uAD00\uC5D0\uC11C \uC774\uC1A1\uB418\uB294 \uC911\uC99D\uC751\uAE09\uC758\uB8CC\uD658\uC790\uC758 \uC218\uC6A9, \uADF8 \uBC16\uC5D0 \uBCF4\uAC74\uBCF5\uC9C0\uBD80 \uC7A5\uAD00\uC774 \uC9C0\uC815\uD558\uB294 \uAD8C\uC5ED \uB0B4\uC758 \uC751\uAE09\uC758\uB8CC \uC5C5\uBB34\uB97C \uC218\uD589\uD558\uAC8C \uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uAD8C\uC5ED\uBCC4\uB85C \uC9C0\uC815\uB41C \uC0C1\uAE09\uC885\uD569\uBCD1\uC6D0, \uB610\uB294 300\uBCD1\uC0C1 \uC774\uC0C1\uC758 \uBCD1\uC6D0\uC774\uB2E4."@ko . "286790"^^ . . . . . "Traumacentrum (t\u00E9\u017E \u00FArazov\u00E9 centrum) je nemocnice nebo jej\u00ED \u010D\u00E1st (odd\u011Blen\u00ED, klinika) zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se neodkladnou o pacienty s v\u00E1\u017En\u00FDmi \u00FArazy. Traumacentra vznikla proto, \u017Ee se uk\u00E1zalo, \u017Ee \u00FArazy \u010Dasto vy\u017Eaduj\u00ED komplexn\u00ED a multioborovou l\u00E9\u010Dbu, v\u010Detn\u011B l\u00E9\u010Dby chirurgick\u00E9, aby m\u011Bli pacienti maxim\u00E1ln\u00ED \u0161anci na p\u0159e\u017Eit\u00ED a uzdraven\u00ED. \u00DAraz je \u017Eivot ohro\u017Euj\u00EDc\u00ED ud\u00E1lost, a\u0165 u\u017E n\u00E1hodn\u00E1 nebo z\u00E1m\u011Brn\u00E1, kter\u00E1 zp\u016Fsob\u00ED t\u011Blesn\u00E9 po\u0161kozen\u00ED. Hlavn\u00ED p\u0159\u00ED\u010Dinou \u00FAraz\u016F jsou dopravn\u00ED nehody, p\u00E1dy a n\u00E1siln\u00E9 \u010Diny. \u00DArazy jsou hlavn\u00ED p\u0159\u00ED\u010Dinou smrti u Ameri\u010Dan\u016F pod 44 let v\u011Bku"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1111898097"^^ . . . . . . . . . "\uAD8C\uC5ED\uC751\uAE09\uC758\uB8CC\uC13C\uD130"@ko . "\u5916\u50B7\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: trauma center\uFF09\u3068\u306F\u5916\u50B7\u60A3\u8005\u306B\u7DCF\u5408\u7684\u306A\u7DCA\u6025\u533B\u7642\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8A2D\u5099\u3068\u4EBA\u54E1\u3092\u6574\u3048\u3066\u3044\u308B\u75C5\u9662\u3067\u3042\u308B\u3002\u5916\u50B7\u306E\u6CBB\u7652\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u5C02\u9580\u7684\u304B\u3064\u7D4C\u9A13\u8C4A\u5BCC\u306A\u96C6\u5B66\u7684\u6CBB\u7642\u3068\u7279\u5316\u3055\u308C\u305F\u8A2D\u5099\u3092\u5B9F\u73FE\u3055\u305B\u308B\u904E\u7A0B\u3067\u767A\u5C55\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "Trauma center"@en . . . . . . . . "A trauma center (or trauma centre) is a hospital equipped and staffed to provide care for patients suffering from major traumatic injuries such as falls, motor vehicle collisions, or gunshot wounds. A trauma center may also refer to an emergency department (also known as a \"casualty department\" or \"accident and emergency\") without the presence of specialized services to care for victims of major trauma."@en . . . . "A trauma center (or trauma centre) is a hospital equipped and staffed to provide care for patients suffering from major traumatic injuries such as falls, motor vehicle collisions, or gunshot wounds. A trauma center may also refer to an emergency department (also known as a \"casualty department\" or \"accident and emergency\") without the presence of specialized services to care for victims of major trauma. In the United States, a hospital can receive trauma center status by meeting specific criteria established by the American College of Surgeons (ACS) and passing a site review by the Verification Review Committee. Official designation as a trauma center is determined by individual state law provisions. Trauma centers vary in their specific capabilities and are identified by \"Level\" designation: Level I (Level-1) being the highest and Level III (Level-3) being the lowest (some states have five designated levels, in which case Level V (Level-5) is the lowest). The highest levels of trauma centers have access to specialist medical and nursing care, including emergency medicine, trauma surgery, critical care, neurosurgery, orthopedic surgery, anesthesiology, and radiology, as well as a wide variety of highly specialized and sophisticated surgical and diagnostic equipment. Lower levels of trauma centers may be able to provide only initial care and stabilization of a traumatic injury and arrange for transfer of the patient to a higher level of trauma care. The operation of a trauma center is often expensive and some areas may be underserved by trauma centers because of that expense. As there is no way to schedule the need for emergency services, patient traffic at trauma centers can vary widely. A trauma center may have a helipad for receiving patients that have been airlifted to the hospital. In some cases, persons injured in remote areas and transported to a distant trauma center by helicopter can receive faster and better medical care than if they had been transported by ground ambulance to a closer hospital that does not have a designated trauma center."@en . . . . . "Een traumacentrum is in een ziekenhuis waar 24 uur per dag bij traumazorg betrokken specialisten aanwezig of oproepbaar zijn. Hierdoor kunnen pati\u00EBnten met ernstige letsels altijd worden geholpen. De capaciteit van de centra is in eerste instantie bedoeld voor pati\u00EBnten met zeer ernstige letsels waarvoor bij de eerste behandeling specialistische zorg nodig is. Overige slachtoffers worden op de spoedeisendehulpafdelingen van andere ziekenhuizen geholpen. De eisen voor een traumacentrum zijn dat 24 uur per dag het volgende beschikbaar is:"@nl . . . . . "\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0645\u0639\u062F \u0648\u0645\u062C\u0647\u0632 \u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u062E\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0642\u0648\u0637 \u0623\u0648 \u062A\u0635\u0627\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0623\u0648 \u062C\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635. \u0642\u062F \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064A\u0646\u00BB \u0623\u0648 \u00AB\u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u062F\u062B \u0648\u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626\u00BB) \u062F\u0648\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0636\u062D\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649. \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0645\u0643\u0644\u0641 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629. \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 - \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0641\u064A\u0629 - \u0644\u0627 \u062A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0642\u0627\u062A. \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0644\u062C\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626\u060C \u0641\u0642\u062F \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0645\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639. \u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0644\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627."@ar . "Traumacentrum"@cs . . . . . . "\u5916\u50B7\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC"@ja . . . . . . . . . . . .