. . . . . "0"^^ . "\u03A4\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF \u03A1\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Teddy Richert (ur. 21 wrze\u015Bnia 1974 w Awinionie) \u2013 francuski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji bramkarza."@pl . . "Teddy Richert"@nl . . . "Teddy Richert (born 21 September 1974) is a French goalkeeper coach, currently working for Montpellier, and former football goalkeeper. Richert spent the most of his career at Sochaux-Montb\u00E9liard and was considered to be one of the most consistent goalkeepers in Ligue 1, and has performed well over the past decade. Opportunities for international football for Richert were few and far between, due to Domenech's preference of Gr\u00E9gory Coupet and, in the latter part of the decade, Fabien Barthez. While at Sochaux he helped them win the 2004 Coupe de la Ligue Final and the 2007 Coupe de France Final. Both matches went to a penalty shootout and Richert saved decisive penalties on each occasion; first from Nantes' Pascal Delhommeau in 2004 and then from Marseille's Ronald Zubar in 2007."@en . . . . . . . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . "Teddy Richert"@en . . . "Teddy Richert"@en . "\u0420\u0438\u0448\u0435\u0440, \u0422\u0435\u0434\u0434\u0438"@ru . . "9504212"^^ . "\u30C6\u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30EA\u30B7\u30A7\u30FC\u30EB\uFF08Teddy Richert \u30011974\u5E749\u670821\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30F4\u30A9\u30AF\u30EA\u30E5\u30FC\u30BA\u770C\u30A2\u30F4\u30A3\u30CB\u30E7\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30B4\u30FC\u30EB\u30AD\u30FC\u30D1\u30FC\u3002"@ja . "\u062A\u064A\u062F\u064A \u0631\u064A\u062A\u0634\u064A\u0631\u062A (21 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1974 \u0641\u064A \u0623\u0641\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646) (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Teddy Richert)\u200F \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u064A\u0644\u0639\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0633\u0648\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0645\u0646\u0630 2002 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062D\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0631\u0645\u0649 . \u0644\u0639\u0628 \u0631\u064A\u062A\u0634\u064A\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0644\u0648\u0632 (1991-1999) \u0628\u0648\u0631\u062F\u0648 (1999-2000) \u0644\u064A\u0644 (2000-2001) \u0628\u0648\u0631\u062F\u0648 \u0645\u062C\u062F\u062F\u0627 (2001-2002) . \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064A \u062A\u062A\u0648\u064A\u062C \u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u0648\u0634\u0648 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 2003/2004 \u0648\u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0648\u0633\u0645 2006/2007 ."@ar . . . . . "2016"^^ . . . . . . "Teddy Richert"@fr . . . "2013"^^ . . "2015"^^ . . "Teddy Richert (Avignon, 21 september 1974) is een Frans voetbaldoelman die sinds 2001 voor de Franse eersteklasser FC Sochaux uitkomt. Eerder speelde hij voor Toulouse FC, Bordeaux en Lille OSC. Met Sochaux won hij de Coupe de France in 2007 en de Coupe de la Ligue in 2004. In 2007 werd hij verkozen tot beste doelman van het jaar in Frankrijk."@nl . . . . "Teddy Richert (Avignone, 2 settembre 1974) \u00E8 un ex calciatore francese, di ruolo portiere."@it . "182.0"^^ . "1.82"^^ . . "\u30C6\u30C7\u30A3\u30FB\u30EA\u30B7\u30A7\u30FC\u30EB"@ja . . "Teddy Richert (Avignone, 2 settembre 1974) \u00E8 un ex calciatore francese, di ruolo portiere."@it . . . "\u0422\u0435\u0434\u0434\u0438\u0301 \u0420\u0438\u0448\u0435\u0301\u0440 (\u0444\u0440. Teddy Richert; 21 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1974, \u0410\u0432\u0438\u043D\u044C\u043E\u043D, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C."@ru . "\u30C6\u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30EA\u30B7\u30A7\u30FC\u30EB\uFF08Teddy Richert \u30011974\u5E749\u670821\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30F4\u30A9\u30AF\u30EA\u30E5\u30FC\u30BA\u770C\u30A2\u30F4\u30A3\u30CB\u30E7\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30B4\u30FC\u30EB\u30AD\u30FC\u30D1\u30FC\u3002"@ja . . "1123103143"^^ . . "Teddy Richert (Avignon, 21 de setembro de 1974) \u00E9 um ex-futebolista profissional franc\u00EAs que atuava como goleiro."@pt . "Teddy Richert"@pt . . . "86"^^ . "Richert in 2019."@en . . . . "Teddy Richert (born 21 September 1974) is a French goalkeeper coach, currently working for Montpellier, and former football goalkeeper. Richert spent the most of his career at Sochaux-Montb\u00E9liard and was considered to be one of the most consistent goalkeepers in Ligue 1, and has performed well over the past decade. Opportunities for international football for Richert were few and far between, due to Domenech's preference of Gr\u00E9gory Coupet and, in the latter part of the decade, Fabien Barthez."@en . . . . "Teddy Richert (ur. 21 wrze\u015Bnia 1974 w Awinionie) \u2013 francuski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji bramkarza."@pl . . "Teddy Richert, n\u00E9 le 21 septembre 1974 \u00E0 Avignon, est un footballeur fran\u00E7ais qui \u00E9voluait au poste de gardien de but. Reconverti entra\u00EEneur des gardiens, il occupe ce poste au Toulouse FC puis au Montpellier HSC."@fr . . "\u039F \u03A4\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF \u03A1\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB.: Teddy Richert, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 21 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1974 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B2\u03B9\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03CC \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03BF\u03C3\u03CC. \u039F \u03A1\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA 1, \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BC\u03B1\u03C6\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1. \u0395\u03C5\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BB\u03AF\u03B3\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B9\u03AC\u03BD \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03AD\u03B6 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2. \u0391\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 '90, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03BD\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB\u03B9\u03AC\u03C1. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1."@el . . . "Teddy Richert (Avignon, 21 de setembro de 1974) \u00E9 um ex-futebolista profissional franc\u00EAs que atuava como goleiro."@pt . . . . . . . . . . "\u2192 Lille"@en . "Teddy Richert"@en . . "\u039F \u03A4\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF \u03A1\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB.: Teddy Richert, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 21 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1974 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B2\u03B9\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03CC \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03BF\u03C3\u03CC. \u039F \u03A1\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA 1, \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BC\u03B1\u03C6\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1. \u0395\u03C5\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BB\u03AF\u03B3\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B9\u03AC\u03BD \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03AD\u03B6 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2."@el . "376"^^ . "Teddy Richert (Avignon, 21 september 1974) is een Frans voetbaldoelman die sinds 2001 voor de Franse eersteklasser FC Sochaux uitkomt. Eerder speelde hij voor Toulouse FC, Bordeaux en Lille OSC. Met Sochaux won hij de Coupe de France in 2007 en de Coupe de la Ligue in 2004. In 2007 werd hij verkozen tot beste doelman van het jaar in Frankrijk."@nl . "\u0422\u0435\u0434\u0434\u0438\u0301 \u0420\u0438\u0448\u0435\u0301\u0440 (\u0444\u0440. Teddy Richert; 21 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1974, \u0410\u0432\u0438\u043D\u044C\u043E\u043D, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C."@ru . . . . . "Avignon, France"@en . . . . "1974-09-21"^^ . . "0"^^ . . . "1.82m"@en . "1999"^^ . . . "1991"^^ . . . . . "\u062A\u064A\u062F\u064A \u0631\u064A\u062A\u0634\u064A\u0631\u062A"@ar . . . . . "Teddy Richert, n\u00E9 le 21 septembre 1974 \u00E0 Avignon, est un footballeur fran\u00E7ais qui \u00E9voluait au poste de gardien de but. Reconverti entra\u00EEneur des gardiens, il occupe ce poste au Toulouse FC puis au Montpellier HSC."@fr . . . "2000"^^ . "2001"^^ . . . . . . . . "3928"^^ . . . . . . . . "1974-09-21"^^ . "Teddy Richert"@pl . . . "Teddy Richert"@it . "464"^^ . . . "\u062A\u064A\u062F\u064A \u0631\u064A\u062A\u0634\u064A\u0631\u062A (21 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1974 \u0641\u064A \u0623\u0641\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646) (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Teddy Richert)\u200F \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u064A\u0644\u0639\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0633\u0648\u0634\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0645\u0646\u0630 2002 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062D\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0631\u0645\u0649 . \u0644\u0639\u0628 \u0631\u064A\u062A\u0634\u064A\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0644\u0648\u0632 (1991-1999) \u0628\u0648\u0631\u062F\u0648 (1999-2000) \u0644\u064A\u0644 (2000-2001) \u0628\u0648\u0631\u062F\u0648 \u0645\u062C\u062F\u062F\u0627 (2001-2002) . \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064A \u062A\u062A\u0648\u064A\u062C \u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u0648\u0634\u0648 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 2003/2004 \u0648\u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0648\u0633\u0645 2006/2007 ."@ar . . . . . . . . . .