. . . . "Tooth-friendly"@en . . . "The tooth-friendly label distinguishes products which are non-cariogenic and non-erosive, i.e. safe for teeth. To replace sugar, toothfriendly products often contain sweeteners (polyols, intense sweeteners) that are not fermented by the microflora of the dental plaque. Products that are certified as toothfriendly also do not contain excessive amounts of food acids."@en . "\u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062A\u0645\u064A\u0632\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u0637\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0633\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u060C \u0648\u0647\u064A \u0628\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062F\u0642 \u0622\u0645\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646. \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u064F\u062D\u0644\u064A\u0627\u062A \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062E\u0645\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u0632\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0627\u0636 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0623\u0648\u0635\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1983 \u0628\u062A\u0634\u062C\u064A\u0639 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u0637\u0646\u0629. \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0647\u064A: \n* \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0628\u064A\u062A\u0648\u0644 \n* \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u062A\u064A\u062A\u0648\u0644 \n* \u0627\u0644\u0623\u064A\u0632\u0648\u0645\u0627\u0644\u062A \n* \u0625\u0643\u0633\u064A\u0644\u064A\u062A\u0648\u0644 \n* \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631\u0627\u0644\u0648\u0632 \n* \u0633\u062A\u064A\u0641\u064A\u0627 \n* \u0623\u064A\u0632\u0648\u0645\u0627\u0644\u062A\u0648\u0644\u0648\u0632 \n* \u062A\u0627\u062C\u0627\u062A\u0648\u0632 \n* \u0645\u0648\u063A\u0631\u0648\u0633\u064A\u062F \n* \u0625\u0631\u064A\u062B\u0631\u064A\u062A\u0648\u0644"@ar . . . . . "2566676"^^ . . . . . . . "\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . "\u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062A\u0645\u064A\u0632\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u0637\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0633\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u060C \u0648\u0647\u064A \u0628\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062F\u0642 \u0622\u0645\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646. \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u064F\u062D\u0644\u064A\u0627\u062A \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062E\u0645\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u0632\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0627\u0636 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0623\u0648\u0635\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1983 \u0628\u062A\u0634\u062C\u064A\u0639 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u0637\u0646\u0629. \u0642\u0631\u0631\u062A \u0643\u0644\u064A\u0627\u062A \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0630\u064A\u0629 \u0648\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0644\u062A\u0632\u0648\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u064A\u0646 \u0628\u0625\u0631\u0634\u0627\u062F\u0627\u062A \u0633\u0647\u0644\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u062A\u0628\u0639\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0646\u0647\u062C\u064B\u0627 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u064B\u0627 \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A\u060C \u062A\u062D\u0645\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u062A\u062B\u0642\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0634\u062C\u064A\u0639\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0627 \u062A\u0636\u0631 \u0628\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u0647\u0645\u060C \u0648\u062A\u0634\u062C\u064A\u0639\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0637\u0644\u0642\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0644\u0635\u0642 (\u0627\u0644\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0639\u064A\u062F) \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062C\u0644\u0629 \u0644\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A (\u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0628\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u064A\u0629) \u0627\u0644\u062A\u064A \u062B\u0628\u062A \u0641\u064A \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0641\u062A\u0642\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0631\u0637\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0622\u0643\u0644. \u062A\u064F\u062E\u062A\u0628\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0648\u0636\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0648\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646\u064A \u0644\u0644\u0648\u064A\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0637\u0648\u0639\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0645\u062F\u0629 30 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0642\u0637\u0628 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u060C \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u062A\u064F\u0642\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0627 \u062A\u062E\u0641\u0636 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062D\u0645\u0648\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 5.7 \u062A\u062D\u062A \u0638\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631. \u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A \u0644\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0628\u0644\u062A\u0647 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0630\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0630\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0629. \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0647\u064A: \n* \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0628\u064A\u062A\u0648\u0644 \n* \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u062A\u064A\u062A\u0648\u0644 \n* \u0627\u0644\u0623\u064A\u0632\u0648\u0645\u0627\u0644\u062A \n* \u0625\u0643\u0633\u064A\u0644\u064A\u062A\u0648\u0644 \n* \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631\u0627\u0644\u0648\u0632 \n* \u0633\u062A\u064A\u0641\u064A\u0627 \n* \u0623\u064A\u0632\u0648\u0645\u0627\u0644\u062A\u0648\u0644\u0648\u0632 \n* \u062A\u0627\u062C\u0627\u062A\u0648\u0632 \n* \u0645\u0648\u063A\u0631\u0648\u0633\u064A\u062F \n* \u0625\u0631\u064A\u062B\u0631\u064A\u062A\u0648\u0644 \u062A\u0635\u0627\u062F\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0646\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648\u062B\u0628\u062A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0622\u0645\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1989 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0632\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u0627\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0644\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0646\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062D \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062A \u062C\u0648\u062F\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1989 \u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0647\u0645 \u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0645\u0635\u0646\u0639\u064A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0645."@ar . . . . . "5639"^^ . . "The tooth-friendly label distinguishes products which are non-cariogenic and non-erosive, i.e. safe for teeth. To replace sugar, toothfriendly products often contain sweeteners (polyols, intense sweeteners) that are not fermented by the microflora of the dental plaque. Products that are certified as toothfriendly also do not contain excessive amounts of food acids."@en . . . "1090808043"^^ . . .